1. Manuels
  2. Marques
  3. Eton Manuels
  4. Radios
  5. E5
  6. Manuel d'opération

Eton E5 Manuel D'opération

Masquer les pouces Voir aussi pour E5:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
E5
AM/FM/Shortwave Radio with SSB
OWNER'S MANUAL
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Eton E5

Sommaire des Matières pour Eton E5

  • Page 23: Environnement

    All manuals and user guides at all-guides.com VOUs AVEz bEsOIN D’AIDE? N’HEsITEz PAs A NOUs CONTACTER. Eton Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (États-Unis) ; 1-800-637-1648 (Canada) ; 650-903- 3866 (international) ; du lundi au vendredi de 8h30 à 16h00, heure du Pacifique ;...

  • Page 24: Plus D'information E5

    • Manuel de l’utilisateur SOURCES D’ALIMENTATION Alimentez le E5 avec 4 batteries alcalines AA, des batteries à base de lithium ou Ni-MH ou en le branchant à l’adaptateur AC inclus. Un symbole apparaîtra en haut à droite sur le LCD (écran à cristal liquide), indiquant l’alimentation par batterie ou adaptateur AC.

  • Page 25: F1-7 Diagramme De Touche De Fonction Double

    Pour recharger les batteries : 1. Installer 4 batteries Ni-MH et brancher l’adaptateur/chargeur AC. 2. Le E5 éteint, appuyez sur la touche F7 pour environ 3 secondes, ou jusqu’à ce que CHG apparaît sur le haut de l’affichage à droite et que les heures de recharge apparaissent sur l’affichage.

  • Page 26: Utilisation De La Minuterie D'endormissement

    à 87 mHz ou 76 mHz. Suivez ces étapes pour la régler dans votre localité : 1. Le E5 éteint, appuyez sur la touche F5 pour environ 3 secondes – « 9 » ou « 10 » clignoteront sur l’affichage.

  • Page 27: Contrôle Du Volume

    All manuals and user guides at all-guides.com CONTRÔLE DU VOLUME Le E5 allumé ou éteint, utilisez les touches +/-VOL ou le clavier numérique pour s’ajuster au niveau de volume 0-31. Le numéro de niveau apparaît sur l’affichage. Pour ajuster le volume avec le clavier numérique, entrez le niveau de volume désiré...

  • Page 28: Optimalisation De La Réception De Bande Courte

    • S’approcher beaucoup d’une fenêtre et tenir la radio améliore la réception de bande courte. UTILISER LE COMMUTATEUR DX/LOCAL Le commutateur DX/LOCAL sur le côté gauche du E5 ajuste la sensibilité. Utiliser DX comme réglage par défaut pour une sensibilité maximum aux signaux. Si les stations puissantes semblent altérées,...

  • Page 29: Ajuster Les Stations

    MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTER LES STATIONS Les stations sont ajustées avec les touches , Bouton de réglage, Entrée directe de fréquence et Auto recherche. Appuyer sur les touches rapidement en coups séquentiels et courts vous permet d’ajuster la fréquence en montant ou descendant.
  • Page 30 MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTEMENT AUTO RECHERCHE continué ATS: (Auto Tuning Storage ou stockage d’auto ajustement): L’auto recherche sauvegarde automatiquement les stations FM locaux les plus puissants. Après la recherche ATS, si trop de mémoires sont remplies de statique, essayez une nouvelle recherche avec le com- mutateur DX/LOCAL à...

  • Page 31: Utiliser L'option Mémoire Ats

    MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com UTILISER L’OPTION MÉMOIRE ATS ATS sauvegarde automatiquement les stations locales FM les plus puissantes dans la mémoire, en commençant par la page 99 et en continuant vers le bas jusqu’à ce qu’elles soient toutes sauvegardées (comme 99, 98, 97, etc…...

  • Page 32: Ajuster L'heure Et Le Jour De La Semaine

    Ceci permet de voir les autres fuseaux horaires sans changer le fuseau horaire à domicile. 1. Le E5 éteint, utilisez des pressions rapides et courtes sur la touche TIME ZONE. « Tzone » apparaît sur l’affichage. 2. Utilisez le bouton de réglage pour choisir le fuseau horaire désiré.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLER LES ALARMES 1 À 4 Les alarmes peuvent être réglés avec le E5 éteint et allumé. Le E5 dispose de 4 minuteries d’alarme indépendamment program- mables (touches F1-4) pour le mettre en marche à des heures spéci- fiques.

  • Page 34: Activer Et Déactiver Les Alarmes

    F1-7 appropriée, causant le symbole d’activation d’alarme à disparaître. SAUVEGARDER LES STATIONS EN MÉMOIRE Le E5 a 700 mémoires (nommés aussi préréglages), arrangés en 100 pages, avec chaque page contenant 7 mémoires. Les touches F1-7 représentent des locations de mémoires.

  • Page 35: Vérification De La Capacité De Mémoire

    MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com VÉRIFICATION DE LA CAPACITÉ DE MÉMOIRE Tournez le bouton de réglage pour choisir les pages de mémoire en gardant la touche CHECK (vérification) enfoncée. Le mémoire vide n’a pas de boîtes autour. ACCÉDER AUX MÉMOIRES SAUVEGARDÉE 1.

  • Page 36: Étiquetage Des Pages Mémoire

    MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com EFFACER TOUS LE CONTENU MÉMOIRE continué touche PAGE/TIME. 3. Appuyez sur la touche AUTO SEARCH pendant 2 secondes environ pour commencer le balayage ATS. ÉTIQUETAGE DES PAGES MÉMOIRE Les pages-mémoires peuvent être uniquement étiquetées par quatre chiffres ou lettres mélangés.

  • Page 37: Utiliser La Fonction Copy/Paste

    Mode normal: Appuyer sur n’importe quelle touche active la lumière. La lumière s’éteint automatiquement après 15 secondes. Mode Always-On (toujours allumée): La lumière demeure toujours allumée quand le E5 est en marche et alimentée par son adaptateur AC. Mode manuel lumière On/Off: Si la lumière est éteinte, appuyer sur la touche LIGHT activera la lumière pour 15 secondes.

  • Page 38: Touche Music/Wide (Musique/Large) Et News/ Narrow (Nouvelles/Étroite)

    PRISE LINE-OUT (ligne-sortie) Cette prise donne une source audio à niveau fixe conforme au standard d’industrie pour le cheminement sûr de l’audio du E5 à la prise line-in (ligne entrée) d’un système stéréo ou un appareil d’enregistrement. Suivez les instructions du line-input (ligne-entrée) de votre appareil externe.

  • Page 39: Support Arrière Rétractable

    MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com SUPPORT ARRIÈRE RÉTRACTABLE Tirez le support rétractable de l’arrière du E5, permettant de voir à un angle confortable. (voir plus bas) TOUCHE DE RÉINITIALISATION La touche de réinitialisation se situe dans le petit trou étiqueté...

  • Page 40: Enregistration De La Garantie

    MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com ENREGISTRATION DE LA GARANTIE Il est conseillé d’effectuer l’enregistrement de votre produit dès que possible après l’achat ou la réception afin d’assurer une couverture de garantie complète ou les mises à jour du produit. Vous pouvez enregistrer votre produit de trois manières différentes : 1.
  • Page 41 MANUAL D’OPÉRATION All manuals and user guides at all-guides.com SERVICE PRODUIT continué de la marche à suivre. Elle diffère si votre radio est toujours sous garantie ou si elle est soumise à une réparation hors garantie. GARANTIE – Une autorisation de retour sera émise et des instruc- tions seront données si votre produit est toujours sous garantie et que le représentant du service de garantie Etón justifie la nécessité...

Table des Matières