LES CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU E100........45 Nous voulons que vous profitiez pleinement de l’utilisation de votre DIAGRAMMES..................46 récepteur radio E100. Si vous avez besoin d’aide tout en suivant le POUR COMMENCER................48 mode d’emploi, veuillez nous contacter, en utilisant les méthodes •...
• ONDES COURTES – 1711 - 29.995 kHz. • FM 87 - 108 MHz; MW 520 - 1710 kHz AM/FM/Ondes courtes E100. Ce guide d’utilisation est divisé en deux sections, le FONCTIONNEMENT DE BASE et l’INTRODUCTION • Accord manuel et à Balayage automatique • Saisie directe AUX ONDES COURTES.
E100 MANUEL D’ OPÉRATION DIAGRAMMES DIAGRAMMES continué FACE AVANT AFFICHAGE DU POSTE RÉCEPTEUR AFFICHAGE DU POSTE RÉCEPTEUR Antenne télescopique DE RADIO ÉTEINT DE RADIO ALLUMÉ Affichage à cristaux liquides Chiffres de l’horloge ALIMENTATION/SOMMEIL Symbole des pile Symbole des pile Symbole d’antenne Symbole d’antenne...
COMMENT ALLUMER ET ÉTEINDRE LE E100 appuyez avec le pouce et glissez-le vers le bas du récepteur radio. Le E100 peut être allumé par les deux méthodes montrées ci-dessous. Pour l’éteindre, appuyez sur le bouton POWER/SLEEP [ALIMENTA- LA SÉLECTION ET L’UTILISATION D’UN ADAPTATEUR TION/SOMMEIL] (3).
Vous pouvez sauter cette section si vous êtes en Amérique du Nord intentionnellement éteint par l’utilisateur, jusqu’à ce que les piles et si vous venez d’acheter le E100. Il est déjà réglé à l’usine pour être se vident ou indéfiniment si utilisé avec un adaptateur secteur.
E100 MANUEL D’ OPÉRATION LES CARACTÉRISTIQUES DE L’HORLOGE LE FONCTIONNEMENT DE BASE DU ET DE LA FONCTION DE RÉVEIL RÉCEPTEUR RADIO continué 3. LA SAISIE DIRECTE DES FRÉQUENCES LE RÉGLAGE DE L’HORLOGE Le réglage par défaut en usine a établi le fonctionnement de l’horloge Lorsque vous connaissez la fréquence exacte voulue, elle peut être...
ET DE LA FONCTION DE RÉVEIL L’UTILISATION DE LA MÉMOIRE continué À l’usine, le E100 est configuré par défaut avec 8 pages de mémoire, Pour régler la fonction de réveil : 1. Éteignez le récepteur radio. Les chiffres de l’horloge de la fonction de chaque page peut contenir 25 fréquences.
à L’Accès direct à la mémoire, la fonction de Recherche de la mémoire l’usine, sautez cette section. À l’usine, le E100 est configuré pour et la fonction de Balayage automatique de la mémoire. Ces trois accéder la page de mémoire 1 lorsque vous stockez une fréquence.
E100 MANUEL D’ OPÉRATION L’UTILISATION DE LA MÉMOIRE L’UTILISATION DE LA MÉMOIRE continué continué LE BALAYAGE AUTOMATIQUE DE LA MÉMOIRE DÉPLACEMENT SUR UNE FRÉQUENCE STOCKÉE EN MÉMOIRE La fonction de balayage automatique de la mémoire permet de balayer Si désiré, une fréquence qui a été stockée en mémoire peut être les préréglages en mémoire à...
Divisez les mémoires en 20 pages avec 10 adresses chacune P20:10 Le E100 est configuré à l’usine avec 8 pages de mémoires, chaque page ayant 25 préréglages en mémoire, pour un total de 200 Régler les pas d’accord sur 9 kHz pour MW (AM) 9KHz préréglages en mémoire.
E100 MANUEL D’ OPÉRATION CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME ET TABLEAU CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME ET TABLEAU DES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME DES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME continué continué CHANGEMENT DES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME LES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME PAR DÉFAUT Pour entrer un code du système de votre choix, utilisez la procédure...
E100 MANUEL D’ OPÉRATION AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LE E100 AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LE E100 continué L’UTILISATION DE L’ÉCLAIRAGE L’UTILISATION DU COMMUTATEUR DE VERROUILLAGE Si vous appuyez puis relâchez rapidement et un court instant le bouton Si vous mettez le commutateur LOCK [VERROUILLAGE] sur la position SNOOZE/LIGHT [RAPPEL D’ALARME/ÉCLAIRAGE] (22), situé...
LORSQUE VOUS LE DÉPLACEZ DURANT L’UTILISATION glissez le bouton RESET [RÉINITIALISATION] situé en dessous du AVEC UN ADAPTATEUR SECTEUR E100, dans la direction de la flèche. Ceci est causé par un fil coupé ou un branchement lâche dans le LE RÉCEPTEUR RADIO NE S’ALLUME PAS cordon de l’adaptateur SECTEUR.
E100 MANUEL D’ OPÉRATION L’ÉCOUTE DES STATIONS D’ONDES COURTES DÉPANNAGE continué UNE STATION PROVOQUE DES DISTORSIONS Les ondes courtes vous permettent d’écouter des stations provenant AUDIO GRAVES, MAIS SEMBLE POSSÉDER UN SIGNAL du monde entier. Si vous êtes un novice dans les ondes courtes, TRÈS FORT...
E100 OPERATION MANUAL L’ÉCOUTE DES STATIONS D’ONDES COURTES L’ÉCOUTE DES STATIONS D’ONDES COURTES continue continue Référez-vous à la section ci-dessous intitulée LE TABLEAU DES BANDES L’ACCORD AUTOMATIQUE EN ONDES COURTES DE BALAYAGE AUTOMATIQUE POUR LES BANDES DE FRÉQUENCES En ondes courtes, l’accord en balayage automatique ne balaye DES ONDES COURTES qui indique les gammes complètes de...
E100 OPERATION MANUAL GUIDE D’ÉCOUTE DES ONDES COURTES L’ÉCOUTE DES STATIONS D’ONDES COURTES continue PUBLICATIONS QUI FOURNISSENT COMPRENDRE LES BANDES D’ONDES COURTES: LA DES RENSEIGNEMENTS PLUS DÉTAILLÉS CLÉ POUR APPRÉCIER VOTRE RÉCEPTEUR D’ONDES SUR LES ONDES COURTES COURTES Il y a deux publications excellentes qui fournissent des renseignements INTRODUCTION très détaillés sur les ondes courtes, y compris un annuaire de toutes...
Page 38
E100 OPERATION MANUAL GUIDE D’ÉCOUTE DES ONDES COURTES GUIDE D’ÉCOUTE DES ONDES COURTES continué continué La bande des ondes courtes de 19 mètres comprend par exemple la pourrait être appelée Rue 19 Mètres. Comme pour chaque rue, nous gamme de fréquences de 15100 à 15600 kilohertz. Veuillez trouver avons une gamme d’adresses comprenant des numéros de maison...
E100 OPERATION MANUAL GUIDE D’ÉCOUTE DES ONDES COURTES GUIDE D’ÉCOUTE DES ONDES COURTES continué continué BANDES DIURNES ET BANDES NOCTURNES – ÉCOUTE DE JOUR LA DIFFÉRENCE EST IMPORTANTE L’écoute des ondes courtes est généralement la plus mauvaise pendant Comme les signaux des ondes courtes dépendent de facteurs comme les heures diurnes allant de 10 heures le matin à...
E100 MANUEL D’ OPÉRATION ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE GUIDE D’ÉCOUTE DES ONDES COURTES continué ÉCOUTE DE NUIT/EN SOIRÉE Pour assurer l’étendue totale de la garantie ou les mises à jour de produit, l’enregistrement de votre produit etón ou Grundig doit être C’est le meilleur temps pour l’écoute car les radiodiffuseurs émettent...
E100 MANUEL D’ OPÉRATION GARANTIE LIMITÉE AU CLIENT INITIAL GARANTIE LIMITÉE AU CLIENT INITIAL continué Ce produit de marque etón ou Grundig, tel que fourni et distribué application, le feu, l’eau, la foudre, ou d’autres évènements fortuits; une par etón Corporation ( etón ) est garanti par etón contre tout défaut de tension de secteur incorrecte, des variations de tension ou des surtensions;...