Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MODELS: 005577-1, 005578-0
Owner's Manual
Portable Generator
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Generac Power Systems Centurion 005577-1

  • Page 1 MODELS: 005577-1, 005578-0 Owner's Manual Portable Generator...
  • Page 33 MODÈLES : 005577-1, 005578-0 Manuel d'entretien Générateur portable GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS 2 ANS...
  • Page 34 Table des matières Introduction ............33 Maintenance ............41 Programme de maintenance .........41 Lire attentivement ce manuel ....... 33 Caractéristiques techniques des produits ......41 Règles de sécurité ..........34 3.2.1 Caractéristiques techniques du générateur ..41 Index des normes............35 3.2.2 Caractéristiques techniques du moteur .....41 Recommandations générales ........41 Informations générales .........
  • Page 35: Lire Attentivement Ce Manuel

    Introduction INTRODUCTION ATTENTION ! Nous vous remercions d'avoir acheté ce modèle fabriqué par Generac Indique une situation ou une action dangereuse qui, si Power Systems, Inc. Ce modèle est un générateur entraîné par moteur elle n'est pas évitée, entraînera des blessures légères ou compact, à...
  • Page 36: Règles De Sécurité

    Règles de sécurité DANGERS ÉLECTRIQUES • Ne jamais utiliser le générateur ou n'importe laquelle de ses pièces comme marche. Monter sur l'unité peut écraser et casser les pièces, et peut entraîner des conditions de fonctionnement dangereuses suite • Le générateur produit une tension dangereusement haute pendant à...
  • Page 37: Index Des Normes

    Règles de sécurité • Ne pas insérer d'objet dans les fentes de refroidissement de l'unité. N° DE MODÈLE : • Ne pas faire fonctionner le générateur si des dispositifs électriques branchés surchauffent ; si la puissance électrique est perdue ; si le N°...
  • Page 38: Informations Générales

    Informations générales 1.1 DÉBALLAGE Schéma 1 – Montage de la roue • Retirer tous les éléments d'emballage. • Enlever la boîte d'accessoires séparée. 2 X GOUPILLE FENDUE • Retirer le générateur du carton. 2 X BOULON 1.1.1 BOÎTE D'ACCESSOIRES 2 X RONDELLE PLATE 2 X RONDELLE PLATE Vérifier le contenu de la boîte.
  • Page 39: Fonctionnement

    Fonctionnement Schéma 3 - Panneau de commande Schéma 5 - Commandes du générateur 5. Filtre à air – Filtre l'air aspiré par le moteur. 6. Étrangleur – Utilisé au démarrage d'un moteur froid. 7. Réservoir d'essence – Le réservoir peut contenir 6,6 gallons U.S. d'essence.
  • Page 40: Prise 120/240 V C.a., 30 A

    Fonctionnement 2.2.2 PRISE 120/240 V C.A., 30 A La bonne mise à la terre du générateur aidera à empêcher une électrocution en cas de condition de défaut de mise à la terre dans le Utiliser une fiche NEMA L14-30 avec cette prise (tourner pour verrouiller/ générateur ou dans les dispositifs électriques branchés.
  • Page 41: Guide De Référence De Wattage

    Fonctionnement 2.5 GUIDE DE RÉFÉRENCE DE WATTAGE 2.6 AVANT LE DÉMARRAGE DU GÉNÉRATEUR Avant de faire fonctionner le générateur, de l'huile de moteur et de Dispositif ......Watts de fonctionnement l'essence devront être ajoutés, de la façon suivante : *Climatiseur (12 000 Btu).
  • Page 42: Démarrage Du Moteur

    Fonctionnement • Pour démarrer le moteur, attraper fermement la poignée de rappel et ATTENTION ! tirer jusqu'à ce qu'une résistance se fasse sentir. Remonter rapidement et démarrer.  Ne pas trop remplir le réservoir d'essence. Toujours  • Lorsque le moteur démarre, mettre le bouton Choke (Étrangleur) sur laisser de la place pour l'expansion du carburant.
  • Page 43: Arrêt Du Moteur

    Entretien 2.8 ARRÊT DU MOTEUR 3.2.2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU MOTEUR • Arrêter toutes les charges, puis débrancher les charges électriques Déplacement .....................389 cc des prises du panneau du générateur. Ne jamais démarrer ou arrêter Type de bougie d'allumage ......NHSP F7RTC ou Champion RN9YC le moteur avec les dispositifs électriques branchés et sous tension.
  • Page 44: Nettoyage Du Générateur

    Entretien 3.3.2 NETTOYAGE DU GÉNÉRATEUR 3.3.6 REMPLACEMENT DES BOUGIES D'ALLUMAGE • Utiliser un chiffon humide pour le nettoyage des surfaces externes. Utiliser des bougies d'allumage Champion RN9YC ou équivalent. Remplacer les bougies une fois par an. Cela permettra un démarrage •...
  • Page 45: Jeu Des Soupapes

    Entretien 3.5 JEU DES SOUPAPES • Démarrer et faire fonctionner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête suite à une panne d'essence. • Admission — 0,15 ± 0,02 mm (froid), (0,006 ± 0,0008 pouces) • Vidanger le carter pendant que le moteur est encore chaud. Remplir •...
  • Page 46: Dépannage

    Dépannage 4.1 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur tourne, mais aucun 1. Disjoncteur est ouvert. 1. Réarmer le disjoncteur. courant alternatif n'est produit. 2. Cordon mal branché ou défectueux. 2. Vérifier et réparer. 3. Dispositif branché défectueux. 3. Brancher un autre dispositif en bon état. 4.
  • Page 47: Remarques

    Remarques...
  • Page 48: Garantie

    GÉNÉRATEURS PORTABLES CENTURION 5 000 ET 6 500 WATTS La société Generac Power Systems, Inc. (ci-après dénommée Generac) garantit que, pendant une période de deux années à compter de la date d'achat d'origine, ses générateurs Centurion ne présenteront aucun défaut matériel ni de fabrication pour les éléments et la période mentionnée ci-après. Generac réparera ou remplacera, comme il le jugera nécessaire, toute pièce jugée défectueuse après un examen, une inspection et un test réalisés par Generac ou un dépositaire de service de garantie agréé...

Ce manuel est également adapté pour:

Centurion 005578-0

Table des Matières