Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'ATELIER
TRACTEUR
M8560,M9960
KiSC issued 03, 2015 A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kubota WSM M8560

  • Page 1 MANUEL D’ATELIER TRACTEUR M8560,M9960 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 2 L'ensemble des illustrations, photographies et spécifications contenues dans ce manuel correspondent aux informations les plus récentes disponibles au moment de la publication. KUBOTA se réserve le droit de modifier toutes ces informations à tout moment sans préavis. Comme ce manuel couvre plusieurs modèles, les informations ou illustrations et photographies peuvent représenter plus d'un modèle.
  • Page 3 Registre des révisions Utiliser la fonction de recherche {Recherche de termes ou expressions} du document au format PDF pour trouver tous les emplacements ayant fait l'objet d'une révision. Dernier chiffre du Mois de Principal point révisé et corrections Page de N°...
  • Page 4 INFORMATION KiSC issued 03, 2015 A Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 5 INFORMATION TABLE DES MATIÈRES 1. LA SÉCURITÉ AVANT TOUT ......................I-1 2. AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ....................I-6 3. SPÉCIFICATIONS........................I-15 4. VITESSES DE DÉPLACEMENT ....................I-17 5. DIMENSIONS ..........................I-23 KiSC issued 03, 2015 A Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 6 INFORMATION M8560, M9960, WSM 1. LA SÉCURITÉ AVANT TOUT LA SÉCURITÉ AVANT TOUT • Ce symbole générique "symbole d'alerte de sécurité" est utilisé dans ce manuel et sur les autocollants apposés sur la machine afin d'avertir d'un risque de blessure. Lisez soigneusement ces instructions. •...
  • Page 7 INFORMATION M8560, M9960, WSM TRAVAILLER EN TOUTE SÉCURITÉ • N'utilisez pas la machine après avoir consommé de l'alcool ou pris des médicaments ni lorsque vous êtes en état de fatigue. • Portez des vêtements adaptés et les équipements de sécurité nécessaires. •...
  • Page 8 INFORMATION M8560, M9960, WSM PROTECTION CONTRE LES PROJECTIONS À HAUTE PRESSION • Les projections des injecteurs haute pression peuvent pénétrer sous la peau et provoquer de graves lésions. Empêchez toute projection d'atteindre vos mains ou votre corps. • En cas d'accident, consultez immédiatement un médecin.
  • Page 9 INFORMATION M8560, M9960, WSM PRÉVENTION DE L'INCENDIE • Le carburant est très inflammable et explosif dans certaines conditions. Ne fumez pas et maintenez toute flamme ou source d'étincelles à l'écart de votre zone de travail. • Afin d'éviter les étincelles dues à un court-circuit accidentel, déconnectez toujours d'abord le câble négatif de la batterie et reconnectez-le en dernier.
  • Page 10 INFORMATION M8560, M9960, WSM PRÉPARATION AUX URGENCES • Gardez à tout moment une trousse de premiers secours et un extincteur à portée de main. • Gardez en permanence les numéros d'urgence près de votre téléphone. WSM000001INI0009FR0 KiSC issued 03, 2015 A Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 11 M8560, M9960, WSM INFORMATION 2. AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ Les autocollants suivants (étiquettes avec symboles de sécurité) sont apposés sur la machine. Si un autocollant est manquant, endommagé ou illisible, remplacez-le. Le numéro de référence de l'autocollant est indiqué dans la nomenclature. WSM000001INI0014FR0 Modèle à...
  • Page 12 M8560, M9960, WSM INFORMATION 9Y1210694INI0002FR0 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 13 M8560, M9960, WSM INFORMATION 9Y1210694INI0003FR0 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 14 M8560, M9960, WSM INFORMATION Modèle ROPS (profil bas) 9Y1210694INI0004FR0 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 15 M8560, M9960, WSM INFORMATION 9Y1210694INI0005FR0 I-10 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 16 M8560, M9960, WSM INFORMATION 9Y1210694INI0006FR0 I-11 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 17 M8560, M9960, WSM INFORMATION Modèle à CABINE 9Y1210694INI0007FR0 I-12 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 18 M8560, M9960, WSM INFORMATION 9Y1210694INI0008FR0 I-13 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 19 M8560, M9960, WSM INFORMATION 9Y1210694INI0009FR0 ENTRETIEN DES AUTOCOLLANTS AVEC SYMBOLES DE SÉCURITÉ 1. Maintenez les autocollants avec symboles de sécurité propres et visibles. 2. Nettoyez les autocollants avec symboles de sécurité avec du savon et de l'eau puis essuyez-les avec un chiffon doux.
  • Page 20 M8560, M9960, WSM INFORMATION 3. SPÉCIFICATIONS M8560 M9960 Modèle Modèle V3800-CR-TE4 V3800-CR-TIE4 4 cylindres en ligne, 4 cylindres en ligne, système de rampe commune, Type système de rampe commune, injection directe avec refroidisseur injection directe intermédiaire Nombre de cylindres Cylindrée totale 3769 cm (230 cu.pouces) Alésage et course...
  • Page 21 M8560, M9960, WSM INFORMATION M8560 M9960 Modèle ROPS 360/70R24 Taille de pneu ROPS standard – 360/70R20 (Profil bas) (avant) CABINE 360/70R24 ROPS 480/70R24 Taille de pneu ROPS standard – 480/70R28 (Profil bas) Système de (arrière)*2 CABINE 480/70R24 translation Embrayage Multidisque hydraulique à bain d'huile Direction Direction assistée hydraulique Système de freinage...
  • Page 22 M8560, M9960, WSM INFORMATION 4. VITESSES DE DÉPLACEMENT Modèle ROPS (autre que modèle à profil bas) (Au régime nominal du moteur) M8560 / M9960 Modèle Modèle 18 vitesses AV / 18 vitesses AR Taille de pneu (arrière) 480/70R34 Levier de Levier de Levier gamme de...
  • Page 23 M8560, M9960, WSM INFORMATION (Suite) (Au régime nominal du moteur) M8560 / M9960 Modèle Modèle 18 vitesses AV / 18 vitesses AR Taille de pneu (arrière) 480/70R34 Levier de Levier de Levier gamme de vitesses km/h d'inverseur vitesses principal 0,38 0,24 0,52 0,32...
  • Page 24 M8560, M9960, WSM INFORMATION Modèle ROPS (modèle à profil bas) (Au régime nominal du moteur) M8560 / M9960 Modèle Modèle 18 vitesses AV / 18 vitesses AR Taille de pneu (arrière) 480/70R28 Levier de Levier de Levier gamme de vitesses km/h d'inverseur vitesses...
  • Page 25 M8560, M9960, WSM INFORMATION (Suite) (Au régime nominal du moteur) M8560 / M9960 Modèle Modèle 18 vitesses AV / 18 vitesses AR Taille de pneu (arrière) 480/70R28 Levier de Levier de Levier gamme de vitesses km/h d'inverseur vitesses principal 0,34 0,21 0,46 0,29...
  • Page 26 M8560, M9960, WSM INFORMATION Modèle à CABINE (Au régime nominal du moteur) M8560 / M9960 M9960 Modèle Modèle Modèle 36 vitesses AV / 18 vitesses AV / 36 vitesses AR 18 vitesses AR Taille de pneu (arrière) 480/70R34 480/70R34 Doubleur de Doubleur de Levier de Levier de...
  • Page 27 M8560, M9960, WSM INFORMATION (Suite) (Au régime nominal du moteur) M8560 / M9960 M9960 Modèle 18 Modèle Modèle 36 vitesses AV / vitesses AV / 36 vitesses AR 18 vitesses AR Taille de pneu (arrière) 480/70R34 480/70R34 Doubleur de Doubleur de Levier de Levier de Levier...
  • Page 28 M8560, M9960, WSM INFORMATION 5. DIMENSIONS Modèle à structure ROPS 9Y1210694INI0015FR0 I-23 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 29 M8560, M9960, WSM INFORMATION Modèle ROPS (profil bas) 9Y1210694INI0016FR0 I-24 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 30 M8560, M9960, WSM INFORMATION Modèle à CABINE 9Y1210694INI0017FR0 I-25 KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 31 GÉNÉRALITÉS KiSC issued 03, 2015 A...
  • Page 32 GÉNÉRALITÉS TABLE DES MATIÈRES 1. IDENTIFICATION DU TRACTEUR ....................G-1 [1] NOM DU MODÈLE ET NUMÉROS DE SÉRIE ..............G-1 (1) Numéro du tracteur......................G-1 (2) Numéro du moteur......................G-2 (3) Numéro du silencieux avec DPF ..................G-3 [2] MOTEUR E4B ........................G-5 [3] NUMÉROTATION DES CYLINDRES ..................
  • Page 33 [1] TAILLE DES PNEUS ET PRESSION DE GONFLAGE ............G-88 [2] RÉGLAGE DE LA VOIE ....................... G-89 (1) Roues avant........................G-89 (2) Roues arrière ........................G-91 [3] MOYEUX DE ROUE ......................G-93 [4] INJECTION DE LIQUIDE DANS LES PNEUS ..............G-94 10.
  • Page 34 [1] NOM DU MODÈLE ET NUMÉROS DE SÉRIE (1) Numéro du tracteur Lorsque vous prenez contact avec votre concessionnaire KUBOTA, précisez toujours le numéro de série du moteur, le numéro de série du tracteur et l'affichage du compteur d'heures. (1) Plaque signalétique du tracteur (5) Plaque signalétique de la CABINE...
  • Page 35 M8560, M9960, WSM GÉNÉRALITÉS (2) Numéro du moteur Numéro de série du moteur Le numéro de série du moteur est un numéro d'identification. Il suit le numéro de modèle du moteur. Il indique le mois et l'année de fabrication, comme suit. Année de fabrication Caractère Caractère...
  • Page 36 M8560, M9960, WSM GÉNÉRALITÉS (3) Numéro du silencieux avec DPF Le numéro de série de l'ensemble silencieux avec DPF est un numéro d'identification de l'ensemble silencieux d'échappement équipé d'un DPF. Il indique le mois et l'année de fabrication, comme expliqué ci-après.
  • Page 37 M8560, M9960, WSM GÉNÉRALITÉS (Suite) Année de fabrication Caractère Caractère Année Année alphanumérique alphanumérique 2001 2015 2002 2016 2003 2017 2004 2018 2005 2019 2006 2020 2007 2021 2008 2022 2009 2023 2010 2024 2011 2025 2012 2026 2013 2027 2014 Mois de fabrication Mois...
  • Page 38 Depuis plusieurs années, KUBOTA livre des moteurs diesel conformes aux réglementations de chacun des pays concernés par des normes sur les émissions polluantes des engins non routiers. Pour les moteurs KUBOTA, E4B est la désignation identifiant les modèles de moteurs concernés par la prochaine phase des normes sur les émissions polluantes (voir le tableau ci-dessous).
  • Page 39 • Éliminez l'huile et la saleté des pièces avant de les mesurer. • Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine KUBOTA afin de garantir la sécurité et les performances de la machine.
  • Page 40 M8560, M9960, WSM GÉNÉRALITÉS 3. PRÉCAUTIONS DE MANIPULATION DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ET CÂBLAGES Pour des raisons de sécurité et afin d'éviter d'endommager la machine et les équipements qui l'entourent, prenez les précautions suivantes lorsque vous manipulez des composants électriques et câblages.
  • Page 41 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Wsm m9960