Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
I n s t r u c t i o n M a n u a l
M a n u e l d ' i n s t r u c t i o n s
B e t r i e b s a n l e i t u n g
M a n u a l e d ' i s t r u z i o n e
®
G e n e s i s
G 3 H D
H y d ro - P n e u m a t i c P o w e r To o l
G e n e s i s
®
G 3 H D
Outil oléo-pneumatique
All manuals and user guides at all-guides.com
G e n e s i s
Druckluftgerät
G e n e s i s
Attrezzo oleopneumatico
®
G 3 H D
®
G 3 H D
Publicité
Manuels Connexes pour Avdel Genesis G3 HD
Sommaire des Matières pour Avdel Genesis G3 HD
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com I n s t r u c t i o n M a n u a l M a n u e l d ’ i n s t r u c t i o n s B e t r i e b s a n l e i t u n g M a n u a l e d ’...
- Page 29 Dans l'éventualité d'un défaut ou d'une défaillance, Avdel, à son entière discrétion, s'engage uniquement à réparer ou remplacer les composants défectueux. Avdel UK Limited poursuit une politique de développement et d'amélioration continue et se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans préavis.
- Page 30 Toute modification apportée par le client à l'outil ou à la machine, aux équipement, aux accessoires ou à tout autre matériel fourni par Avdel UK Limited ou ses représentants relève de la seule et entière responsabilité du client. Avdel UK Limited donnera volontiers son avis sur toute modification envisagée.
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com C a r a c t é r i s t i q u e s F r a n ç a i s C a r a c t e r i s t i q u e s d e l ’ o u t i l Pression pneumatique Minimum - Maximum 5 à...
- Page 32 à la pose à cadence rapide de rivets à NOM DE LA 3 3,2 4,0 4,3 4,8 5 5,2 6,4 6,5 7 9 9,5 10 rupture tige Avdel convient ® FIXATION parfaitement au travail en lots ou en chaîne – –...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com M i s e e n s e r v i c e F r a n ç a i s A l i m e n t a t i o n Tous les outils fonctionnent à...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com É q u i p e m e n t I M P O R T A N T Les équipement NE COMPRENNENT PAS les nez. Ceux-ci doivent être commandés séparément. Un outil complet est toujours équipé de l’équipement et du nez convenant à la fixation. Si l’on souhaite toutefois commander séparément un nez ou un équipement, consulter les tableaux “NEZ”, pages 35-37.
- Page 35 12,7 5 / 32 Acier 07381-04701 12,7 …010 3 / 16 Acier 07498-01401 12,7 …082 Acier ...021 07612-02001 12,7 AVDEL 1 / 8 Tous 71210-05002 12,7 6,35 …001 ® 5 / 32 Tous 71210-16070 12,7 …004 Tous 3 / 16...
- Page 36 N E Z ( m m ) voir Ø MATERIAU REFERENCE ci-dessous É Q U I P E M E N T Alliage d’aluminium 12,7 AVDEL 1 / 8 71210-16030 …283 ® 1 / 8 Alliage d’aluminium O 71210-16031 12,7 …284...
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com É q u i p e m e n t F r a n ç a i s F I X A T I O N N E Z ( m m ) N E Z D E voir Ø...
- Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s o i re s D e f l e c t e u r d e T i g e s Le déflecteur de tiges est un accessoire très simple qui s’installe en remplacement du récupérateur de tiges normal, DEFLECTEUR DE TIGES en permettant l’accès à...
- Page 39 Alliage d’aluminium 07494-06100 7,62 2,00 07340-00213 …161 07494-06101 – …181 Alliage d’aluminium 07494-06700 07494-06701 7,62 4,11 07340-00213 AVDEL ® 1 / 8 Alliage d’aluminium 07345-03300 5,08 1,17 07340-00229 …283 07345-03301 1 / 8 Alliage d’aluminium O 07494-03600 5,08 1,17 07340-00229 …284...
- Page 40 Alliage d’aluminium 07495-04100 7,62 2,00 07340-00213 …161 07494-06101 – 07495-04800 7,62 4,11 07340-00213 …181 Alliage d’aluminium 07494-06701 AVDEL ® 1 / 8 Alliage d’aluminium 07346-03300 07345-03301 5,08 1,17 07340-00229 …283 1 / 8 Alliage d’aluminium O 07495-03600 5,08 1,17 07340-00229 …284...
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s o i re s F r a n ç a i s Les procédures de montage et d’entretien sont presque identiques pour les deux types de tête. Les différences sont clairement indiquées. I M P O R T A N T AVANT de monter une tête pivotante, il est nécessaire d’adapter l’outil.
- Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com A c c e s s o i re s I n s t r u c t i o n s d ’ E n t r e t i e n d e s T ê t e s P i v o t a n t e s Les têtes pivotantes doivent être entretenues chaque semaine.
- Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com E n t re t i e n d e l ’ o u t i l F r a n ç a i s I M P O R T A N T Lire les instructions de sécurité...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com E n t re t i e n d e l ’ o u t i l I n f o r m a t i o n s d e s é c u r i t é , g r a i s s e M o l y K o t e 5 5 m Premiers secours PEAU : Rincer à...
- Page 45 Les joints toriques et étanchéités doivent être remplacés par des pièces neuves, lubrifiées à la graisse MolyKote 55m pour les joints pneumatiques ou MolyKote 111 pour les joints hydrauliques. Pour faciliter une maintenance complète, Avdel propose un kit d'entretien. KIT D’ENTRETIEN : 71210-99990 Sauf indication contraire, les dimensions des clés sont indiquées en pouces...
- Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com E n t re t i e n d e l ’ o u t i l E n s e m b l e T ê t e • Placer le joint à lèvre 8 sur la tige d’insertion* en respectant le sens de montage. Pousser le tube guide* dans l’alésage de l’ensemble tête 4, pousser la tige d’insertion* avec le joint à...
- Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com N o t e s F r a n ç a i s...
- Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Asseblage général de l’outil de base 71221-02000...
- Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com L i s t e d e p i é c e s 7 1 2 2 1 - 0 2 0 0 0 F r a n ç a i s...
- Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com P l e i n d ’ h u i l e Le plein d'huile est TOUJOURS nécessaire après un démontage de l'outil et avant toute utilisation. Il peut également être utile pour restaurer la totalité...
- Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com P l e i n d ’ h u i l e F r a n ç a i s P ro c e d u r e d e p l e i n d ’ h u i l e I M P O R T A N T DEBRANCHER L'ALIMENTATION PNEUMATIQUE DE L'OUTIL, OU COUPER L'AIR A LA VALVE 55.
- Page 52 † Page 41 en cas d’utilisation d’une tête pivotante à la place d’un équipement. Les repères en caractères gras renvoient à l'assemblage général et à la liste de pièces des pages 48-49. Les autres symptômes ou pannes doivent être signalés à votre distributeur Avdel agréé ou centre de réparation le plus proche.
- Page 53 D é c l a r a t i o n d e c o n f o r m i t é Avdel UK Limited, Mundells, Welwyn Garden City, Herts, AL7 1EZ déclare, sous son entière responsabilité, que le produit : Modèle G3 HD...