Utilisation; Attelage/Remisage; Attelage - horsch Avatar 3 SD Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Table des Matières

Publicité

Utilisation

Pour tous les travaux exécutés sur la
machine, tenir compte des consignes
de sécurité correspondantes au
chapitre « Sécurité et prévention des
accidents » et respecter les prescrip-
tions de prévention des accidents !

Attelage/remisage

DANGER
Des personnes peuvent se trouver coincées
entre la machine et le tracteur et risquer de
graves blessures !
Éloigner les personnes de la zone entre le
¾
tracteur et la machine.
Pendant que le tracteur s'approche de la
machine ou s'éloigne de celle-ci, personne ne
doit se trouver entre la machine et le tracteur !
DANGER
Danger de graves accidents pendant la
manœuvre.
Ne pas perdre de vue ce qui se passe autour.
Éloigner les personnes (enfants !) de la zone
¾
de manœuvre de la machine.
AVERTISSEMENT
Du liquide hydraulique s'échappant peut pro-
voquer de graves blessures ! Risque de bles-
sures dû à des mouvements accidentels de la
machine.
Ne procéder au raccordement et à l'enlève-
¾
ment de conduites hydrauliques que si le
système hydraulique côté machine et côté
appareil est dépressurisé.
38

Attelage

Avant tout mouvement de la machine, celle-
ci doit être attelée à un tracteur de manière
conforme.
DANGER
Graves accidents si la machine se met à rouler !
À l'attelage de machines avec frein pneuma-
¾
tique, brancher toujours d'abord le raccord
jaune (conduite de frein).
1. Nettoyer les attelages de la machine et du
tracteur et en vérifier l'usure.
2. Approcher le tracteur de la machine et mettre
le frein.
3. Atteler la machine.
Machines avec attelage sur bras de relevage :
- Atteler la machine.
- Bloquer les crochets de rattrapage.
- Bloquer les bras de relevage pour qu'ils
ne bougent pas latéralement.
Machines avec anneau d'attelage :
- Raccorder les conduites hydrauliques du
vérin hydraulique sur le timon du distribu-
teur du tracteur.
- Adapter la hauteur du timon de sorte à
pouvoir atteler la machine.
- Atteler la machine.
- Insérer le boulon et le bloquer.
Machines avec attelage à boule :
- Raccorder les conduites hydrauliques du
vérin hydraulique sur le timon du distribu-
teur du tracteur.
- Abaisser le timon ou la calotte sur la boule
et relever légèrement la machine.
- Positionner le serre-flan.
- Vérifier et régler la dimension de l'inters-
tice entre le serre-flan et la calotte, cf.
chapitre Tableau d'entretien.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Avatar 4 sdAvatar 6 sdAvatar 8 sd

Table des Matières