Publicité
SECTION 2 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
EEO-3/16"
(≈5 mm)
(x2)
GIL (x1)
2.1
• Secure one Bolt (GDN) and Washer (GDO) to one end of the 8.54" (≈22 cm) Coupling Pin (GIL).
• Bien attacher un boulon (GDN) et une rondelle (GDO) à une extrémité d'un pivot d'attelage de 8.54" (≈22 cm) (GIL).
• Fijar bien un perno (GDN) y una rondana (GDO) a un extremo de un pivote de acoplamiento de 8.54" (≈22 cm) (GIL).
GDN
2.2
• Position the Lower Extension Arm Assembly (AKE) on the Pole (ALG) and align the holes indicated.
• Positionner l'assemblage du bras d'extension inférieur (AKE) sur le poteau (ALG) et aligner les trous indiqués.
• Posicionar el ensamble del brazo de extensión inferior (AKE) en el poste (ALG) y alinear los agujeros indicados.
Hole
AKE
Hole
/ SECTION 2 (SUITE)
/ SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
8.54" (21.7 cm)
(Not actual length /
Non à l'échelle
GDO
ALG
!
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
/ No está a escala)
GIL
• Ensure the holes on the Lower Extension Arm Assembly are oriented as shown.
• Veiller à ce que les trous sur le bras d'extension inférieur sont orientés comme indiqué.
• Asegurarse que los agujeros en le brazo de extensión inferior son orientados como se muestra.
12
GDN (x1)
GDO (x1)
X
Publicité
