Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
STRING TRIMMER
FR
COUPE-HERBE
ES
CORTABORDES
STB456
OPERATOR MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL OPERADOR
www.greenworkstools.com
2101202
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GreenWorks Pro STB456

  • Page 1 2101202 STRING TRIMMER OPERATOR MANUAL COUPE-HERBE MANUEL DE L’UTILISATEUR CORTABORDES MANUAL DEL OPERADOR www.greenworkstools.com STB456...
  • Page 16 Français Puesta en marcha de la máquina......22 Description........17 Arrêtez la machine...........22 But..............17 Réglez la longueur de la ligne de coupe..22 Install the battery pack........17 Attachez la machine à la bandoulière....22 Aperçu............. 17 Conseils sur l'utilisation........23 Instructions importantes sur la Conseils de coupe..........
  • Page 17: Description

    Français DESCRIPTION Garde protectrice INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA Cette machine est utilisée pour couper l'herbe, les mauvaises SÉCURITÉ herbes légères et d'autres végétaux similaires au niveau du sol ou à proximité. La surface de coupe doit être LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT approximativement parallèle à...
  • Page 18: Symboles Figurant Sur La Machine

    Français • Effectuez l’entretien de l’appareil avec précaution - • N'exposez pas un bloc-batterie ou un appareil à un feu ou Remplacez la tête de coupe si elle est fissurée, ébréchée à une température excessive. L'exposition au feu ou une ou endommagée de quelque façon que ce soit.
  • Page 19: Niveaux De Risques

    Français Symbole Explication SYM- SIGNAL SIGNIFICATION BOLE Tours, coups, vitesse périphérique, or- /min bites, etc., par minute MISE EN (Sans symbole d’alerte de sé- GARDE curité) indique une situation Courant direct pouvant entraîner des dom- mages matériels. Précautions destinées à assurer la sécur- ité.
  • Page 20: Proposition 65

    Français DÉBALLEZ LA MACHINE AVERTISSEMENT Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans fuites, ne la AVERTISSEMENT rechargez pas et ne l'utilisez pas. Jetez-la et remplacez-la Assurez-vous d'assembler correctement la machine avant de par une nouvelle batterie. N'ESSAYEZ PAS DE LA l'utiliser.
  • Page 21: Attachez La Poignée Auxiliaire

    Français 3. Alignez le bouton de déclenchement (2) avec le trou de positionnement (4) et assemblez les deux arbres. 3. Placez la poignée auxiliaire dans la position la plus confortable pour l’utilisation. 4. Serrez les vis. 4. Tournez l'arbre inférieur jusqu'à ce que le bouton s'enclenche dans le trou de positionnement.
  • Page 22: Utilisation

    Français 2. Retirez le bloc-batterie de la machine. UTILISATION IMPORTANT Avant d'utiliser la machine, lisez et comprenez les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation. AVERTISSEMENT Soyez prudent lorsque vous utilisez la machine. COMMANDES PUESTA EN MARCHA DE LA MÁQUINA ATTACHEZ LA MACHINE À...
  • Page 23: Conseils Sur L'utilisation

    Français CONSEILS SUR L'UTILISATION ZONE DE COUPE AVERTISSEMENT DANGEREUSE Respectez l'espace libre entre le corps et la machine. AVERTISSEMENT N'utilisez pas la machine sans la garde protectrice en place. Voici quelques conseils pour l'utilisation de la machine • Tenez fermement la machine avec les deux mains pendant MEILLEURE ZONE son utilisation.
  • Page 24: Entretien

    Français ENTRETIEN IMPORTANT Lisez et comprenez les consignes de sécurité et les instructions d'entretien avant de nettoyer, de réparer ou d'effectuer des travaux d'entretien sur la machine. IMPORTANT Assurez-vous que tous les écrous, les boulons et les vis sont bien serrés. Vérifiez régulièrement que les poignées sont bien serrées.
  • Page 25: Retirez La Tête De Coupe

    Français 2. Alignez les fentes (1) de la bobine avec les fentes (2) de 5.1" 5.1" la tête de coupe. (130 (130 Tapuchon de bobine Tête de coupe Fentes 10.5 RETIREZ LA TÊTE DE COUPE 1. Insérez la tige métallique (1) dans le trou de transmission angulaire spécifié...
  • Page 26: Transport Et Entreposage

    Français 3. Tournez la tête de coupe dans le sens contraire des Problème Cause possible Solution aiguilles d'une montre pour la serrer. La machine La garde protec- Retirez le bloc-batterie et 4. Retirez la tige métallique. s’arrête trice n’est pas atta- installez la garde protec- lorsque chée à...
  • Page 27: Données Techniques

    Français Problème Cause possible Solution Article Température La ligne ne La machine n’est 1. Coupez avec le bout de Plage de température de re- 39°F (4°C) - 104°F (40°C) cesse de se pas utilisée cor- la ligne, évitez les chargement de la batterie briser.
  • Page 28: Vue Éclatées

    Français incombe à l'acheteur de payer les frais de transport pour toute pièce retournée pour remplacement en vertu de la présente garantie, à moins qu'un tel retour soit demandé par écrit par Greenworks. Adresse aux Etats-Unis : Adresse au Canada : Greenworks Tools Greenworks Tools Canada Inc.

Table des Matières