Page 1
HEDGE TRIMMER OPERATOR MANUAL TAILLE-HAIE MANUEL OPÉRATEUR CORTADOR DE SETOS MANUAL DEL OPERADOR HTB301 www.greenworkstools.com...
Page 10
Français Description........11 Élimination des batteries sans But..............11 danger pour l'environnement..14 Aperçu..............11 Installation........14 Liste du contenu de l’emballage...... 11 Déballez la machine.........14 Avertissements généraux de Utilisation......... 15 sécurité des outils électriques..11 Démarrez la machine........15 Sécurité de la zone de travail......11 Arrêter la machine...........
Français DESCRIPTION • Tenez les enfants et les curieux à l'écart lorsque vous utilisez un outil électrique. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Cette machine est destinée à la taille et à l'élagage des haies et des buissons à...
Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque d'un démarrage accidentel de l'outil électrique. DE LA TAILLE-HAIE • Rangez les outils électriques inutilisés hors de portée • Utilisez vos deux mains lorsque vous utilisez le taille- des enfants et ne laissez pas des personnes qui ne se haie.
Français PROPOSITION 65 Symbole Explication Courant AVERTISSEMENT Fréquence (cycles par seconde) Ce produit contient un produit chimique connu dans l'état de Californie comme étant une cause de cancer, de Puissance malformations congénitales ou d'autres problèmes de Heure reproduction. Certaines poussières produites par le ponçage mécanique, le sciage, le meulage, le perçage et d'autres Type ou caractéristique du courant activités de construction contiennent des produits chimiques...
Français AVERTISSEMENT SYM- SIGNAL SIGNIFICATION BOLE Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans fuites, ne la rechargez pas et ne l'utilisez pas. Jetez-la et remplacez-la MISE EN Indique une situation poten- par une nouvelle batterie. N'ESSAYEZ PAS DE LA GARDE tiellement dangereuse qui, si RÉPARER ! Pour prévenir les blessures et les risques...
Français DÉMARREZ LA MACHINE 8.1.1 INSTALLEZ LE BLOC-BATTERIE AVERTISSEMENT • Si le bloc-batterie ou le chargeur est endommagé, 1. Poussez et maintenez enfoncé le bouton du micro- remplacez-le, au besoin. interrupteur avec une main. • Arrêtez la machine et attendez que le moteur s'arrête avant d'installer ou de retirer le bloc-batterie.
Français ENTRETIEN TROUBLESHOOTING ATTENTION Problem Possible cause Solution Évitez que les liquides de freins, l'essence et les matériaux à Make sure that The battery pack is base de pétrole ne viennent en contact avec les pièces en you tighlty install not installed tight- The motor does plastique.
Français GARANTIE LIMITÉE VUE ÉCLATÉES GARANTIE OUTIL & BATTERIE • GARANTÍA PARA HERRAMIENTAS Y BATERÍAS Greenworks garantit par la présente ce produit, à l'acheteur original avec preuve d'achat, pour une période de quatre (4) ans contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main- d'œuvre.