Figure A
①
⑥
⑧
⑤
FR
① Poignées de transport
② Lanceur à rappel automatique
③ Bouchon de réservoir de carburant
④ Panneau de contrôle
⑤ Roues de transport intégrées
⑥ Poignée de transport pliable
⑦ Loquet de déverrouillage pour poignée de transport
⑧ Panneau de visite filtre à air
⑨ Panneau de visite niveau d'huile
⑩ Pot d'échappement
Figure B
FR
Sélecteur 3 positions (Arrêt, Marche et STARTER)
①
Contacteur de ralenti économique
②
Témoin pilote AC
③
Témoin de surcharge
④
Témoin manque d'huile
⑤
Prises 230V
⑥
Borne de masse (terre)
⑦
Chargeur USB
⑧
EN
Stop, Start and Choke knob
①
Economy control switch
②
AC pilot light
③
Overload indicator light
④
Oil warning light
⑤
Sockets 230V
⑥
Ground (earth) terminal
⑦
USB charger
⑧
2
①
②
④
① Carrying Handles
② Recoil Starter
③ Fuel Tank Cap
④ Control Panel
⑤ Integrated Transport Wheels
⑥ Foldable Carrying Handle
⑦ Release Latch For Foldable Carrying Handle
⑧ Air Filter Inspection Panel
⑨ Oil Level Inspection Panel
⑩ Exhaust System Muffler
③
⑨
EN
①
AC
230V / 50Hz
⑧
⑦
⑩
②
③
④
⑤
⑥
⑦