fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Lisez toutes les instructions attentivement avant Examinez l'appareil après l'avoir déballé. En cas de l’utilisation. Ces précautions réduiront le risque dommage en cours de transport, ne branchez pas d’électrocution, d’incendie et de blessure pour les l'appareil.
fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Le disjoncteur doit avoir une séparation des contacts ¡ Retirer tout le ruban adhésif et l'emballage avant d'utiliser d'au moins 3 mm sur tous les pôles. l'électroménager. Voir la fiche signalétique pour plus d'information. ¡...
fr-ca Avant de commencer La distance entre le haut de la table de cuisson et le ¡ 2 Avant de commencer Avant de commencer bas des armoires ci-dessus doit être d'au moins A = 30 po (762 mm). Lisez ces instructions avant de commencer l'installation de Avant de commencer Cette distance peut être réduite à...
Si l'épaisseur du comptoir qui accueillera la table de ¡ CX482611 ¡ cuisson ne respecte pas les spécifications, renforcez-le CX482612 ¡ à l'aide d'un matériau résistant à l'eau et au feu jusqu'à atteindre l'épaisseur minimale. Sinon, vous pourriez ne pas obtenir une stabilité adéquate.
fr-ca Préparation préalable au montage 3.5 Dimensions de la découpe pour les tables de cuisson encastrées de 36 po Reportez-vous à ces mesures pour les modèles indiqués ici. CX492611 ¡ CX492612 ¡ 3.4 Dimensions de la découpe pour tables de cuisson de 36 po Reportez-vous à ces mesures pour les modèles indiqués ici.
Préparation préalable au montage fr-ca Remarques Un dégagement minimum entre l'arrière de l'armoire et ¡ le mur de la cuisine, et entre la surface du comptoir et la partie supérieure du tiroir. Une ouverture en haut à l'arrière de l'armoire. ¡ 3.6 Exigences pour la ventilation Pour assurer un fonctionnement adéquat de l’appareil Si le dégagement minimum de...
fr-ca Procédure d’installation Si l'intérieur de l'armoire n'est pas plus large que Lorsque vous combinez des appareils avec couvercle ¡ 750 mm (29 1/2 po), pratiquez des découpes dans les d'appareil et des appareils sans couvercle d'appareil, panneaux latéraux. vous pouvez utiliser les extensions d'appareil VA 450 110/401/600/800/900 pour compenser les différences de dimensions, si nécessaire.
Raccordement électrique fr-ca Pour le transport, l'écran thermique est vissé au bas de Fixez les supports de fixation au dessous de la table de ▶ la table de cuisson. Dévissez la vis de fixation de l'écran cuisson à l'aide des vis courtes fournies .
Tous les modèles doivent être connectés avec le conduit flexible de 39 po (1 m) inclus. Modèles 240 V CA, 3 fils, système 60 Hz : 208 V CA, 3 fils, système 60 Hz : disjoncteur disjoncteur CX482611 30 A 30 A CX482612 30 A 30 A CX492611 30 A 30 A CX492612 30 A 30 A 5.2 Connexion de l'alimentation électrique...
Si vous contactez le service à la clientèle, indiquez le numéro de modèle (E-Nr.) et le numéro de fabrication (FD) de l’appareil. Fils rouges USA: 1-877-442-4436 Connecteurs pour fils homologués UL www.gaggenau.com Fil de terre vert (ou nu) (de l'appareil) www.gaggenau.com/us/appliances/eshop Câble d'alimentation électrique domestique 1-877-442-4436 www.gaggenau.com Fils noirs www.gaggenau.ca...
Page 24
fr-ca Service à la clientèle Plaque signalétique...