Publicité
Liens rapides
GARDENA
9V Art.1251
D
Betriebsanleitung
Bewässerungsventil
GB
Operating Instructions
Irrigation Valve
F
Mode d'emploi
Electrovanne
NL
Instructies voor gebruik
Beregeningsventiel
S
Bruksanvisning
Ventil
I
Istruzioni per l'uso
Valvola cordless
E
Manual de instrucciones
Válvula de riego
P
Instruções de utilização
Válvula de Irrigação
DK
Brugsanvisning
Vandingsventil
®
24V Art.1278
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena 1278-20
Sommaire des Matières pour Gardena 1278-20
- Page 1 ® GARDENA 9V Art.1251 24V Art.1278 Betriebsanleitung Bewässerungsventil Operating Instructions Irrigation Valve Mode d’emploi Electrovanne Instructies voor gebruik Beregeningsventiel Bruksanvisning Ventil Istruzioni per l’uso Valvola cordless Manual de instrucciones Válvula de riego Instruções de utilização Válvula de Irrigação Brugsanvisning Vandingsventil...
- Page 2 Conservez précieusement ce mode d’emploi. Table des matières 1. Domaine d’utilisation de votre électrovanne GARDENA ..2. Conseils de sécurité ......... . .
- Page 3 Si vous enterrez l’électrovanne, vous devez la placer auparavant dans un casier (bloc-vanne / regard) robuste et résistant aux piétinements. Par ex. Gardena réf. 1254 / 1255 / 1290 / 1292. Installation du casier 1. Elaborez un plan de pose (prenez exemple sur le schéma de vanne : ci-dessous).
- Page 4 Pour raccorder les tuyaux Sprinklersystem Pro GARDENA (2700 / 2701 / 2704 / 2705) ou les tuyaux d’autres marques : 1. Visser le raccord droit GARDENA 2763 (25 mm) / 2769 (32 mm) dans l’électrovanne 2.
- Page 5 Positionnez le levier de positionné sur « ON ». sélection sur AUTO / OFF ». Pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA France, BP 50080, 95948 ROISSY CDG Cedex. 6. Mise hors service Rangement pour l’hiver : Les électrovannes se destinent à...
- Page 6 2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’ap- plique la garantie légale couvrant toutes les conséquences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants du Code Civil).
- Page 7 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 8 Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Picture No. Spare Part No. Bewässerungsventil 9 V / 1” Watering Valve 9 V / 1” Art. - Nr. 1251 Art. No. 1251 19 - 36 1251-00.500.00 Bew. Ventil 9 V / 1” (= Art.1251) Watering valve 9 V / 1”...
- Page 9 Bewässerungsventil Art. 1251...
- Page 10 HUSQVARNA GREECE S.A. Salgskontor Norge 100 Summerlea Road Turkey Branch of Koropi Kleverveien 6 Brampton, Ontario L6T 4X3 GARDENA / Dost Diþ Ticaret Ifestou 33A 1540 Vestby Phone: (+1) 905 792 93 30 Mümessillik A.Þ. Sanayi Industrial Area Koropi info gardena.no...