Gardena 1251 Mode D'emploi
Electrovanne
Masquer les pouces
Voir aussi pour 1251:
- Mode d'emploi (20 pages) ,
- Mode d'emploi (16 pages) ,
- Mode d'emploi (10 pages)
Publicité
Liens rapides
GARDENA
9V Art.1251
D
Betriebsanleitung
Bewässerungsventil
GB
Operating Instructions
Irrigation Valve
F
Mode d'emploi
Electrovanne
NL
Instructies voor gebruik
Beregeningsventiel
S
Bruksanvisning
Ventil
DK
Brugsanvisning
Vandingsventil
FIN
Käyttöohje
Kasteluventtiili
N
Bruksanvisning
Vanningsventil
I
Istruzioni per l'uso
Valvola cordless
E
Manual de instrucciones
Válvula de riego
P
Instruções de utilização
Válvula de Irrigação
®
24V Art.1278
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena 1251
Sommaire des Matières pour Gardena 1251
- Page 1 GARDENA ® 24V Art.1278 9V Art.1251 Betriebsanleitung Bewässerungsventil Operating Instructions Irrigation Valve Mode d’emploi Electrovanne Instructies voor gebruik Beregeningsventiel Bruksanvisning Ventil Brugsanvisning Vandingsventil Käyttöohje Kasteluventtiili Bruksanvisning Vanningsventil Istruzioni per l’uso Valvola cordless Manual de instrucciones Válvula de riego Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Des Matières
Die Einhaltung der von GARDENA beigefügten Betriebsanleitung ist Voraussetzung für den ordnungsgemäßen Gebrauch des Bewässerungsventils. 9 V: 24 V: Das Bewässerungsventil 1251 ist mit der Program- Das Bewässerungsventil 1278 ist mit der miereinheit 1242 und dem Steuerteil 1250 Teil Bewässerungssteuerung1276 Teil eines eines Bewässerungssystems. -
Page 3: Sicherheitshinweise
3. Inbetriebnahme Wenn das Bewässerungsventil unterirdisch installiert wird, muss es in eine feste und trittfeste Ventil-Einfassung (Ventilbox / Ventilschacht) eingebaut werden. Z. B. Gardena Art. 1254 / 1255 / 1290 / 1292. Ventil-Einfassung 1. Verlegeplan erstellen (siehe z. B. untenstehende Abbildung). - Page 4 (2700 / 2701 / 2704 / 2705 2718) oder Fremdfabrikate anschließen: 2763 (1 " = 25 mm) / 2769 (5 /4 " = 1. GARDENA Verbinder 32 mm) in das Bewässerungsventil schrauben. 2. GARDENA Verlegerohre oder Fremdfabrikate (25 mm / 32 mm) anschließen.
-
Page 5: Bedienung
Wahlhebel auf Stellung „ON “. v Wahlhebel „AUTO / OFF “ stellen. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. 6. Außerbetriebnahme Überwintern : Die Bewässerungsventile sind für den Außenbereich bestimmt und nur bedingt frostsicher. -
Page 6: Technische Daten
GARDENA Entwässerungsventil Art. 2760 unmittelbar nach dem Ventil installieren. Die Anlage wird automatisch über das GARDENA Entwässerungs- ventil entleert. V Wenn keine der beiden Vorraussetzungen gegeben ist muss das entsprechende Ventil demontiert und frost- sicher gelagert werden. Entsorgung : Gerät darf nicht dem normalen Hausmüll beigefügt werden,... - Page 7 Garantie Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri- kationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose...
- Page 8 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Page 9 Watering Valve 9 V / 1” Art. - Nr. 1251 Art. No. 1251 19 - 36 1251-00.500.00 Bew. Ventil 9 V / 1” (= Art.1251) Watering valve 9 V / 1” (= Art.1251) 1815-00.610.27 Steuerdüse, rot Control nozzle, red 1251-00.500.26...
- Page 10 South Africa (Pty.) Ltd. Lautatarhankatu 8 B / PL 3 Belgium GARDENA Nederland B.V. P.O. Box 11534 00581 HELSINKI GARDENA Belgium NV / SA Postbus 50176 Vorna Valley 1686 info @ gardena.fi Sterrebeekstraat 163 1305 AD ALMERE Phone: (+ 27) 11 315 02 23...