Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
T G V W T P : Terug naar het hoofdmenu
OPMERKING!
Houd er rekening mee dat het uitwerpen van de disk alleen mogelijk is met de uitwerptoets op het ap-
paraat.
14.5. Menusysteem in dvd-modus
Als u het menu van de dvd-speler wilt openen, moet u eerst overschakelen naar de dvd-modus. Gebruik daarvoor
de toets U Q W T E G . Het dvd-menusysteem kan worden opgeroepen met de toets F K U R N C[ . Een eventueel ge-
plaatste dvd moet daarvoor in de Stop-modus staan.
Met behulp van de navigatietoetsen kiest u één van de opties VIDEO, TAAL of REFERENTIE.
Met de toets of Q M gaat u vervolgens naar het bijbehorende submenu.
Met de toetsen kiest u een optie in het submenu.
Met de toets of Q M gaat u naar de instelmogelijkheden.
Kies nu met de toetsen een optie en bevestig de keuze met Q M .
Met de toets T G V W T P gaat u binnen het DVD-menu stapsgewijs terug. U kunt het menu verlaten door opnieuw
op F K U R N C[ te drukken.
14.5.1. Menu Video
Menu-item
Beschrijving
TV TYPE
Alleen de optie PAL is beschikbaar.
EEN NTSC-signaal wordt op het beeldscherm omgezet in PAL.
14.5.2. Menu Taal
Menu-item
Beschrijving
OSD- TAAL
Kies de taal voor het OSD-menu. Bevestig met Q M om naar de taalkeuze te gaan.
AUDIO
Hiermee selecteert u de voorinstelling voor de gesproken taal op de dvd resp. schakelt u over op
deze taal.
Als de geselecteerde taal niet beschikbaar is op de dvd, wordt deze in de hoofdtaal van de dvd
weergegeven.
U kunt de audiotaal ook veranderen met de toets N C P I .
DISC MENU
Hiermee selecteert u de voorinstelling voor de taal van het dvd-menu resp. schakelt u over op
deze taal.
Als de geselecteerde taal niet beschikbaar is op de dvd, wordt het menu Disk weergegeven in de
hoofdtaal van de dvd.
44
Video
Taal
- - Video Instelling Pagina - -
TV Type
Video
Taal
- - Taal instellen - -
OSD Taal
Audio
Disc Menu
Ontertitel
Referentie
Referentie
Publicité
