Télécharger Imprimer la page

Bosch GOP 14,4 V-EC Professional Notice Originale page 234

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
234 |
* ‫ﺣﻠﻘﻪ ﻧﻤﺪی ﺑﺮای ﻣﮑﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
* ‫ﮔﯿﺮه ﻣﻬﺎر ﺑﺮای ﻣﮑﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
* ‫ﻟﻮﻟﻪ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻜﺶ‬
* ‫آداﭘﺘﻮر )زاﻧﻮﺋﯽ( دﺳﺘﮕﺎه ﻣﮑﺶ‬
‫* ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ در ﺗﺼﻮﯾﺮ و ﯾﺎ در ﻣﺘﻦ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر‬
‫ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه اراﺋﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد. ﻟﻄﻔًﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﮐﺎﻣﻞ‬
.‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت را از ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت اﻗﺘﺒﺎس ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬
‫ﺑﺮش دﻫﻨﺪه ﺷﺎرژی ﻫﻤﻪ ﮐﺎره‬
GOP 14,4/18 V-EC
3 601 HB0 0..
14,4/18
V=
–1
8 000 – 20 000
min
1,4
°
1,7/1,7 *
kg
0 ... + 45
°C
– 20 ... + 50
°C
GBA 14,4 V ...
GBA 18 V ...
AL 18..
GAL 3680
.‫اﻃﻼﻋﺎت ﻓﻨﯽ ﻃﺒﻖ ﺑﺎﺗﺮی ارﺳﺎﻟﯽ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ‬
‫اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺻﺪا و ارﺗﻌﺎش‬
.‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
EN 60745-2-4
‫، ارزﯾﺎﺑﯽ ﺷﺪه در ﺧﺼﻮص اﯾﻦ ﻧﻮع اﺑﺰار‬
‫؛ ﺳﻄﺢ‬
‫ﺑﺮﻗﯽ ﻣﻌﺎدل اﺳﺖ ﺑﺎ ﺳﻄﺢ ﻓﺸﺎر ﺻﻮﺗﯽ‬
80 dB(A)
.
(‫. ﺿﺮﯾﺐ ﺧﻄﺎ )ﻋﺪم ﻗﻄﻌﯿﺖ‬
K = 3 dB
!‫از ﮔﻮﺷﯽ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫)ﺟﻤﻊ ﺑﺮدارﻫﺎی ﺳﻪ ﺟﻬﺖ( و ﺿﺮﯾﺐ‬
:
‫ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
EN 60745-2-4
،
K = 1,5 m/s
،
2
،
2
K = 1,5 m/s
a
 = 9,7 m/s
h
،
2
،
K = 1,5 m/s
a
 = 6,0 m/s
h
.
K = 1,5 m/s
‫ﺳﻄﺢ ارﺗﻌﺎش ﻗﯿﺪ ﺷﺪه در اﯾﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎ روش‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ دارد و از‬
EN 60745
‫آن ﻣﯿﺘﻮان ﺑﺮای ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ اﺑﺰارﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻧﻤﻮد. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﺑﺮآورد ﻣﻮﻗﺘﯽ ﺳﻄﺢ ﻓﺸﺎر ﻧﺎﺷﯽ از‬
‫ﺳﻄﺢ ارﺗﻌﺎش ﻗﯿﺪ ﺷﺪه ﻣﻌﺮف ﮐﺎرﺑﺮد اﺻﻠﯽ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ‬
،‫اﺳﺖ. اﻟﺒﺘﻪ اﮔﺮ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺮای ﻣﻮارد دﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﺑﺎ اﺑﺰارﻫﺎی ﮐﺎرﺑﺮدی دﯾﮕﺮ و ﯾﺎ ﺑﺪون ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮوﯾﺲ‬
‫ﮐﺎﻓﯽ ﺑﮑﺎر ﺑﺮده ﺷﻮد، در آﻧﺼﻮرت اﻣﮑﺎن ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺳﻄﺢ‬
‫ارﺗﻌﺎش وﺟﻮد دارد. اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﻓﺸﺎر ﻧﺎﺷﯽ از ارﺗﻌﺎش‬
.‫را در ﻃﻮل ﻣﺪت زﻣﺎن ﮐﺎر ﺑﻪ وﺿﻮح اﻓﺰاﯾﺶ ﺑﺪﻫﺪ‬
1 609 92A 117 | (7.4.15)
gop144_18vec_fa_160992A117_002.indd 234
gop144_18vec_fa_160992A117_002.indd 234
All manuals and user guides at all-guides.com
14
15
16
* ‫ﻣﮑﻨﺪه ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
17
* ‫ﺷﻠﻨﮓ ﻣﻜﺶ‬
18
19
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ‬
‫وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣﯽ‬
‫ﺳﺮﻋﺖ در ﺣﺎﻟﺖ آزاد‬
n
0
‫زاوﯾﻪ ﻧﻮﺳﺎن، ﭼﭗ /راﺳﺖ‬
‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫دﻣﺎی ﻣﺠﺎز ﻣﺤﯿﻂ‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﺷﺎرژ‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﻋﻤﻠﮑﺮد ** و‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﻧﮕﻬﺪاری‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻣﻮرد ﺗﻮﺻﯿﻪ‬
‫ﺷﺎرژرﻫﺎی ﻣﻮرد ﺗﻮﺻﯿﻪ‬
‫* ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺑﺎﺗﺮی ﮐﺎرﺑﺮدی‬
**
‫ﺗﻮان ﻣﺤﺪود ﺑﺮای دﻣﺎی‬
< 0 °C
‫ﻣﯿﺰان ﺳﻄﺢ ﺳﺮ و ﺻﺪا ﻃﺒﻖ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺻﻮﺗﯽ ﮐﻼس‬
A
‫ﻗﺪرت ﺻﻮﺗﯽ‬
91 dB(A)
‫ﻣﯿﺰان ﮐﻞ ارﺗﻌﺎﺷﺎت‬
a
h
‫ﺧﻄﺎ‬
K
2
،
2
:‫ﺳﺎﯾﺶ ﮐﺎری‬
a
 = 3,5 m/s
h
:‫اره ﮐﺎری ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره ی ﻋﻤﻘﯽ‬
2
:‫اره ﮐﺎری ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ ی واﺣﺪی‬
2
،
2
:‫ﺗﺮاﺷﯿﺪن‬
a
 = 8,5 m/s
h
‫اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی ﻃﺒﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
.‫ارﺗﻌﺎش ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻌﻮﯾﺾ اﺑﺰار ﻫﻤﻮاره از دﺳﺘﮑﺶ اﯾﻤﻨﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. اﺑﺰار ﮐﺎر ﭘﺲ از ﮐﺎر و اﺳﺘﻔﺎده ﻃﻮﻻﻧﯽ‬
‫از ﺗﺮاﺷﯿﺪن و ﺳﻨﺒﺎده ﮐﺎری ﻣﻮاد ﻣﺮﻃﻮب )از ﺟﻤﻠﻪ‬
‫ﮐﺎﻏﺬ دﯾﻮاری( و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺳﻄﻮح ﻣﺮﻃﻮب ﺧﻮدداری‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﻧﻔﻮذ آب ﺑﻪ داﺧﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺧﻄﺮ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را‬
‫از اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺎﯾﻌﺎت ﺣﻼل و ﺳﺎﯾﻨﺪه ﺑﺮ روی ﺳﻄﻮح‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﺧﻮدداری ﮐﻨﯿﺪ. زﯾﺮا ﺑﺎ ﮔﺮم ﺷﺪن ﺳﻄﺢ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر آﻏﺸﺘﻪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮاد ﺣﻼل ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﺮاﺷﯿﺪن و‬
.‫ﺳﻨﺒﺎده ﮐﺎری ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺨﺎرﻫﺎی ﺳﻤﯽ ﻣﺘﺼﺎﻋﺪ ﺑﺸﻮد‬
‫ﺧﺼﻮﺻًﺎ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﮐﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار ﺳﺎﯾﯿﺪن و ﺗﺮاﺷﯿﺪن‬
‫ﺑﺴﯿﺎر اﺣﺘﯿﺎط ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ اﺑﺰار ﺑﺴﯿﺎر ﺗﯿﺰ اﺳﺖ و ﺧﻄﺮ‬
.‫آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ وﺟﻮد دارد‬
‫ﺗﺸﺮﯾﺢ دﺳﺘﮕﺎه و ﻋﻤﻠﮑﺮد آن‬
‫ﮐﻠﯿﻪ دﺳﺘﻮرات اﯾﻤﻨﯽ و راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎ را‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ. اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت ﻧﺎﺷﯽ از ﻋﺪم‬
‫رﻋﺎﯾﺖ اﯾﻦ دﺳﺘﻮرات اﯾﻤﻨﯽ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ‬
‫ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ، ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ و ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ‬
.‫ﺟﺮاﺣﺖ ﻫﺎی ﺷﺪﯾﺪ ﺷﻮد‬
‫ﻟﻄﻔًﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﺪه اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﮐﻪ ﺣﺎوی ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ اﺳﺖ، ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ‬
‫ﻣﻮارد اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه‬
‫اﯾﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺮای اره ﮐﺎری و ﺑﺮﯾﺪن ﻣﻮاد و ﻗﻄﻌﺎت‬
‫ﭼﻮﺑﯽ و ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ، ﻣﻮاد ﮔﭽﯽ، ﻓﻠﺰات ﻏﯿﺮ آﻫﻨﯽ و ﻗﻄﻌﺎت‬
‫اﺗﺼﺎل دﻫﻨﺪه )از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﯿﺦ ﻫﺎی ﻧﺮم، ﻣﻨﮕﻨﻪ( در ﻧﻈﺮ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. اﯾﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﮐﺎر روی‬
‫ﮐﺎﺷﯽ ﻫﺎی ﻧﺮم دﯾﻮاری، ﺳﻨﺒﺎده ﮐﺎری ﺧﺸﮏ و ﺗﺮاﺷﯿﺪن و‬
‫ﺳﺎﯾﯿﺪن ﺳﻄﻮح ﮐﻮﭼﮏ ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ. ﺑﻪ وﯾﮋه ﺑﺮای ﮐﺎر‬
‫در ﺣﺎﺷﯿﻪ ﻫﺎ و ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﺑﺮش‬
‫ﻫﺎی ﻫﻤﺴﻄﺢ ﻣﯽ ﺗﻮان اﯾﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﮑﺎر ﺑﺮد. اﺑﺰار‬
‫ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﺎﯾﺪ ﺻﺮﻓًﺎ ﺗﺤﺖ اﺳﺘﻔﺎده از اﺑﺰار و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﺳﺎﺧﺖ‬
.‫ﺑﻮش، ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار داد‬
،‫ﺷﻤﺎره ﻫﺎی اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻪ در ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﯿﺸﻮد‬
‫ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺷﺮح اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ آن در اﯾﻦ‬
‫دﻛﻤﻪ ﻓﺸﺎری آزاد ﻛﻨﻨﺪه ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﮐﻠﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب و ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺴﺎﻣﺪ ﻧﻮﺳﺎن‬
* ‫ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﮐﻨﺘﺮل ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮی‬
* ‫دﮐﻤﻪ ﺑﺮای ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﮐﻨﺘﺮل ﻣﯿﺰان ﺷﺎرژ‬
‫ﺑﺮای آزاد ﮐﺮدن اﺑﺰار‬
(‫دﺳﺘﻪ )ﺑﺎ روﮐﺶ ﻋﺎﯾﻖ دار‬
* ‫ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﺮای ﺑﺮش ﻋﻤﻘﯽ‬
.‫ﺑﺴﯿﺎر ﮔﺮم ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯿﺪﻫﺪ‬
.‫راﻫﻨﻤﺎ، آﻧﺮا ﺑﺎز ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬
‫اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫دﻓﺘﺮﭼﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ‬
‫ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
1
‫ﺷﯿﺎرﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ‬
2
3
4
* ‫ﺑﺎﺗﺮی‬
5
6
7
‫اﻫﺮم‬
SDS
8
‫اﺑﺰارﮔﯿﺮ‬
9
10
11
‫ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده‬
12
* ‫ﮐﺎﻏﺬ ﺳﻨﺒﺎده‬
13
Bosch Power Tools
07.04.2015 16:52:18
07.04.2015 16:52:18

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Gop 18 v-ec professional