Publicité
STARTUP / OPSTARTEN / MISE EN SERVICE / INBETRIEBNAHME
Flush with warm
soapy water.
Spoel met warm
zeepwater.
Rincer à l'eau
chaude et savonneuse.
Mit warmem
Seifenwasser spülen.
Flush with mineral
spirits.
Spoel met thinner
Rincer au white spirit.
Mit Lösungsbenzin
spülen.
Flush / Spoelen / Rinçage / Spülung 4 11
4
WASTE
AFVAL
REBUT
ABFAL
FLUSH
SPOELEN
RINÇAGE
SPÜLUNG
8
20 SEC.
WASTE
AFVAL
REBUT
ABFAL
Prime / Vullen / Amorçage / Entlüften 12 15
12
WASTE
AFVAL
REBUT
ABFAL
PAINT
VERF
PEINTURE
FARBE
1
5
9
1 MIN.
FLUSH
SPOELEN
RINÇAGE
SPÜLUNG
13
WASTE
AFVAL
REBUT
ABFAL
Watch for paint.
Wacht tot verf verschijnt.
Attention à la peinture.
Auf Spritzmaterial achten.
2
6
10
10 SEC.
FLUSH
SPOELEN
RINÇAGE
SPÜLUNG
14
PAINT
VERF
PEINTURE
FARBE
3
7
FLUSH
SPOELEN
RINÇAGE
SPÜLUNG
11
15
WASTE
AFVAL
REBUT
ABFAL
Watch for paint.
Wacht tot verf verschijnt.
Attention à la peinture.
Auf Spritzmaterial achten.
Publicité
