Publicité
E3TK7FD_FR.book Page 10 Thursday, April 15, 2010 2:15 PM
Vue d'Ensemble des Fonctions
Panneau avant
1*
3
23
24
L'appareil peut également être allumé en utilisant ces boutons.
L'appareil peut être allumé en utilisant ces boutons uniquement quand une cassette vidéo se trouve dans l'appareil.
Appuyez pour allumer l'appareil ou mettre celui-ci en mode de veille. (Pour fermer complètement l'appareil, vous devez
débrancher le cordon d'alimentation CA.)
1 Bouton B ON\STANDBY*
2 Compartiment de cassette
3 Témoin DUBBING
4 Bouton A OPEN\CLOSE*
5 Indicateurs REC (HDD/DVD)
6 Chariot du lecteur
7 Prise DV IN (AV3)
8 Prise d'entrée USB
9 Bouton I REC (HDD/DVD)
10 Bouton PLAY B*
1
(HDD/DVD)
11 Bouton STOP C (HDD/DVD)
12 Boutons/témoins de sélection de dispositif
(HDD/DVD/VCR)
Signification des noms de boutons employés dans le mode d'emploi
Les instructions contenues dans ce guide s'appliquent principalement à des opérations utilisant la télécommande. Quelques
opérations peuvent être effectuées en utilisant les touches du panneau avant.
Panneau arrière
1
1 Cordon d'alimentation
2 Prise HDMI OUT (HDD/DVD/VHS)
3 Prise DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)
(HDD/DVD/VHS)
4 Prises AUDIO OUT (L\R) (HDD/DVD/VHS)
Remarque
• Ne touchez pas aux broches internes des prises sur le panneau arrière de l'appareil. Une décharge électrostatique pourrait
provoquer des dégâts irréversibles sur l'appareil.
• Après avoir éteint l'appareil, laissez le câble d'alimentation branché pendant une minute environ. Dans le cas contraire, vous
pourriez perdre des données ou l'appareil risquerait de ne plus fonctionner correctement.
• Cet appareil ne possède pas de modulateur RF.
10
FR
2
VCR REC
VCR
21*
2
19*
2
17
16
22
20*
2
18
3
1
(DVD)
2
3 4
3 4*
1
5
6
DUBBING
VCR
HDD
DVD
HDD
HDD
DVD
DVD
VCR DVD
PROGRAM
VCR
HDD
DVD
HDD DVD
SELECT
HDD/DVD
USB
15 13
11 9
8
14
12
10*
1
13 Bouton DUBBING VCR M DVD
14 Bouton DUBBING HDD M DVD
15 Boutons PROGRAM G \ H
16 Affichage ("Éteint" en mode veille)
17 Fenêtre du détecteur infrarouge
18 Bouton I REC (VHS)
2
19 Bouton PLAY B*
(VHS)
20 Bouton FWD D*
2
(VHS)
21 Bouton REV E*
2
(VHS)
22 Bouton STOP\EJECT C / A (VHS)
23 Indicateur REC (VHS)
24 Voyant d'alimentation
5 6
7
8
5 Prises COMPONENT VIDEO OUT
(HDD/DVD/VHS)
6 Prise AV2 (DECODER) (HDD/DVD/VHS)
7 Prise AV1 (TV) (HDD/DVD/VHS)
8 ANTENNA IN
9 ANTENNA OUT
DV IN
7
9
Publicité
