Kärcher SP 9.000 Flat Manuel D'utilisation page 147

‫اﻟﺸﻄﻒ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت أو اﻟﻤﻮاد اﻟﺠﺎﻓﺔ‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫إذا ﺗﻢ ﺿﺦ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﺴﺦ أو ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺑﺈﺿﺎﻓﺎت، ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺷﻄﻒ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز: ﻗﻢ ﺑﻀﺦ ﻣﺎء ﻋﺬب دون إﺿﺎﻓﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺷﻄﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺴﺎﺧﺎت أو اﻟﺈﺿﺎﻓﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ووﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز داﺋﻤﺎ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻗﺒﻞ ﺗﺠﻤﻴﻌﻪ أو ﺗﻔﻜﻴﻜﻪ أو‬
.‫ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ واﻓﺼﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫وﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم، ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬
‫ﻧ ﻈ ِ ّﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻧﻈﻴﻔﺔ وﻣﺎء‬
.‫أﻓﺮغ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت واﺗﺮﻛﻬﺎ ﺗﺠﻒ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻌﺜﺮ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت واﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ‬
.‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت واﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ ﻋﻨﺪ إزاﺣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ارﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز واﺣﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز أو ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﺎ ﻳﻨﺰﻟﻖ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت، ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق‬
.ً ‫واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﺣﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﺄﺟﻬﺰة ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻔﺮﻏﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺴﺒﺐ‬
.‫أﻓﺮغ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ، وﻟﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‬
‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫أﻓﺮغ اﻟﻤﻀﺨﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
.‫اﺗﺮك اﻟﻤﻀﺨﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺣﺘﻰ ﺗﺠﻒ‬
.‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
‫ﺧﻄﺮ‬
C ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫وﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
.‫ﻋﺬب ﻧﻘﻲ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﺤﺘﺎج ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻧﻘﻞ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻌﺜﺮ‬
.‫اﻟﻔﻀﻔﺎﺿﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫أو ﻳﺘﻄﺎﻳﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻠﻒ ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
.‫اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﺪوي، ﺗﻈﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار. ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻴﺪوي، ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‬
SP 11.000 ‫و‬
1
‫ﻣﻢ‬ 25 ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ ﺿﺦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻗﺪره‬
. ( SP 9.000 Flat
‫ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ارﺗﻔﺎﻋﺎت اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
2
3
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻃﻲ ﻗﺪﻣﻲ اﻟﺎرﺗﻜﺎز، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﻔﻂ اﻟﻤﺴﻄﺢ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ ﺣﺘﻰ‬
4
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻌﻮاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﺬي ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺄﻋﻠﻰ‬
5
6
.‫ﻳﺆدي اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎف إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫واﻧﺰع اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
.‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت أو اﻟﻤﻮاد اﻟﺠﺎﻓﺔ‬
1 .
.‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫إذا ﺗﻢ ﺿﺦ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﺴﺦ أو ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺑﺈﺿﺎﻓﺎت، ﻓﺎﺣﺮص ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
2 .
‫ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﻟﻠﺄﻃﻔﺎل إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻨﻮﻃﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﻄﻠﻖ‬
1 .
2 .
3 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﺪوي‬
SP 9.500 Dirt ) ‫ﻣﻢ‬ 60 ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ‬
.( SP 9.000 Flat
) ‫ﻣﻢ‬ 1 ‫( أو‬ SP 11.000 Dirt
.‫ﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن ﺣﺮﻳﺔ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻌﻮاﻣﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﻢ ﻗﺪﻣﻲ اﻟﺎرﺗﻜﺎز، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.( SP 9.000 Flat
.‫ﻣﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﺪوي‬ 1 ‫ارﺗﻔﺎع اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
G
!‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎف‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺘﺮك اﻟﻤﻀﺨﺔ دون ﻣﺮاﻗﺒﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﺪوي‬
.‫أدﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
‫اﻟﺸﻄﻒ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.
.‫أﻓﺮغ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت واﺗﺮﻛﻬﺎ ﺗﺠﻒ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ووﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
) ‫ﻣﻢ‬ 7 ‫( أو‬ Dirt
‫إرﺷﺎد‬
‫و‬ SP 9.500 Dirt )
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﺪوي‬
1 .
)
‫إرﺷﺎد‬
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎف‬
3 .
1 .
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
2 .
3 .
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
147