Numark HDMIX Guide D'utilisation page 54

3. CH2 (Canal 2) – Este canal se aplica al lado derecho del crossfader y cuenta con los siguientes
controles:
LINE / DECK A – Selecciona la fuente de entrada a aplicar a este canal del mezclador.
Seleccione LINE si desea aplicar a este canal una fuente de entrada externa de nivel de línea, tal
como un reproductor de CD. Seleccione DECK A si desea aplicar la bandeja virtual A a este
canal (las pistas se pueden enviar a la bandeja virtual a través de los menús de la pantalla).
TRIM – Ajusta el nivel de ganancia pre-fader del canal ± 10dB.
TREBLE – Ajusta las altas frecuencias (agudos) del canal ± 10 dB.
MID – Ajusta las frecuencias medias del canal ± 10 dB.
BASS – Ajusta las bajas frecuencias (agudos) del canal ± 10 dB.
FADER DE VOLUMEN – Ajusta el volumen del canal.
CUE – Envía la señal del canal 2 al canal de auriculares para prueba.
4. CH3 (Canal 3) – Este canal se aplica al lado derecho del crossfader y cuenta con los siguientes
controles:
LINE / DECK B – Selecciona la fuente de entrada a aplicar a este canal del mezclador.
Seleccione LINE si desea aplicar una fuente de entrada externa, tal como un reproductor de CD
o giradiscos (si usa un giradiscos de nivel fonográfico, asegúrese de que el interruptor LINE /
PHONO del canal 3 se coloque en PHONO). Seleccione DECK B si desea aplicar la bandeja
virtual a este canal (las pistas se pueden enviar a la bandeja virtual a través de los menús de la
pantalla).
TRIM – Ajusta el nivel de ganancia pre-fader del canal ± 10dB.
TREBLE – Ajusta las altas frecuencias (agudos) del canal ± 10 dB.
MID – Ajusta las frecuencias medias del canal ± 10 dB.
BASS – Ajusta las bajas frecuencias (agudos) del canal ± 10 dB.
FADER DE VOLUMEN – Ajusta el volumen del canal.
CUE – Envía la señal del canal 2 al canal de auriculares para prueba.
5. CANAL MAESTRO – Este canal controla las salidas maestra y de zona.
BALANCE – Ajusta la mezcla maestra en el panorama izquierda-derecha. Cuando la perilla se
mueve a la derecha, el lado izquierdo de la señal se atenúa y viceversa.
ZONE – Ajusta el nivel de la salida de zona. La salida de zona se conecta con mayor frecuencia
a grabadores de audio o sistemas de altavoces adicionales para monitorear su mezcla. La
perilla Zone permite fijar el nivel de audio enviado a estos dispositivos, independientemente de
los niveles de audio de la salida maestra.
MASTER – Ajusta el nivel de la salida maestra.
MONO – Mezcla a mezcla estéreo maestra a mono. Esto es útil cuando se conecta el HDMIX a
amplificadores de potencia o sistemas de altavoces que requieren entrada mono.
6. CONTROLES DE CUE PARA AURICULARES – Estos controles afectan a la señal del canal de
auriculares:
SPLIT – "Divide" el audio de los auriculares de modo que todos los canales enviados a CUE se
mezclan a mono y se aplican a la salida del auricular izquierdo y la salida maestra se mezcla a
mono y se aplica al canal derecho.
CUE TONE – Ajusta el tono de la salida para auriculares. Gire la perilla a la izquierda para
acentuar las bajas frecuencias (graves) y la derecha para acentuar las altas frecuencias
(agudos).
CUE GAIN – Ajusta el nivel de la salida para auriculares.
CUE MIX – Hace la función de fusión cruzada (crossfader) entre CUE y MASTER. Tenga en
cuenta que este control tiene efecto sólo mientras esté desactivado SPLIT.
7. CONTROLES DEL CROSSFADER:
CROSSFADER – Mezcla el audio entre los canales 2 y 3. En la posición del extremo derecho,
oirá sólo el audio presente en el canal 2.
simultáneamente. En el extremo izquierdo, oirá sólo el audio presente en el canal 3.
CROSSFADER ON / OFF – Este interruptor activa y desactiva el crossfader.
crossfader está desactivado, los canales 2 y 3 se envían directamente a la mezcla maestra y la
posición del crossfader no tiene efecto.
En la posición central oirá los canales 2 y 3
54
Cuando el