Dell OptiPlex DCP Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Dell OptiPlex DCP
Sommaire des Matières pour Dell OptiPlex DCP
- Page 40 Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Computer Corporation, est strictement interdite. Marques utilisées dans ce texte : Dell, OptiPlex, Dell OpenManage, le logo DELL et DellWare sont des marques de Dell Computer Corporation ; Intel et Pentium sont des marques déposées et Celeron est une marque de Intel Corporation ;...
- Page 41 Ce documentation contient des informations sur la mise en route et l'installation, la résolution de problèmes, la sécurité, les réglementations et la garantie de votre sys- tème Dell OptiPlex. Les numéros de modèle réglementaires apparaissent tout au long de ce document, les types de châssis correspondants sont montrés ci-dessous :...
- Page 42 REMARQUE : La documentation utili- sateur et les pilotes sont déjà installés dans votre ordinateur lorsqu'il est expédié de l'usine Dell. Vous pouvez utiliser ce cédérom pour accéder à la documenta- tion, réinstaller les pilotes ou exécuter les outils de diagnostic.
- Page 43 L'installation et la configuration des logiciels ‡ Le diagnostic d'un problème ‡ Les spécifications techniques ‡ La documentation sur les périph- ériques (sur certains systèmes d'exploitation) ‡ L'obtention d'assistance technique support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on UserManuals.info...
- Page 44 0LVH HQ URXWH,QVWDOODWLRQ Pour les étapes suivantes, reportez-vous à l'illustration qui correspond à votre châs- sis. Il est possible que l'arrière de votre système Dell, notamment le panneau d'E/S (Entrées/Sorties), soit différent de celui qui est présenté ci-dessous. Le panneau d'E/S est l'endroit où...
- Page 45 Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on UserManuals.info...
- Page 46 connecteur vidéo d'une carte d'extension REMARQUE : Si votre système a deux connecteurs vidéo, le connecteur vidéo inté- gré est désactivé et recouvert d'une plaque de protection. Utilisez le connecteur de carte d'extension, comme le montre la dernière illustration de l'étape 3. REMARQUE : Si votre système a deux connecteurs audio, utilisez celui qui est situé...
- Page 47 35e&$87,21 $ILQ G pYLWHU XQ ULVTXH G pOHFWURFXWLRQ Q XWLOLVH] TXH OH FkEOH G DOLPHQWDWLRQ TXL YRXV D pWp IRXUQL HW DVVXUH]YRXV TX LO HVW FRQQHFWp j XQH VRXUFH G DOLPHQWDWLRQ FRUUHFWHPHQW PLVH j OD WHUUH support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on...
- Page 48 Pour obtenir les informations les plus récentes sur le produit, allez sur le site Web de support de Dell à l'adresse http://support.dell.com. Avant d'installer d'autres logiciels, faites une sauvegarde du contenu de votre unité de disque dur comme l'indique la documentation de votre système d'exploitation.
- Page 49 Dell met à votre dispostion plusieurs outils d'aide si votre système ne fonctionne pas comme prévu. Pour obtenir les dernières informations de dépannage disponibles pour votre système, allez sur le site Web de support de Dell à l'adresse http://support.dell.com. Vous trouverez également la description des outils de dépannage Dell dans la section intitulée «...
- Page 50 Allumez votre ordinateur et laissez-le démarrer jusqu'au bureau Windows. Insérez le cédérom Dell OptiPlex ResourceCD dans le lecteur de CD-ROM. La première fois que vous utilisez le cédérom Dell OptiPlex ResourceCD sur cet ordinateur, la fenêtre ResourceCD Installation (Installation du cédérom ResourceCD) s'ouvre pour vous informer que le cédérom ResourceCD va com-...
- Page 51 Sélectionnez l'option CD-ROM Device (Lecteur de CD-ROM). ([pFXWLRQ GX 'HOO ,'( +DUG 'ULYH 'LDJQRVWLFV Le Dell IDE Hard Drive Diagnostics est un utilitaire qui teste l'unité de disque dur pour dépanner ou confirmer une panne d'unité de disque dur. Allumez (ou redémarrez) votre ordinateur.
- Page 52 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Si une panne est signalée, reportez-vous à la section « Problèmes d'unité de dis- que dur » de votre Guide d'utilisation. &RQVLJQHV GH VpFXULWp Observez les consignes de sécurité suivantes afin d'assurer votre propre sécurité et de vous aider à...
- Page 53 Ne bloquez pas les grilles de refroidissement. Ne rangez pas de feuilles volantes sous votre ordinateur ; ne placez pas votre ordinateur dans un espace mural ren- fermé, sur un lit, un canapé ou un tapis. support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on...
- Page 54 : ‡ Placez-vous directement en face du moniteur et du clavier lorsque vous travaillez. Des étagères spéciales sont disponibles (chez Dell et ailleurs) pour vous aider à mettre votre clavier dans la bonne position. ‡...
- Page 55 Débranchez votre ordinateur et ses périphériques de leurs sources d'alimentation. Déconnectez également tous les fils de téléphone et de télécommunication de l’ordinateur. Ceci diminue le risque de blessure corporelle ou d'électrocution. support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on UserManuals.info...
- Page 56 De plus, prenez connaissance des consignes de sécurité suivantes qui s'appliquent à votre cas : ‡ Pour éviter de court-circuiter votre ordinateur lorsque vous déconnectez un câble de réseau, débranchez d'abord le câble du NIC (Network Interface Controller [contrôleur d'interface réseau]) à l'arrière de votre ordinateur, puis de la prise de réseau murale.
- Page 57 L’avis suivant apparaît à plusieurs reprises dans votre documentation Dell pour vous rappeler les conseils ci-dessus : $9,6 5HSRUWH]YRXV j OD UXEULTXH © 3URWHFWLRQ FRQWUH OHV GpFKDUJHV pOHF WURVWDWLTXHV ª GH YRWUH *XLGH GH FRQILJXUDWLRQ HW GH UpIpUHQFH UDSLGH 5pJOHPHQWDWLRQV Les EMI (ElectroMagnetic Interference [interférences électromagnétiques]) corres-...
- Page 58 FRPPDQGHU XQ FkEOH DXSUqV GH 'HOO &RPSXWHU &RUSRUDWLRQ VXU OH :HE j O·DGUHVVH KWWS ZZZGHOOFRPSURGXFWVGHOOZDUHLQGH[KWP La plupart des systèmes informatiques Dell sont classés pour des environnements de Classe B. Afin de déterminer la classification électromagnétique de votre système ou de votre périphérique, reportez-vous aux sections suivantes, qui sont spécifiques à...
- Page 59 FCC : ‡ Numéro de modèle : DCP, DCS, DCM ou MMP ‡ Nom de la société : Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, Texas 78682 USA support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide...
- Page 60 5pJOHPHQWDWLRQ ,& &DQDGD XQLTXHPHQW La plupart des systèmes informatiques Dell (et autres appareils Dell) sont classés par l'IC (Industrie Canada) comme appareils numériques de Classe B selon la norme n° 3 relative à l'équipement provoquant des perturbations (ICES-003). Afin de déterminer quelle Classe (A ou B ) s'applique à...
- Page 61 Néanmoins, si vous devez un jour la remplacer, reportez-vous à la section concernant le remplacement de la pile dans la documentation de votre système Dell. Ne jetez pas la pile avec les ordures ménagères. Contactez le service de ramassage des ordures local pour trouver le lieu de dépôt des déchets chimiques le plus proche.
- Page 62 (Ministry of Information and Communications [ministère de l'information et des com- munications]) de la Corée, qui sont situées sur votre ordinateur (ou autre appareil numérique Dell). L'étiquette MIC ne se trouve pas forcément près de l'autre mar- quage réglementaire s'appliquant à votre produit. La troisième ligne de l'étiquette identifie la classe d'émission du produit : «...
- Page 63 Veuillez noter que cet appareil a été approuvé pour un usage non commercial et peut être utilisé dans n'importe quel environnement, y compris dans les zones résidentielles. support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on...
- Page 64 5pJOHPHQWDWLRQ GX &HQWUH SRORQDLV GH YpULILFDWLRQ HW GH FHUWLILFDWLRQ L'équipement doit être alimenté à partir d'une prise munie d'un circuit de protection (une prise à trois broches). L'ensemble de l'équipement (ordinateur, moniteur, impri- mante, etc.) doit avoir la même source d'alimentation. Le conducteur de phase de l'installation électrique de la pièce doit être équipé...
- Page 65 DJFQB 1POBEUP OJF OBMF™Z CMPLPXBÀ PUXPSÍX XFOUZMBDZKOZDI /BMF™Z VOJLBÀ LBE[FOJB MVyOZDI QBQJFSÍX QPE LPNQVUFS PSB[ VNJFT[D[BOJB LPNQVUFSB X DJBTOZN NJFKTDV CF[ NP™MJXPvDJ DZSLVMBDKJ QPXJFUS[B XPLÍ OJFHP support.dell.com Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on UserManuals.info...
- Page 66 Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F . Envoyer à : Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.I. Avenida Soles No. 55 Col.
- Page 67 S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F . Embarcar a: Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.I. Avenida Soles No. 55 Col.
- Page 68 . Les moniteurs, les claviers et les souris de marque Dell ou qui font partie de la liste de prix standard de Dell sont couverts par cette garantie ; tous les autres moniteurs, claviers et souris (notamment ceux qui sont vendus par le programme DellWare) ne sont pas couverts.
- Page 69 Vous devez indiquer à l’avance chaque panne de matériel au support technique clien- tèle de Dell pour que Dell convienne que la pièce doit être remplacée et pour que Dell expédie la pièce de remplacement. Dans la mesure du possible, Dell expédiera les pièces port payé...
- Page 70 Si Dell choisit d'échanger un produit ou un composant, l’échange se fera conformé- ment à la politique d’échange de Dell en vigueur à la date de l'échange. Au cas où Dell émet un numéro d’autorisation de retour du matériel, Dell doit recevoir le ou les pro- duits à...
- Page 71 DellWare, qui peuvent être renvoyés en suivant la politique de retour en vigueur de DellWare. De plus, les pièces reconditionnées achetées par l'intermédiaire du service de vente de pièces détachées de Dell du Canada ne peuvent pas être renvoyées. Š...
- Page 72 Guide de configuration et de référence rapide Great user manuals database on UserManuals.info...