Télécharger Imprimer la page
Toro Power Shovel 39909 Manuel De L'utilisateur
Toro Power Shovel 39909 Manuel De L'utilisateur

Toro Power Shovel 39909 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Power Shovel 39909:

Publicité

Liens rapides

Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Power Shovel
N° de modèle 39909—N° de série 323000000 et suivants
N° de modèle 39909T—N° de série 323000000 et suivants
Form No. 3460-967 Rev A
sans fil 60 V
*3460-967*

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toro Power Shovel 39909

  • Page 1 Form No. 3460-967 Rev A Power Shovel ™ sans fil 60 V N° de modèle 39909—N° de série 323000000 et suivants N° de modèle 39909T—N° de série 323000000 et suivants *3460-967* Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
  • Page 2 être utilisé que par des personnes adultes. Il est conçu pour fonctionner avec des batteries ion-lithium Toro de 60 V. Ces batteries sont conçues pour être chargées uniquement avec les chargeurs de batteries ion-lithium Toro de 60 V. L'utilisation de ces produits à...
  • Page 3 Toro d'origine ou des renseignements complémentaires, munissez-vous des numéros de modèle et de série du produit et contactez un dépositaire-réparateur ou le service client Toro agréé. Figure 1 indique l'emplacement des numéros de modèle et de série du produit. Inscrivez les numéros dans l'espace réservé...
  • Page 4 Symbole de sécurité Table des matières Le symbole de sécurité (Figure 1) utilisé dans ce Symbole de sécurité ........... 4 manuel et sur la machine identifie d'importants Sécurité ..............5 messages de sécurité dont vous devez tenir compte ................5 pour éviter des accidents.
  • Page 5 Vous devez lire et comprendre le contenu de Chargez la batterie uniquement avec le chargeur ce Manuel de l'utilisateur avant de démarrer la spécifié par Toro. Un chargeur convenant à un machine. Assurez-vous que tous les utilisateurs certain type de batterie peut créer un risque de cette machine en connaissent le maniement, d'incendie s'il est utilisé...
  • Page 6 à la vitesse pour laquelle elle est • Remplacez toujours la batterie par une prévue. batterie Toro d'origine; l'utilisation de tout Restez alerte – Concentrez-vous sur votre autre type de batterie peut entraîner un tâche et faites preuve de bon sens lorsque vous incendie ou des blessures.
  • Page 7 Vérifiez qu'aucune pièce de la machine n'est endommagée. Assurez-vous qu'aucune pièce mobile n'est mal alignée ou grippée, et qu'aucune pièce n'est cassée, mal fixée ou présente tout autre défaut susceptible d'en affecter le fonctionnement. Sauf indication contraire dans les instructions, faites réparer ou remplacer les protections ou les pièces endommagées par un dépositaire-réparateur agréé.
  • Page 8 Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. Modèle 39909 decal140-8464 140-8464 1. Risque de 3. Lisez le Manuel de coupure/mutilation des l'utilisateur.
  • Page 9 decal137-9462 137-9462 decal137-9454 137-9454 1. Lisez le Manuel de 3. Tenir à l'écart du feu ou l'utilisateur. des flammes 2. Programme de 4. Ne pas exposer à la pluie. recyclage des batteries Call2Recycle ® decal137-9461 137-9461 1. État de charge de la batterie...
  • Page 10 Mise en service Important: La batterie n'est pas complètement chargée à l'achat. Avant la toute première utilisation de la machine, voir Charge la batterie (page 15). Montage du chargeur de batterie (option) Si vous le souhaitez, vous pouvez fixer le chargeur de batterie solidement sur un mur à...
  • Page 11 Dépliage du manche Dépliez le manche (A de la Figure Placez le bouton de verrouillage situé sur la moitié inférieure du manche en face du trou situé sur la moitié supérieure, et emboîtez-les 2 moitiés ensemble (B et C de la Figure Remarque: Le bouton de verrouillage s'enclenche dans le trou quand les deux moitiés du manche...
  • Page 12 Montage de la poignée auxiliaire Séparez la poignée auxiliaire du support en retirant les 4 vis à tête creuse à l'aide de la clé Allen fournie (A de la Figure Placez la poignée auxiliaire au-dessus de son support sur le manche (B de la Figure Fixez la poignée auxiliaire à...
  • Page 13 6. Gâchette de marche Accessoires/outils Une sélection d'outils et accessoires agréés par Toro est disponible pour augmenter et améliorer les capacités de la machine. Pour obtenir la liste de tous les accessoires et outils agréés, contactez votre dépositaire-réparateur ou distributeur Toro agréé, ou rendez-vous sur le site www.Toro.com.
  • Page 14 Utilisation Remarque: Si le couvercle du compartiment de la batterie ne se ferme pas complètement, cela signifie que la batterie n'est pas parfaitement Démarrage de la machine insérée. Pour mettre la machine en marche, appuyez Important: Utilisez la batterie uniquement à des sur la gâchette de verrouillage, puis serrez la températures comprises dans la plage adéquate;...
  • Page 15 Charge la batterie Reportez-vous au tableau ci-dessous pour interpréter les indications de la diode sur le Important: chargeur de batterie. La batterie n'est pas complètement chargée à l'achat. Avant d'utiliser l'outil pour la Diode Indication première fois, placez la batterie dans le chargeur et chargez-la jusqu'à...
  • Page 16 Hors des Retirez les 4 vis de fixation de la lame racleuse et États-Unis et du Canada, veuillez contacter remplacez la lame si nécessaire. votre dépositaire Toro agréé. Entretien Si la machine nécessite un entretien, confiez-la à un dépositaire-réparateur agréé.
  • Page 17 Remisage Important: Remisez la machine, la batterie et le chargeur uniquement à des températures comprises dans la plage adéquate; voir Caractéristiques techniques (page 13). Important: Si vous remisez la batterie à la fin de la saison, chargez-la jusqu'à ce que 2 ou 3 de ses diodes deviennent vertes.
  • Page 18 Dépistage des défauts Effectuez uniquement les opérations décrites dans ces instructions. Tout autre contrôle, entretien ou réparation doit être réalisé par un centre d'entretien agréé ou un spécialiste qualifié si vous n'arrivez pas à résoudre le problème vous-même. Problème Cause possible Mesure corrective La machine ne fonctionne pas ou 1.
  • Page 19 Remarques:...
  • Page 20 Remarques:...
  • Page 21 Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société...

Ce manuel est également adapté pour:

Power shovel 39909t