Bosch 23609 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
23609
23612
23614
Call Toll Free
for Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT :
Lire avant usage
Pour renseignement des
consommateurs et centres
de service, appelez au
numéro gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 14
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
¿Habla español?
Ver página 26
Manuels Connexes pour Bosch 23609
Sommaire des Matières pour Bosch 23609
- Page 1 IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 23609 23612 23614 Call Toll Free Pour renseignement des Llame gratis para for Consumer Information consommateurs et centres obtener información...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes générales de sécurité pour tous les outils à pile Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même AVERTISSEMENT partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves.
-
Page 15: Réparation
All manuals and user guides at all-guides.com Prenez soin de bien entretenir les outils. Les outils de Réparation coupe doivent être toujours bien affûtés et propres. La réparation des outils électriques doit être confiée Des outils bien entretenus, dont les arêtes sont bien à... -
Page 16: Chargeur De Pile
Bosch. Voir Description fonctionnelle et L'utilisation d'un accessoire non recommandé ni Spécifications. Les autres types de piles peuvent vendu par Bosch peut causer des risques d'incendie, éclater causant ainsi des blessures et des dommages. de chocs électriques ou de lésions corporelles. -
Page 17: Entretien Des Piles
à un Centre de Service l'environnement. Skil/Bosch/Dremel pour recyclage. La participation de Robert Bosch Tool Corporation à ce programme “Le sceau RBRC de recyclage des s'insère dans le contexte de notre engagement à piles, homologué par l’EPA préserver notre environnement et à... - Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Symbole Désignation/Explication Volts...
-
Page 19: Description Fonctionnelle Et Spécifications
(Accessoire en option) SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE PIVOTANT FORET ET RANGEMENT DES FORETS TOUCHES DE BLOC-PILES DÉVERROUILLAGE DES PILES Outil Numéro de modèle 23609 23612 23614 Tension nominale 9,6 V 12 V 14,4 V Régime à vide 0-2 800/min 0-2 800/min 0-2 800/min... -
Page 20: Consignes De Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de fonctionnement USAGE PRÉVU au-dessus de la gâchette (fig. 1). Ce levier a été conçu Cet outil est prévu pour le vissage et dévissage des de manière à changer la rotation du mandrin et à verrouiller la gâchette en position d’arrêt pour aider à... -
Page 21: Système D'éclairage Pivotant Fig
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE PIVOTANT FIG. 4 Votre outil est équipé d'une source d'éclairage intégrée dans la molette. L'éclairage s'allume dès que vous pressez la gâchette, sauf si la molette est en position 0 (Figure 4). Le faisceau d'éclairage peut être réglé... -
Page 22: Remarques Importantes Concernant La Charge
à la première recharge. La Remarque : L’utilisation de chargeurs ou de bloc- capacité normale sera rétablie en deux ou trois cycles piles non vendus par Bosch annule la garantie. de charge/décharge. N'oubliez pas de débrancher le chargeur durant la période de remisage. -
Page 23: Couple De Serrage
All manuals and user guides at all-guides.com Pour enfoncer des vis à bois plus grosses et plus la longueur voulue. Si le matériau est dur, percez toute longues dans des matériaux durs, il est préférable de la longueur. prépercer. Détachez ensuite les pièces et percez le deuxième trou COUPLE DE SERRAGE du même diamètre que la tige de la vis dans la Le couple de serrage dépend de la durée de l’action de... -
Page 24: Entretien
Nous recommandons de confier toute intervention FIG. 7 d’entretien sur l’outil à un centre de service-usine Bosch ou à un centre de service après-vente Bosch agréé. TECHNICIENS : Débranchez l’outil et/ou le chargeur de la source de courant avant d’entretenir. -
Page 25: Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage tentez pas de nettoyer en insérant des objets pointus à travers l’ouverture. Pour éviter les accidents, AVERTISSEMENT débranchez toujours l’outil Certains agents MISE EN GARDE et/ou le chargeur de la source de courant avant de nettoyages et certains nettoyer. - Page 40 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.