Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RJEŠAVANJE PROBLEMA
PROBLEM
Kava se ne infuzira ili se
„ Provjerite je li uređaj ispravno uključen u utičnicu koja
uređaj ne uključuje.
radi.
„ Spremnik za vodu je prazan.
„ Nestalo je struje.
„ Isključite uređaj iz struje, a zatim ponovno uključite.
„ Nakon nestanka struje ponovno treba postaviti vrijeme
na satu.
„ Funkcija automatskog zaustavljanja isključila je uređaj.
Isključite uređaj te ga potom ponovno uključite kako
biste pripremili još kave. Dodatne informacije potražite u
odjeljku „Priprema kave".
Čini se da uređaj propušta.
„ Provjerite da spremnik za vodu nije napunjen iznad
najviše razine.
„ Provjerite da spremnik za vodu nije oštećen.
Infuzija dugo traje.
„ Možda je potrebno ukloniti kamenac iz uređaja.
„ Dodatne informacije potražite u odjeljku „Uklanjanje
kamenca".
Kava se izlijeva iz držača
„ Uređaj za kavu treba očistiti.
filtra ili teče vrlo sporo.
„ Ima previše kave. Preporučuje se rabiti jednu mjernu
žlicu po šalici.
„ Mljevena kava je presitna (na primjer, zrno za espresso
nije prikladno za filter aparat za kavu).
„ Dio mljevene kave zaglavio je između filter papira i držača
filtera.
„ Papirnati filter nije u cijelosti otvoren ili nije ispravno
postavljen.
„ Isperite držač filtera prije nego što umetnete filter kako bi
papirnati filter prianjao uz vlažne stranice držača filtera.
„ U držaču filtera nalazi se više od jednog papirnatog filtera
„ Provjerite je li držač filtra u cijelosti umetnut.
Okus kave je loš.
„ Zrno kave nije prikladno za vaš aparat za kavu.
„ Omjer kave i vode nije dobar. Promijenite omjer kako bi
odgovarao vašem ukusu.
„ Kvaliteta i svježina kave nisu optimalne.
„ Voda je loše kvalitete.
„ Provjerite ima li vode u spremniku.
Kava ne teče.
„ Možda je začepljen sustav za protok kave. Možete ga
očistiti jednostavnim ispiranjem vodom.
Vrijeme je netočno.
„ Izbornik vremena je sinkroniziran i ovisi o vašoj mreži
električne energije. Ako postoji razlika, preporučuje se
postavljanje vremena jednom tjedno kako bi bilo točno.
Ako vaš uređaj i dalje ne radi ispravno, obratite se odjelu službe za korisnike za vašu zemlju.
68
RJEŠENJE
KRUPS INTERNATIONAL LIMITED GUARANTEE
: www.krups.com
This product is repairable by KRUPS during and after the guarantee period
Accessories, consumables and end-user replaceable parts can be purchased, if locally available, as described on the
KRUPS internet site www.krups.com
The Guarantee :
This product is guaranteed by KRUPS (company address and details included in the country list of the KRUPS International
Guarantee) against any manufacturing defect in materials or workmanship for a period of 2 years starting from the initial date
of purchase or delivery date (restrictions on the number of cycles per year may be applicable and described, in this case, in the
instruction manual supplied with the product or available on www.krups.com).
The international manufacturer's guarantee by KRUPS is an extra benefit which does not affect consumer's Statutory Rights.
The international manufacturer's guarantee covers all costs related to restoring the proven defective product so that it conforms
to its original specifications, through the repair or replacement of any defective part and the necessary labour. At KRUPS's
choice, an equivalent or superior replacement product may be provided instead of repairing a defective product. KRUPS's sole
obligation and your exclusive resolution under this guarantee are limited to such repair or replacement.
Conditions & Exclusions :
The international KRUPS guarantee only applies within the guarantee period and for those countries listed in the country
list attached and is valid only on presentation of a proof of purchase. The product can be taken directly in person to an
authorised service centre or must be adequately packaged and returned, by recorded delivery (or equivalent method of
postage), to a KRUPS authorised service centre. Full address details for each country's authorised service centres are listed
on KRUPS website (www.krups.com) or by calling the appropriate telephone number as set out in the country list to request
the appropriate postal address.
KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase.
This guarantee will not cover any damage which occurs as a result of misuse, negligence, failure to follow KRUPS instructions,
use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorised repair of the product. It also
does not cover normal wear and tear, maintenance or replacement of consumable parts, or the following:
- using the wrong type of water or consumable
- damage as a result of lightning or power surges
- scaling (any de-scaling must be carried out according to the instructions for use)
- damages or poor results due to wrong voltage or frequency
- professional or commercial use
- ingress of water, dust or insects into the product (excluding appliances with features specifically designed for insects)
- mechanical damages, overloading
- accidents including fire, flood, thunderbolt, etc
- damage to any glass or porcelain ware in the product
This guarantee does not apply to any product that has been tampered with, or to damages incurred through improper use and
care, faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier.
In order to offer the best possible after-sales service and constantly improve customer satisfaction, KRUPS may send a
satisfaction survey to all customers who have had their product repaired or exchanged in a KRUPS authorised service centre.
The international KRUPS guarantee applies only for products purchased in one of the countries listed, and used for domestic
purposes only in one of the countries listed on the Country List. Where a product purchased in one listed country and then
used in another listed country:
a. The international KRUPS guarantee does not apply in case of non-conformity of the purchased product with the local
standards, such as voltage, frequency, power plugs, or non-conformity with other local legal requirements or other local
technical specifications.
b. The repair process for products purchased outside the country of use may require a longer time if the product is not
locally sold by KRUPS country of usage.
c. In cases where the product is not repairable in the new country of usage, the international KRUPS guarantee is limited
to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost, where possible.
Consumer Statutory Rights :
This international KRUPS guarantee does not affect the statutory rights a consumer may have or those rights that cannot be
excluded or limited, nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product. This guarantee gives a
consumer specific legal rights, and the consumer may also have other legal rights which vary from State to State or Country to
Country. The consumer may assert any such rights at his sole discretion.
For Australia only:
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a
replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also
entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount
to a major failure.
*** Please keep this document for your reference should you wish to make a claim under the guarantee
69
Publicité
