English fig. 1 fig. 2 fig. 3 TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS ..................p. 5 DESCRIPTION ........................p. 7 PRIOR TO USE .........................p. 7 SETTING THE CLOCK ....................p. 7 MAKING COFFEE......................p. 7 AROMA SELECTION ......................p. 9 fig. 4 fig. 5 fig. 6 PROGRAMMING YOUR COFFEE MAKER .............p.
Page 12
Français TABLE DES MATIÈRES MISES EN GARDE IMPORTANTES ................p. 15 DESCRIPTION........................p. 17 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ................p. 17 PROGRAMMER L’HORLOGE ..................p. 17 PRÉPARER DU CAFÉ .....................p. 18 SÉLECTION D’ARÔME ....................p. 19 PROGRAMMER LA CAFETIÈRE .................p. 19 NETTOYAGE ........................p. 20 DÉTARTRAGE........................p.
été endommagé de quelque manière que ce soit. Retourner tout appareil défectueux au centre de service Krups le plus près afin qu’il soit examiné, ajusté ou réparé. 12. Pour diminuer les risques de blessures, ne pas laisser le cordon pendre de la table ou du comptoir, où...
être effectué par le personnel d’un centre de service agréé Krups uniquement. Visiter notre site Web www.krups.ca au Canada ou communiquer avec le service à la clientèle pour le centre de service le plus près de chez vous.
Si elle ne rentre toujours pas, communiquer avec un électricien qualifié. Ne modifier en aucun cas la prise. Dans le but d’améliorer ses produits, Krups se réserve le droit de modifier les spécifications sans avis préalable. 2. DESCRIPTION Corps de l’appareil...
Français 2- Vous pouvez aussi programmer ou modifier l’heure à tout autre moment en appuyant et maintenant la touche « h/min » (o). L’appareil émet un bip et « 12 :00 » clignote à l’écran ACL. Utilisez les touches « h/min » (o) pour régler l’heure. Les indications AM et PM s’affichent dans le coin supérieur droit de l’écran ACL.
Français Note : À tout moment pendant le cycle de percolation, vous pouvez éteindre la cafetière en appuyant simplement sur la touche marche/arrêt (k). Aucune touche ne sera alors illuminée, ce qui signifie que la cafetière est éteinte. 9- Lorsque le cycle de percolation est terminé, la cafetière émet un bip sonore et la touche marche/arrêt (k) clignote.
Français AM et PM dans le coin supérieur droit de l’écran ACL. 5- Appuyez sur la touche PROG (n) puis utilisez la touche h/min (o) pour régler les minutes. 6- Après 5 secondes, la cafetière émet un bip sonore et l’écran ACL affiche l’heure courante. Note : Vous pouvez appuyer sur la touche AROMA (m) si vous voulez préparer un café...
Français Nettoyez la cafetière à l’aide d’un chiffon doux ou d’une éponge humide. N’utilisez jamais de produits abrasifs ou forts sur n’importe quelle pièce de votre cafetière. Pour nettoyer les pièces en acier inoxydable de votre cafetière, humidifiez un chiffon doux ou une éponge à...
Français 10. DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION n Assurez-vous que l’appareil est bien branché dans une prise fonctionnelle, et qu’il est en position « ON ». n Le réservoir d’eau est vide. n Il y a eu une panne de courant. Le café n’infuse pas ou n Il y a eu une saute de puissance.
Votre aide pour soutenir l’environnement est appréciée! La garantie Ce produit est garanti par Krups pendant 2 ans contre tout défaut de fabrication ou de main- d’œuvre et ce, à partir de la date initiale de l'achat. Cette garantie du fabricant Krups vient en complément des droits des consommateurs.
Page 22
Canada et au Mexique. En cas d'utilisation dans un autre pays que celui de l'achat : a) La durée de la garantie de Krups est celle du pays d'utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays listés, avec une durée de garantie différente.
Page 23
Español ÍNDICE PRECAUCIONES IMPORTANTES ................p. 26 DESCRIPCIÓN .........................p. 28 ANTES DE USAR......................p. 28 CONFIGURACIÓN DEL RELOJ...................p. 28 PREPARACIÓN DEL CAFÉ ...................p. 29 SELECCIÓN DEL AROMA....................p. 30 PROGRAMACIÓN DE LA CAFETERA...............p. 30 LIMPIEZA ..........................p. 31 CÓMO QUITAR EL SARRO ..................p. 32 10.