Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Benutzerhandbuch / user instructions/
Istruzioni per l'uso / manuel d'instructions
Mo Duo / Clou Duo

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Austroflamm Mo Duo

  • Page 1 Benutzerhandbuch / user instructions/ Istruzioni per l’uso / manuel d’instructions Mo Duo / Clou Duo...
  • Page 3 Pour les modèles avec moteur à rotation continue ............... 27 10. Données techniques ......................30 10.1 Mo Duo............................... 30 10.1.1 Données techniques du Mo Duo conformément au règlement (UE) 2015/1185 et au règlement délégué (UE) 2015/1186 ....................... 31 10.2 Clou Duo ............................34 10.2.1 Données techniques du Clou Duo conformément au règlement (UE) 2015/1185 et au...
  • Page 4 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français 1. Informations essentielles pour l’exploitant du poêle • Les informations contenues dans cette notice sont d'ordre général et doivent être respectées en complé- ment des normes nationales et européennes, des réglementations locales et des prescriptions en ma- tière de construction et de sécurité...
  • Page 5 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français 2. Conditions préalables à l'utilisation de votre poêle à bois Alimentation en air de combustion externe Toute combustion nécessite de l'oxygène. Celui-ci est tiré de l'air ambiant aux environs du poêle. L'enveloppe des bâtiments modernes étant très hermétique, l'air frais ne peut pas pénétrer en quantité suffi- sante pour alimenter la combustion.
  • Page 6 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français Combustible Pellets Nous recommandons l'utilisation de pellets (granulés de bois) certifiés ENplus-A1. REMARQUE : L'utilisation de pellets de mauvaise qualité ou d'un autre combustible nuit au bon fonctionnement de votre poêle à pellets et conduit à une perte de la garantie.
  • Page 7 3. Branchez le câble secteur et mettez l'interrupteur au dos de l'appareil sur « I ». 4. Le logo Austroflamm s'affiche à l'écran, suivi de l'écran de commande principal avec les indicateurs de température et le niveau de remplissage du réservoir.
  • Page 8 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français Appuyez sur la touche « Libérer le tiroir à cendres » pour fermer la grille bas- culante. Cette opération dure environ 90 secondes. Ensuite, il est possible de retirer le tiroir à cendres.
  • Page 9 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français Fonction – Indicateur du niveau de remplissage Cet indicateur vous informe sur le niveau de remplissage du réservoir à pellets. Une alarme s'affiche à l'écran lorsque le niveau de remplis- sage tombe sous un seuil déterminé. L'indicateur doit être mis à jour manuellement à...
  • Page 10 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français Créer / modifier une plage horaire Définissez les jours de la semaine, les heures de début et de fin des périodes de chauffage et la température voulue. Appuyez sur le symbole « Enregistrer » pour sauvegarder la plage horaire. Le retour à la liste des plages ho- raires se fait automatiquement.
  • Page 11 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons français Écran d'affichage – Réglages Faire défiler Retour la liste Appuyez sur la touche « Réglages » de la liste de menus pour afficher le menu « Réglages ». Vous pouvez vous déplacer dans la liste en la faisant défiler.
  • Page 12 à pellets. Celui-ci fonctionne sur la base de la technologie Bluetooth. Pour pouvoir l'utiliser, il suffit de l'activer une unique fois dans ce point de menu. Appairage du « Régulateur rotatif Austroflamm » et du poêle Appuyez sur « Appairer ».
  • Page 13 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 10 français Point de menu : Thermostat externe Le poêle peut se commander par un thermostat externe en option. Pour cela, raccordez le contact libre de potentiel du thermostat à l'entrée « I03 » et «...
  • Page 14 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 11 français Point de menu : Unité de température Ce point du menu vous permet d'afficher la température au choix en °C et en Fahrenheit. Point de menu : Volume sonore Choisissez le volume sonore des touches ou du signal utilisé pour les alarmes et les messages d'erreur.
  • Page 15 Votre poêle se commande également à partir de la molette Remarque : Si le régulateur rotatif Austroflamm ne réagit pas, contrôlez dans le menu Réglages/Appareils Bluetooth s’il est appairé au poêle. S’il n'est pas appairé, voyez la section « Ajouter un appareil ».
  • Page 16 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 13 français Appui rapide Appuyez rapidement sur le régula- teur rotatif pour commuter entre les écrans Puissance de chauffage Température ambiante. Si vous appuyez sur le régulateur rotatif lorsque l’écran Mode Veille est actif, le système affichera l’écran Température ambiante.
  • Page 17 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 14 français 4. Modes de fonctionnement du poêle Diagramme des fonctions de votre poêle mixte.
  • Page 18 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 15 français Mode Pellets Allumage Il est possible de démarrer le poêle avec le bouton Marche / Arrêt dans l'affichage d'état ou sur l'écran Puissance de chauffage. Vous pouvez aussi utiliser la télécommande IR ou l’application pour démarrer le poêle.
  • Page 19 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 16 français Si vous ouvrez/refermez la porte du poêle pendant qu’il fonctionne en mode Démarrage hybride puis appuyez sur la touche « NON », le poêle repasse en mode Pellets. Phase Démarrage bois de chauffage I Phase de fonctionnement suivant la phase Démarrage hybride.
  • Page 20 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 17 français Mode Bois de chauffage en l’absence de courant Le poêle peut aussi fonctionner au bois de chauffage en l’absence de courant. Dans ce cas, le clapet d’aéra- tion secondaire est toujours ouvert complètement. La régulation manuelle n’est pas possible.
  • Page 21 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 18 français 5. Avertissements et messages de défaut Sur le panneau de commande, les alarmes s'affichent en jaune. Vous pouvez cependant continuer d'utiliser le poêle à pellets. Les erreurs s'affichent en rouge. En présence d'une erreur, le poêle à pellets n'est pas opérationnel.
  • Page 22 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 19 français Réinitialiser les alarmes et erreurs En cas d'alarme ou d'erreur, le système affiche un message en jaune ou en rouge décrivant le pro- blème. Appuyez sur pour fermer le message d'alarme.
  • Page 23 Nettoyer le poêle et ses composants conformément au tableau ci-dessus. Faites contrôler et entretenir votre poêle à pellets par un technicien Austroflamm une fois par an, avant le début de la saison de chauffage. Modèles de poêles avec grille autobasculante Sur les modèles de poêles avec grille autobasculante, les résidus de la combustion se trouvant sur la grille...
  • Page 24 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 21 français Nettoyage du parcours des fumées - Mo Duo Kippgefahr...
  • Page 25 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 22 français Nettoyage du parcours des fumées – Clou Duo...
  • Page 26 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 23 français Régler la force de fermeture de la porte de la chambre de combustion Régler la porte du tiroir...
  • Page 27 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 24 français Ajuster la porte de la chambre de combustion...
  • Page 28 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 25 français 7. Remplacement de la pile mémoire Une pile mémoire de type CR2032 se trouve sur la carte électronique. Avec cette pile mémoire, l'unité de commande peut conserver certaines données – heure, date, périodes de chauffage etc. – y compris en cas de panne de courant ou de débranchement du secteur.
  • Page 29 Déclaration de garantie commerciale Nous garantissons le bon fonctionnement du corps de chauffe de votre poêle à pellets Austroflamm sur une période de six ans à compter de la date du premier achat, et de deux ans pour tous les autres composants en acier et en fonte.
  • Page 30 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 27 français 9. Plan de raccordement électrique Remarque : Seuls des techniciens autorisés par Austroflamm ont le droit d'effectuer des réparations sur votre poêle à pellets. Pour les modèles avec moteur à rotation continue SCHÉMA ÉLECTRIQUE PRIMAIRE...
  • Page 31 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 28 français *SCHÉMA ÉLECTRIQUE SOUFFLERIE D’AIR DE COMBUSTION *SCHÉMA ÉLECTRIQUE MOTEUR D’ALIMENTATION *SCHÉMA ÉLECTRIQUE MOTEUR DE LA GRILLE...
  • Page 32 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 29 français *SCHÉMA ÉLECTRIQUE SERVOMOTEUR À VOLETS D’AÉRATION *SCHÉMA ÉLECTRIQUE CONNECTEUR DE COMMUNICATION...
  • Page 33 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 30 français 10. Données techniques 10.1 Mo Duo évacuation des fumées air entrant Kit canalisation Rendement calorifique nominal (RCN) 9,4 kW Rendement à charge partielle (CP) 2,8 kW Volume de chauffe 114 – 255 m³...
  • Page 34 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 31 français 10.1.1 Données techniques du Mo Duo conformément au règlement (UE) 2015/1185 et au règlement délégué (UE) 2015/1186 η...
  • Page 35 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 32 français η...
  • Page 36 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 33 français η η Les indications à donner ici ne doivent concerner que le combustible privilégié.
  • Page 37 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 34 français 10.2 Clou Duo évacuation des fumées air entrant Kit canalisation Rendement calorifique nominal (RCN) 7 kW Rendement à charge partielle (CP) 2,3 kW Volume de chauffe 98 – 190 m³ Rendement...
  • Page 38 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 35 français 10.2.1 Données techniques du Clou Duo conformément au règlement (UE) 2015/1185 et au règlement délégué (UE) 2015/1186 η...
  • Page 39 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 36 français η...
  • Page 40 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 37 français η η Les indications à donner ici ne doivent concerner que le combustible privilégié...
  • Page 41 Envoyer le protocole de mise en service, accompagné de la déclaration concernant le traitement de vos données, à ser- vice@austroflamm.com, ou les télécharger en ligne sur la page d’enregistrement du produit. La page d’enregistrement du produit est accessible avec le lien suivant https://www.austroflamm.com/fr/service/enregistrement-du-produit. Va- lable uniquement pour les clients en Autriche et en Allemagne.
  • Page 42 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 39 français 12. Protocole d’entretien Date Technicien Commentaires Travaux effectués, pièces de rechange utilisées...
  • Page 43 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 40 français Date Technicien Commentaires Travaux effectués, pièces de rechange utilisées...
  • Page 44 MO DUO / CLOU DUO Manuel d‘instrucitons 41 français AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A-4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 810001 / 805001 Stand 05/2023...

Ce manuel est également adapté pour:

Clou duo