Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour REMKO HotHybrid
Sommaire des Matières pour REMKO HotHybrid
- Page 1 REMKO HotHybrid THERMOPOMPES INVERTER Manuel pour le spécialiste et Version F – C04...
- Page 3 Sommaire Consignes de sécurité Protection de l’environnement et recyclage Garantie Transport et emballage Utilisation conforme Fonctionnement, Courbes de chauffe Mise en service Structure du menu / Guide dans le menu / Configuration du terminal 9-42 Structure du menu / Guide dans le menu / Configuration du régulateur Configuration Sélection d'installation 3 44-45 Élimination des défauts et service après-vente...
- Page 4 » fourni avec l'appareil, directs du soleil. est rempli correctement et a été renvoyé à la société REMKO GmbH& Co. KG par le demandeur ou son client ce immédiatement après l'achat ou la mise en service.
- Page 5 %. Le de thermopompes HotHybrid de Le gestionnaire de thermopompes degré de modulation correspond REMKO et de la piloter en fonction détermine en continu, à l'aide du au rendement de consigne en % des besoins. Le gestionnaire de capteur de température extérieure et...
- Page 6 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Courbes de chauffe La courbe de chauffe sert à surfaces. Les courbes de chauffe de inférieures à 5°C. Le réglage associer au bâtiment une consigne 1 à 3 ont leur pied à 27°C et sont des courbes de chauffe doit être de température d'entrée adaptée...
- Page 7 Le gestionnaire de thermopompes ATTENTION REMARQUE gère la commande et le pilotage de Après une coupure de courant, Seul un installateur de REMKO toute l'installation de chauffage. etc., la configuration déjà habilité peut effectuer la mise La commande du gestionnaire programmée peut être reprise...
- Page 8 Le code à 4 chiffres pour les modifications des paramètres dans le niveau Spécialiste peut ici être affiché Modifier le code et modifié. Remarque : une modification du code signifie que l'assistance technique de REMKO n'est plus disponible. Communication Est toujours commutée sur Marche et ne peut pas être modifiée.
- Page 9 Structure du menu / Guide dans le menu / Configuration du régulateur Niveau 0 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Affichage Menu principal Régulateur 30 mars 09 08:30 Installation Terminal Affichage T extérieure 15.3 °C Home Eau chaude Régulateur Utilisateur T collecteur 36.2 °C Circuit de chauffage 1...
- Page 10 Etat des générateurs de chaleur (Marche / Arrêt). T retour vu Température actuelle de retour [Sonde 17]. T Ballon 3 Température actuelle du ballon 3/Ballon tampon bas [Sonde 01]. Non utilisé chez REMKO Degré modul Niveau de modulation de consigne actuel (puissance de consigne). Défaut...
- Page 11 Température actuelle du ballon tampon [Sonde 12] (sonde de référence de l'installation solaire). Pompe solaire 1 État de la pompe solaire (Marche / Arrêt). Chargement Sp WW Etat de la pompe 1 de chargement du ballon (Marche/Arrêt) Non utilisé chez REMKO.
- Page 12 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - UTILISATEUR - Description des paramètres et valeurs de réglage UTILISATEUR Installation Eau chaude Circuit de chauffage 1 Circuit de chauffage 2 Mode de fonctionnement 1 x Eau chaude Mode de fonctionnement Mode de fonctionnement...
- Page 13 Niveau 4 - UTILISATEUR - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Eau chaude Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Le ballon n'est autorisé que pour un seul chargement (= MARCHE) (p.ex. pour une douche en dehors de la pé- riode d'eau chaude).
- Page 14 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - UTILISATEUR - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Circuit de chauffage 1/2 Suite Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de la température ambiante souhaitée pendant la T absence 5,0°C-40,0°C...
- Page 15 Niveau 4 - UTILISATEUR - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Circuit de chauffage 1/2 Suite Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Cette fonction est uniquement active après que la fonction HK ait été programmée à la température constante d'entrée dans le menu Spécialiste.
- Page 16 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - UTILISATEUR - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Circuit de chauffage 1/2 Suite Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de la période de laquelle le début de la chauffe doit...
- Page 17 Niveau 4 - PROGRAMME TEMPORISÉ - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Réglage d'usine est activé Désignation Jour Heure dans tous les modes de fonctionnement Lun - Vdi 06:00-22:00 Circuit de chauf- Lun - Dim. 06:00-22:00 Automatique 1 fage 1 Prog 1 Sa.+ Dim.
- Page 18 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - HEURE-DATE - Description des paramètres et valeurs de réglage Les différentes valeurs sont résumées dans cette zone afin de permettre à l'utilisateur un accès rapide. HEURE-DATE Heure-Date Heure Date Début des vacances Fin des vacances Début de l'heure d'été...
- Page 19 Réinitialisation spécialiste Réinitialisation Programme temporisé Communication BM 1 Communication BM 2 Communication KM Test de sonde N° REMKO Description Capteur N° Désignation de la sonde Sonde du ballon tampon bas, utilisation comme sonde de référence pour la chaudière à com-...
- Page 20 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - DÉPANNAGE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Test de relais (Mot de passe 3000) Sélectionner, au niveau dépannage, le relais souhaité à l'aide du bouton tournant (01-11) Le relais sélectionné est allumé pendant 1 minute et tous les autres relais sont arrêtés.
- Page 21 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage SPÉCIALISTE Thermopompe Cascade 0-10 V E/S Générateur de chaleur Configuration Courbe SPG WE trouvé T-RL maxi T maxi collecteur Terminal T-RL mini WP Rendement/Niveau Courbe 11 U 1 T mini collecteur Marche T TA maxi WE...
- Page 22 Alimentation eBUS Marche/Arrêt Arrêt appareils raccordés. 01-04 Pour HotHybrid 03 Sélection de l'installation Réglage du type de régulation de l'installation. • 00 = Aucun générateur de chaleur (extension mixte). • 01 = Générateur de chaleur à un niveau (commutant). • 02 = Un niveau (modulant).
- Page 23 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Configuration Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description • 00 = Relais (générateur de chaleur commutant). • 01 = CAN-BUS (commutant en cascade). •...
- Page 24 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Configuration Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Comportement : La pompe est mise en marche lorsque la température de la chaudière à...
- Page 25 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Configuration Suite (Mot de passe 3000) Plage de va- Désignation Réglage d'usine Description leurs Autorisation du mode de fonctionnement Refroidissement et des Mode Refroidis- Marche/Arrêt Arrêt sement valeurs de réglages nécessaires.
- Page 26 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Générateur de chaleur (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de la température de collecteur maximale [Sonde 8] T maxi collecteur 30,0°C-110,0°C...
- Page 27 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Générateur de chaleur - Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Seulement sur les brûleurs ou chaudières à deux niveaux. Hyst brûleur 2 2,0K-20,0K 2,0K Réglage de l'hystérèse de la pompe de chargement ou du...
- Page 28 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Cascade (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Affichage des générateurs de chaleurs avec identification de bus déclarés automatiquement par le BUS (numéro de générateur de chaleur).
- Page 29 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Cascade- Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de la valeurs pour le démarrage de tous les niveaux de générateurs de chaleur (Démarrage dynamique WE [K]).
- Page 30 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Cascade- Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description • Uniquement Séquence WE 1. • Uniquement Séquence WE 2.
- Page 31 Seule la thermopompe tourne jusqu'à ce que la température ici programmée soit atteinte dans le ballon tampon ou l'accumulateur d'eau potable [sonde 06]. Réglage de la température minimale du ballon pour les générateurs de chaleur (non utilisé chez REMKO). T-PU mini WE 0°C-90°C 10, 0 °C Seule la thermopompe fonctionne jusqu'à...
- Page 32 Le module extérieur est piloté avec un signal de 0-10 V (mise en oeuvre du rendement consigne ou du degré de modulation). Le réglage d'usine avec les paramètres suivants ne doit être effectué qu'en accord avec la gestion de produit de REMKO ! Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine...
- Page 33 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Eau chaude (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Si en MARCHE : la vanne d'inversion à 3 voies est uniquement commutée en position de préparation d'eau chaude potable lorsque la température du collecteur [sonde 08] dépasse de 5 K Blocage pompe de la température de l'accumulateur [sonde 06].
- Page 34 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Eau chaude - Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de l'hystérèse d'eau chaude. La préparation d'eau chaude est démarrée lorsque la température du ballon d'eau chaude (Sonde F-6) n'atteint...
- Page 35 PPL). • Retour (relevé du retour sur le mitigeur, uniquement pour le circuit de chauffe 2) non utilisé chez REMKO. La sonde d'entrée [Sonde 11/05] du circuit de chauffe est utilisée en tant que sonde retour du générateur de chaleur.
- Page 36 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Circuit de chauffe 1/2 - Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage du mode de fonctionnement des pompes du circuit de chauffe.
- Page 37 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Circuit de chauffe 1/2 - Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de la température d'entrée minimale du circuit de T entrée mini 10,0°C-110,0°C 10.0°C...
- Page 38 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Solaire/MF (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description - Sorties Sélection des fonctions du relais MF (sorties multifonctions programmables).
- Page 39 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Solaire/MF - Fonction M 4 - Suite ATTENTION La programmation et le contrôle des sorties multifonctions doivent être effectués à l'aide des lignes de paramètres concernant la sélection d'installation ! (programmation de base à partir de la page 46) Description Description •...
- Page 40 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Solaire/MF - Fonction M 4 - Suite Description Description • 28 = Pompe de chargement du ballon 2 (la pompe • 24 = Relevé de retour générateur de chaleur 1.
- Page 41 Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Solaire/MF - Fonction M 4 - Suite (Mot de passe 3000) Description Description • 33 = Fonction thermostat. • 31 = Pompe de transfert ballon tampon 2. MARCHE : T-MF >...
- Page 42 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Niveau 4 - SPÉCIALISTE - Description des paramètres et valeurs de réglage - Suite Solaire/MF- Suite (Mot de passe 3000) Désignation Plage de valeurs Réglage d'usine Description Réglage de la différence de refroidissement de retour. Si la fonction de protection des collecteurs a chargé dans la journée les ballons à...
- Page 43 Configuration Sélection d'installation 3 Hydraulique de base “Sélection d'installation 3” est chargé en réinitialisant le Spécialiste Circuit de Circuit de Module interne REMKO HotHybrid chauffage 1 chauffage 2 Pompe à chaleur à inversion Poste d'eau fraîche Points de puisage Ballon tampon...
- Page 44 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Dépannage et service après-vente Généralités concernant la Test de capteur - Sonde Test de relais de toutes les sorties recherche de défauts (mitigeur, pompes, etc. commutable Vous pouvez vérifier toutes les uniquement après la saisie correcte Vérifiez, en cas de...
- Page 45 Codes de défaut du gestionnaire de thermopompes Les codes de défaut indiqués dans défaut avec le code correspondant, sont listés après un court délai, à le tableau peuvent être appelés une pression sur la touche l'exception des codes de défaut 54 sur l'écran du gestionnaire des de fonction affectée permet et 55.
- Page 46 REMKO GESTIONNAIRE DE THERMOPOMPES Valeurs des capteurs / Caractéristiques Température Sondes 5 k Ohm (NTC) Sonde F14 (Pt 1000) -60°C 698961 Ohm -50°C 333908 Ohm -40°C 167835 Ohm -30°C 88340 Ohm -20°C 48487 Ohm 922 Ohm -10°C 27648 Ohm 961 Ohm -0°C...
- Page 48 Ce qui nous a amenés à vouloir devenir bien plus qu'un fournisseur fiable et de qualité : REMKO, un partenaire qui vous aidera à résoudre vos problèmes. Le service commercial REMKO dispose non seulement d'un vaste réseau de filiales commerciales nationales et internationales, mais a également sélectionné...