Panasonic ES2063 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Epilateurs électriques
  5. ES2063
  6. Mode d'emploi

Panasonic ES2063 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Important
  • Parts Identification
  • Charging the Appliance
  • Removing the Built-In Rechargeable Battery
  • English
  • Umweltschutz und Recycling
  • Deutsch
  • Important
  • Avant Utilisation
  • Charge de L'appareil
  • Utilisation
  • Epilation Mouillée/Mousse
  • Epilation à Sec
  • Pour une Meilleure Épilation
  • Nettoyage de L'épilateur
  • Rinçage de L'épilateur
  • Nettoyage de L'épilateur à L'aide de la Brosse Fournie
  • Extraction de la Pile Rechargeable Intégrée
  • Français
  • Identificazione Dei Componenti
  • Ricarica Dell'apparecchio
  • Lavaggio Dell'epilatore
  • Per la Salvaguardia Dell'ambiente E Il Riciclo Dei Materiali
  • Rimozione Della Batteria Ricaricabile Incorporata
  • Italiano
  • Identificación de las Piezas
  • Carga del Aparato
  • Para Extraer la Batería Recargable Incorporada
  • Español
  • Voor Gebruik
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Identifi Catie Van de Onderdelen
  • Het Apparaat Opladen
  • De Ingebouwde Oplaadbare Batterij Verwijderen
  • Nederlands
  • Identifi Cação das Peças
  • Remoção da Bateria Recarregável Incorporada
  • Português
  • Identifi Kasjon Av Deler
  • Norsk
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Delarnas Namn
  • Rengöring
  • Svenska
  • Inden Brug
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Identifi Kation Af Dele
  • Dansk
  • Laitteen Osat
  • Laitteen Lataaminen
  • Suomi
  • Ważne Informacje
  • Oznaczenie CzęśCI
  • Ładowanie Urządzenia
  • Ochrona Środowiska I Recykling
  • Polski
  • Označení Součástí
  • Nabíjení Přístroje
  • Vyjmutí Zabudované Dobíjecí Baterie
  • Česky
  • Dôležité Upozornenia
  • Identifi Carea Părţilor Componente
  • Română
  • Az Alkatrészek Azonosítása
  • A Készülék Feltöltése
  • A Beépített Feltölthető Akkumulátor Eltávolítása
  • Magyar
  • Parçaların TanıMı
  • Türkçe
  • Важная Информация
  • Зарядка Прибора
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Before operating this unit, please read these instructions completely and
save them for future use.
ES2063_EU.indb
1
All manuals and user guides at all-guides.com
Contents
Operating Instructions
Model No. ES2063
2
9
17
24
Slovenčina
31
38
45
52
Русский
59
Українська
66
Epilator
73
80
87
94
101
108
115
122
129
2008/07/02
20:49:15
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic ES2063

Sommaire des Matières pour Panasonic ES2063

  • Page 17: Important

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Avant utilisation VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ► Avant utilisation • Assurez-vous que votre peau est propre avant et après utilisation. Vous vous exposez sinon à un risque d’infection ou d’infl ammation. •...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com • Ne pas laisser tomber ou cogner l’appareil car le fl otteur ou les disques d’épilation pourraient être endommagés. • Le mouvement des disques génère un bruit mais ceci est tout à fait normal. •...

  • Page 19: Charge De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Charge de l’appareil Charge 1. Branchez le chargeur à l’épilateur () et à une prise murale (). 2. Chargez l’appareil pendant environ 1 heure. (La charge est terminée quand le voyant de charge clignote.) ...

  • Page 20: Epilation À Sec

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Mouillez les disques et mettez une petite quantité de savon liquide pour le corps sur les disques. 3. Appuyez sur le commutateur 0/1 pour mettre l’appareil sous tension, puis épilez. • Le savon permet à l’épilateur de mieux glisser, il peut donc se déplacer plus rapidement.

  • Page 21: Rinçage De L'épilateur

    All manuals and user guides at all-guides.com • Essuyez le corps principal à l’aide d’un chiffon sec uniquement. L’utilisation d’alcool ou autre solvant risque de décolorer ou déformer le corps principal. Rinçage de l’épilateur Nettoyez toujours les montures et les disques après usage pour des raisons d’hygiène.

  • Page 22: Extraction De La Pile Rechargeable Intégrée

    All manuals and user guides at all-guides.com Extraction de la pile rechargeable intégrée Vous ne devez pas remplacer la pile de cet épilateur vous-même. Elle peut cependant être remplacée par un service après-vente agréé. La procédure ci-dessous décrit la façon d’ôter la pile afi n de la mettre au rebut. •...

  • Page 23: Français

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagés Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou fi gurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères.

Table des Matières