1. Manuels
  2. Marques
  3. LGB Manuels
  4. Jouets
  5. 22300 Breitenau
  6. Instructions de service

LGB 22300 Breitenau Instructions De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
22300
E E l l l l o o k k „ „ B B r r e e i i t t e e n n a a u u " "
DAS VORBILD
Als die Lokalbahn Mixnitz-St.
Erhard in der Steiermark 1913
den Betrieb aufnahm, war sie
eine der ersten elektrisch betrie-
benen Eisenbahnen überhaupt.
Damals lieferte AEG zwei kleine
Elloks, die mehr als 70 Jahre lang
die kurzen gemischten Züge über
DC =
0-24 V
die landschaftlich reizvolle, 10,4
km lange Strecke zogen.
Ursprünglich trug die Lok E1 den
Namen „Breitenau" und war grün
mit gelben Zierlinien lackiert. Ent-
sprechend dem damaligen Stand
der Technik erfolgte die Stromver-
sorgung über einen Lyra-Strom-
abnehmer.
R

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LGB 22300 Breitenau

Sommaire des Matières pour LGB 22300 Breitenau

  • Page 1 B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 22300 DC =...
  • Page 2 Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer Afin d’obtenir la plus grande bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service satisfaction de ce produit, veuil- nungsanleitung. stations listed here: lire...
  • Page 3 Trafo 2 Abb. 1: Betriebsarten Trafo 1 Abb. 2: Oberleitungs-Betrieb Abb. 3: Oberleitungs-Betrieb Abb. 4: Flachsteller, Steckdose Fig.1: Operation modes Fig.2: Catenary operation Fig.3: Catenary operation Fig.4: Multi-perpose socket Fig.1: Modes d’exploitation Fig.2: Fonctionnement caténaire Fig.3: Fonctionnement caténaire Fig.4: Fiche plate, prise électrique...

  • Page 4: Bedienung

    (63303) ausgerüstet werden. mit Rangierbühne VORSICHT! Wenn dieses Modell Informationen über das komplette mit einem Decoder für das Mehr- LGB-Programm finden Sie im zugsystem ausgerüstet wird, darf LGB-Katalog. es nicht mit Oberleitung betrieben werden. Verwenden Sie Fahrzeu- ge mit Decodern nur mit Strom- BEDIENUNG versorgung aus den Schienen.
  • Page 5 Verwenden Sie für dieses Modell zusammen. einen LGB-Trafo mit mindestens 1 A Fahrstrom. Weitere Informa- Achtung! Schmieren Sie nach tionen über die LGB-Trafos und jedem Ausbau des Motors das Fahrregler zur Verwendung im Getriebe großzügig mit LGB- Haus oder im Freien und über das Getriebefett (51020).
  • Page 6 Kinder unter 8 Jahren geeignet. Das Modell hat kleine, scharfe bewegliche Teile.Bewahren Sie Verpackung und Bedienungsanleitung auf. LGB, LEHMANN und der LEH- MANN TOYTRAIN-Schriftzug sind eingetragene Warenzeichen der Firma Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Deutsch- land. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt.
  • Page 7 Cable (55026) is not required. with Brake Platform We strongly recommend decoder For information on the complete installation by an LGB service LGB program, see the LGB cata- station. For more information, log. contact your authorized LGB retailer or an LGB service station (see Authorized Service).

  • Page 8: Authorized Service

    Power Supply Replacing the brushes, pick-up shoes or wheelsets 3 Attention! For safety and reliabi- lity, operate this model with LGB - Remove the four screws on the power supplies (transformers, bottom of the gearbox. power packs and controls) only.
  • Page 9 You are responsible for any ship- ping costs, insurance customs fees. Hint: Information on LGB repair centers around the world is avai- lable online at www.lgb.de. CAUTION! This model is not for children under 8 years of age. This model has small parts, sharp parts and moving parts.

  • Page 10: Le Modèle D'origine

    Veuillez consulter le catalogue LGB pour de plus amples infor- mations sur l’ensemble de la gamme LGB. 22300 Locomotive électrique COMMANDE «Breitenau» Modes d’exploitation Ce modèle peut prélever le cou- rant de traction de la ligne aérien- ne ou des rails.

  • Page 11: Entretien

    Pour ce modèle, nous recomman- Système multitrain dons d’utiliser un transformateur Cette locomotive est dotée d’une LGB avec un courant de trac- interface de décodeur pour le tion d’au moins 1 A. branchement du décodeur et peut Veuillez consulter le catalogue être équipée d’un décodeur multi-...

  • Page 12: Lgb, Lehmann Et Lehmann

    - Débranchez le câble d’alimenta- Remarque : La liste de toutes les tion électrique. usines LGB autorisées dans le - Dévissez les deux vis situées monde est en Internet sous sur le dessus de l’engrenage et www.lgb.de. retirez le couvercle supérieur de l’engrenage.
  • Page 13 Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.

Table des Matières