Page 2
Anl LE-BM 500 E_SPK2 23.05.2006 8:31 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per l’uso e le avvertenze di sicurezza.
Anl LE-BM 500 E_SPK2 23.05.2006 8:31 Uhr Seite 6 Consignes de sécurité: Position A: Commutateur rotatif en position «perçage à percussion». Ne Vous trouverez les consignes de sécurité commutez qu’à l’arrêt! correspondantes dans le cahier en annexe. Position B: Commutateur rotatif en position «perçage».
Anl LE-BM 500 E_SPK2 23.05.2006 8:31 Uhr Seite 7 Ne pas surcharger la machine. Maintenance Aucune pièce à l’intérieur de l’appareil n’a besoin Fixer fermement toutes les pièces à travailler. de maintenance. Empêcher l’accès aux enfants. Assurez-vous une bonne stabilité sur les Commande de pièces de rechange : échelles ou écha-faudages lors de perçage à...
Page 18
Anl LE-BM 500 E_SPK2 23.05.2006 8:31 Uhr Seite 18 GARANTIE CERTIFICATO DI GARANZIA Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Per l’apparecchio indicato nelle istruzioni concediamo una garanzia di 2 anni, nel caso il nostro prodotto dovesse risultare difettoso. Questo periodo di 2 anni d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Page 19
Anl LE-BM 500 E_SPK2 23.05.2006 8:31 Uhr Seite 19 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.