Table Des Matières - ACteon X-MIND trium Manuel De L'opérateur

Table des Matières

1 1

INTRODUCTION .......................................................................................................................................................................... 4

1.1 AVERTISSEMENTS ................................................................................................................................................................. 4

1.2 ÉTIQUETTES D'IDENTIFICATION ......................................................................................................................................... 5

1.3 EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES D'IDENTIFICATION ..................................................................................................... 8

DESCRIPTION .............................................................................................................................................................................. 9

2 2

2.1 STATION DE TRAVAIL DE L'OPÉRATEUR ............................................................................................................................ 9

2.2 COMMANDE À DISTANCE DE X-MIND TRIUM ................................................................................................................... 9

2.3 DISPOSITIF MÉDICAL X-MIND TRIUM ................................................................................................................................ 10

2.4 CONFIGURATIONS DE X-MIND TRIUM ............................................................................................................................... 12

2.5 EXAMENS ............................................................................................................................................................................... 12

2.6 PANNEAUX DE COMMANDE ............................................................................................................................................... 14

2.7 DESCRIPTION DES TOUCHES .............................................................................................................................................. 15

2.8 VOYANTS LUMINEUX ............................................................................................................................................................ 16

2.9 COMMANDE À DISTANCE DE X-MIND TRIUM ................................................................................................................... 16

2.10 BOUTON D'ARRÊT D'URGENCE ......................................................................................................................................... 17

2.11 DÉCLENCHEUR D'EXPOSITION AUX RAYONS X ............................................................................................................... 18

2.12 SUPPORT DE TÊTE POUR LES EXAMENS PAN/CBCT ....................................................................................................... 18

2.13 SUPPORT DE LA TÊTE POUR LES EXAMENS CEPH ........................................................................................................... 18

2.14 ACCESSOIRES ..................................................................................................................................................................... 19

3 3

DÉMARRAGE ET ARRÊT DU SYSTÈME ....................................................................................................................................... 21

3.1 DÉMARRAGE .......................................................................................................................................................................... 21

3.2 ARRÊT ..................................................................................................................................................................................... 22

4 4

PRÉ-ACQUISITION ....................................................................................................................................................................... 23

4.1 PRÉPARATION DU SYSTÈME ................................................................................................................................................ 23

4.2 CRÉATION ET SÉLECTION DES DONNÉES DU PATIENT .................................................................................................... 23

4.3 INSTRUCTION DU PATIENT ................................................................................................................................................ 23

4.4 POSITIONNEMENT DU PATIENT POUR LES EXAMENS PAN/CBCT .................................................................................. 24

5 5

ACQUISITION PAN ...................................................................................................................................................................... 27

5.1 SÉLECTION DU TYPE D'EXAMEN ......................................................................................................................................... 27

5.2 POSITIONNEMENT DU PATIENT ......................................................................................................................................... 28

5.3 EXÉCUTION DE L'EXAMEN PAN ........................................................................................................................................... 30

6 6

ACQUISITION CBCT .................................................................................................................................................................... 31

6.1 SÉLECTION DU TYPE D'EXAMEN ......................................................................................................................................... 31

6.2 POSITIONNEMENT DU PATIENT ......................................................................................................................................... 32

6.3 EXÉCUTION DE L'EXAMEN CBCT ......................................................................................................................................... 33

7 7

ACQUISITION CEPH .................................................................................................................................................................... 35

7.1 SÉLECTION DU TYPE D'EXAMEN ......................................................................................................................................... 35

7.2 POSITIONNEMENT DU PATIENT ......................................................................................................................................... 35

7.3 EXÉCUTION DE L'EXAMEN CEPH ......................................................................................................................................... 37

8 8

LIBÉRATION DU PATIENT ........................................................................................................................................................... 38

9 9

MAINTENANCE, NETTOYAGE ET ÉLIMINATION ....................................................................................................................... 39

9.1 MAINTENANCE ...................................................................................................................................................................... 39

9.2 NETTOYAGE ........................................................................................................................................................................... 39

9.3 ÉLIMINATION ........................................................................................................................................................................ 39

Manuel Opérateur • X-Mind trium • V0G • (13) • 03/2016 • NTROFR010G

FRANÇAIS

SOMMAIRE