Télécharger Imprimer la page

cobas Urisys 1100 Manuel D'utilisation page 24

Publicité

7.3
Impression des résultats
Le rapport du patient est imprimé avec le numéro de séquence, l'ID du dispositif,
l'ID de l'opérateur, la date et l'heure. Le nom du patient apparaît aussi dans
l'impression s'il est saisi avant la mesure (voir chapitre 7.6). Les résultats qui
divergent des valeurs normales ou négatives sont signalés par un astérisque
devant le paramètre concerné. Pour définir les unités de concentration et l'ordre
des paramètres figurant sur l'impression des résultats, voir chapitre 3.3. Une
astérisque imprimée dans la ligne sous l'en-tête mais avant le premier paramètre
de la liste des résultats du test indique que la lecture a été effectuée avec des
limites de plage modifiées (voir chapitre 3.5).
Pour détacher l'imprimé des résultats, le tirer horizontalement le long du bord.
AVERTISSEMENT : Le papier thermique est sensible à la lumière et peut jaunir s'il reste exposé de façon
prolongée à la lumière. Il est conseillé de stocker les résultats imprimés dans un endroit à l'abri de la
lumière et des températures élevées.
7.4
Mode rapide (mesures en série)
Il est également possible d'effectuer des mesures en série pourvu que les bandelettes aient été immergées et aient pu
incuber pendant 45 secondes environ hors du système Urisys 1100. Pour ce type de mesure, sélectionner le mode Rapide
à partir du menu utilisateur. Après avoir laissé les bandelettes incuber pendant environ 45 secondes, disposer les
bandelettes sur la glissière pour bandelette du système Urisys 1100 et appuyer sur START pour commencer chaque
mesure.
Le système Urisys 1100 effectue alors immédiatement la mesure de la zone de référence et des zones réactives de la
bandelette. 30 secondes plus tard, la mesure est terminée et le numéro d'échantillon suivant s'affiche sur l'écran. Pour la
mesure en mode Rapide, s'assurer d'utiliser une méthode de classification sûre des échantillons en respectant les numéros
de séquence correspondants.
Remarques :
1. En mode Rapide, les résultats ne sont pas imprimés immédiatement après chaque mesure, mais mémorisés. Si 60
secondes après la dernière mesure en série aucune autre mesure n'a été commencée, l'appareil imprime
automatiquement la série de mesures. Vérifier que tous les numéros de séquence ont été imprimés. S'il manque des
résultats, il est possible de les imprimer en appuyant sur «Mémoire/Impr.».
2. Pendant la journée, le mode Rapide reste programmé, même après avoir éteint et rallumé l'appareil.
3. Au changement de date le jour suivant, le mode Rapide est automatiquement effacé.
AVERTISSEMENT : Pour les mesures en série en mode Rapide, veiller absolument à respecter le temps
d'incubation préalable de 45 secondes environ des bandelettes avant de procéder à leur insertion dans le
système Urisys 1100 et avant d'appuyer sur la touche START. Si le temps de réaction alloué est trop
court, certains paramètres risquent de présenter des valeurs faussement basses ou faussement
négatives. De même, si le temps d'incubation des bandelettes hors du système e l'appareil Urisys 1100
dépasse la durée prescrite, des valeurs faussement élevées risquent d'être observées pour certains
paramètres.
7.5
Erreur de mesure
Si l'appareil indique sur l'écran le message «ERREUR DE MESURE !», il signale vraisemblablement une erreur de
manipulation. Pour plus de détails, voir chapitre 9.
18
Figure 17
Urisys 1100 - Manuel d'utilisation V8.0

Publicité

loading