Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avant l'installation, lisez ce qui suit dans les instruc-
tions attentivement. Le défaut de suivre les instruc-
tions et l'information de sécurité pourrait causer
des blessures corporelles graves, la mort et / ou des
dommages matériels. Chaque pompe d'Ashland est
individuellement testée en usine pour assurer la per-
formance correcte. Suivre ces instructions permettra
d'éliminer les problèmes de fonctionnement potentiels
assurant des années de service sans problème.
La plupart des accidents peuvent être évités en
utilisant le sens commun. IMPORTANT- La pompe
d'Ashland n'est pas responsable pour les pertes, les
blessures ou la mort résultant du non-respect de ces
consignes de sécurité, l'abus ou mauvaise utilisation
de pompes ou de l'équipement.
Tous les produits retournés
DANGER
doivent être nettoyés,
désinfectés ou décontaminés avant
l'expédition, afin que les employés ne
soient pas exposés à des risques de santé
dans la manipulation desdits matériaux.
Toutes les lois et les règlements en vigueur sont ap-
plicables.
ADVERTISSEMENT
des niveaux de plomb élevés que considéré comme sûr
pour les systèmes d'eau potable. Les organismes gou-
vernementaux ont déterminé que les alliages de cuivre
au plomb ne doivent pas être utilisés dans des applica-
tions d'eau potable.
ADVERTISSEMENT
tion doivent être conformes au Code national de
l'électricité et à tous les codes d'état et locales appli-
cables.
ADVERTISSEMENT
ment par du personnel qualifés.
Les Machines tournantes.
DANGER
L'amputation ou les lacérations
graves peuvent en résulter.
Restez à l'écart des ouvertures d'aspiration
et de refoulement. N'insérez PAS les doigts
dans la pompe avec une puissance connectée.
ADVERTISSEMENT
travaille sur les pompes. Ne portez pas de vêtements
amples qui pourraient se coincer dans les pièces mo-
biles.
Les pompes accumulent la chaleur
DANGER
et de la pression pendant le fonc-
tionnement. Attendez du temps pour les pompes re-
froidissent avant de la manipulation ou de l'entretien.
Le voltage dangereux peut électro
DANGER
cuter, brûler ou provoquer la mort.
Cette pompe est pas destinée à une utilisation
dans des piscines ou des installations d'eau où le
contact humain avec le fluide pompé est
possible.
Risque de choc électrique. Pour
DANGER
réduire le risque de choc élec
trique, débranchez toujours la pompe de la
source d'alimentation avant de les manipuler.
Verrouiller l'alimentation & tag
Pompes d'égouts
Modèles: SWH & SWHD
Information de sécurité générale
Les pompes équipées en
bronze/laiton contiennenet
L'installation, le câblage,et
les connexions de junc-
L'installation et l'entretien
doit être effectué unique-
Portez toujours la protec
tion des yeux lorsqu'on
ADVERTISSEMENT
dépassez pas les performances maximales recommandées
par le fabricant, car cela pourrait provoquer une surchauffe
du moteur.
ATTENTION
chaque fois avant de soulever.
DANGER
électriques. Les dommages aux câbles
électriques peuvent provoquer des décharges,
des brûlures ou la mort. Ne manipulez jamais
les cordons d'alimentation connectés avec les
mains mouillées. Utiliser un appareil de levage approprié.
ADVERTISSEMENT
souvent des matériaux qui pourraient causer une maladie
ou d'une maladie. Portez des vêtements de protection
adéquats lorsqu'on travaille sur une pompe ou une tuy-
auterie utilisée. N'entrez jamais dans un bassin après qu'il
a été utilisé.
DANGER
le moteur et les commandes avant
de brancher sur le courant peuvent provo
quer un choc, des brûlures ou la mort
DANGER
comme dangereux conformément
au Code National Electrique, ANSI / NFPA 70.
ADVERTISSEMENT
ment, soit à travers une unité d'élimination des
déchets de cuisine ou les toilettes:les Coquilles de
fruits de mer, le Gravier de l'Aquarium, la Litière pour
le Chat, l' Objets en plastique, les Serviettes hygié-
niques ou les Tampons, les Couches, les chiffons,
les lingettes jetables ou le Tissu, Les médicaments,
la Matière inflammable, l' Huile ou la Graisse, les
Produits Fortement Chimiques, l' Essence.
•
L'opération contre une vanne de décharge fermée
entraînera la défaillance du palier premature et
d'étanchéité sur toute pompe.
•
Tout le câblage des pompes doit être effectué par un
électricien qualifé.
•
Le câble doit être protégé à tout moment pour éviter
les crevaisons, les coupures, des ecchymoses et des
écorchures, inspectez fréquemment.
•
Ne manipulez jamais les cordons d'alimentation
connectés avec les mains mouillées.
• Ne laissez jamais les cordons ou les fiches se trouver
dans l'eau à l'extérieur du puisard.
• Ces pompes sont offertes dans une configuration
de câblage triphasé et monophasé. Les voltages
varient selon l'application et peuvent être vus dans
30
les tableaux de ce manuel.
32
Ne pas utiliser ces pompes
dans l'eau plus de 145 ° F.Ne
Assurez-vous que les poignées de
levage sont solidement attachées à
Ne soulevez pas, ni transporte ni
suspendez la pompez par les câbles
Le puisard et les pompes
d'eaux usées manipulent
Le défaut de mise à la terre de
façon permanente la pompe,
Ces pompes NE doivent PAS être
installées dans des endroits classés
N'introduisez pas dans
les égouts, soit directe-
Publicité
