Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Р У С С К И Й
Осторожно! Повреждение вследствие неверного
использования.
f Подключайте прибор только к сети с напряже-
нием, указанным на табличке прибора.
f Используйте только принадлежности, рекомендо-
ванные производителем.
f Не вставляйте и не допускайте попадания каких-
либо предметов в отверстия прибора.
f Не допускайте перекрывания отверстий для
de
поступления воздуха другими предметами.
f При использовании диффузора запрещено
en
использовать прибор в режиме высокой темпера-
туры, так как могут возникнуть повреждения диф-
fr
фузора или фена в результате перегревания.
f Не держите прибор за сетевой кабель при перено-
it
ске; вынимая из розетки, тяните за вилку, а не за
кабель или прибор.
es
f Не допускайте соприкосновения прибора и сете-
вого кабеля с горячими поверхностями.
pt
f Не храните прибор с перекрученным или изогну-
тым сетевым кабелем.
nl
Общие указания для пользователя
da
Информация по пользованию руководством по
sv
эксплуатации
f Перед эксплуатацией прибора необходимо полностью про-
no
честь и понять данное руководство по эксплуатации.
f Руководство по эксплуатации является неотъемлемой
fi
частью продукции, тщательно сохраняйте его и держите в
легкодоступном месте.
tr
f Вы также можете получить данное руководство по эксплуа-
тации в формате PDF в одном из наших сервисных центров
pl
по запросу. Декларация о соответствии стандартам ЕЭС на
других официальных языках стран ЕС может быть получена
cs
по запросу в одном из наших сервисных центров.
f При передаче прибора третьим лицам передавайте также
sk
руководство по эксплуатации.
hr
Объяснение символов
На приборе используются следующие символы:
hu
ЗАПРЕТ
sl
Этот символ запрещает использование прибора
вблизи ванн, душевых, умывальников и других емко-
ro
стей, заполненных водой.
bg
Символ класса защиты II.
ru
Знак соответствия нормам ЕС (знак CE).
uk
Знак соответствия стандартам UKCA для британского
et
рынка.
lv
lt
86
el
Знак Евразийского соответствия (EAC) для Евразий-
ского экономического союза.
Маркировка WEEE, запрещающая утилизацию элек-
трических и электронных приборов вместе с быто-
выми отходами.
В данном руководстве по эксплуатации используются следую-
щие символы и сигнальные слова:
ОПАСНОСТЬ
Опасность удара электрическим током, который
может повлечь за собой тяжкие телесные поврежде-
ния или смерть.
ОПАСНОСТЬ
Опасность взрыва, который может повлечь за собой
тяжкие телесные повреждения или смерть.
ОПАСНОСТЬ
Опасность в результате применения воспламеняю-
щихся веществ. В результате пожара возможны тяже-
лые телесные повреждения или смерть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждение об опасности телесных поврежде-
ний или рисках для здоровья.
ВНИМАНИЕ
Указание об опасности нанесения материального
ущерба.
Полезная информация и советы.
Указание выполнить соответствующее действие.
f
Произведите указанные действия в данном порядке.
1.
2.
3.
Фирменная табличка
WW/YYYY
Дата производства
ⓐ Неделя
ⓑ Год
Publicité
