Système D'automatisation - Siemens SIMATIC HMI Instructions De Service

Recette
Une recette est un regroupement de variables en une structure de données bien définie. La
structure de données configurée peut recevoir des données dans le logiciel de configuration
ou sur le pupitre opérateur et est alors appelée enregistrement. L'utilisation de recettes
garantit que toutes les données correspondantes sont transférées ensemble et de manière
synchrone à l'automate lors du transfert d'un enregistrement.
STEP 7
STEP 7 est le logiciel de programmation des automates SIMATIC S7, SIMATIC C7 et
SIMATIC WinAC.
STEP 7 Micro/WIN
STEP 7 Micro/WIN est le logiciel de programmation des automates SIMATIC S7-200.
Système d'automatisation
Un système d'automatisation est un automate de la gamme SIMATIC S7, p. ex.
SIMATIC S7-300.
Tâche de commande
Une tâche de commande déclenche une fonction exécutée par l'automate.
Texte d'aide
Un texte d'aide est une information configurée sur des objets au sein d'un projet. Le texte
d'aide sur une alarme peut contenir, par exemple, des indications sur la cause et
l'élimination d'une panne.
Touche de fonction
Une touche de fonction est une touche du pupitre opérateur programmable en toute liberté.
La fonction associée à cette touche se définit à la configuration. La fonction associée à la
touche peut changer en fonction de la vue affichée ou rester la même quelle que soit la vue.
Transfert
Le transfert est la transmission d'un projet exécutable du PC de configuration au pupitre
opérateur.
Variable
Une variable est un emplacement mémoire bien défini dans lequel une valeur peut être
écrite et lue. Cela peut se faire depuis l'automate ou via le pupitre opérateur. Selon que la
variable est connectée à l'automate ou pas, on distingue les variables externes (variables de
process) et les variables internes.
Basic Panels 2nd Generation
Instructions de service, 03/2014, A5E33293232-AA
Glossaire
111