Festo CPX-F8DE-P Mode D'emploi page 6

Mode de fonctionnement 4 – 1oo1 D (antivalent)
Schémas des connexions / raccorde-
ments des paires de canaux
T0 T2 T4
E1 E3 E5
0 V
E0 E2 E4
T1 T3 T5
T0 T2 T4
E1 E3 E5
0 V
E0 E2 E4
T1 T3 T5
Sécurité fonctionnelle
– PL e, Cat. 3 / SIL 3
avec 2 commutateurs / capteurs indépendants éprouvés en service selon EN 13849-2, tableau D.3,
ces commutateurs / capteurs doivent être réalisés en tant que systèmes indépendants dans
l'application client
– jusqu'à PL e, Cat. 3 / SIL 3
avec un commutateur / capteur certifié d'un niveau de sécurité approprié.
Tab. 18 : Mode de fonctionnement 4 – 1oo1 D
Mode de fonctionnement 5 – 1oo2 (équivalent)
Schéma des connexions / Raccorde-
ments des paires de canaux
A T0/ T2/ T4/
24 V 24 V 24 V
E1 E3 E5
0 V
E0 E2 E4
T1/ T3/ T5/
FE FE FE
24 V 24 V 24 V
B
E1 E3 E5
0 V
E0 E2 E4
T1 T3 T5
FE
Sécurité fonctionnelle
– jusqu'à PL d, Cat. 2 / SIL 2
avec commutateur / capteur certifié d'un niveau de sécurité approprié
et avec test automatique de la fonction de sécurité par la machine en l'espace de 24 heures
– jusqu'à PL d, Cat. 2 / SIL 3
avec commutateur / capteur certifié d'un niveau de sécurité approprié
et avec protection du câblage de l'application client selon EN 13849-2, tableau D.4,
et avec test automatique de la fonction de sécurité par la machine en l'espace de 24 heures
– jusqu'à PL e, Cat. 4 / SIL 3
avec capteur certifié (OSSD) d'un niveau de sécurité approprié
et avec surveillance du câblage par le capteur connecté (schéma des connexions B).
Tab. 19 : Mode de fonctionnement 5 – 1oo2
REMARQUE
Remarque sur le mode de fonctionnement 5
Dysfonctionnement en cas d'utilisation de capteurs OSSD sur le bloc de raccorde-
ment CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T.
Le raccordement d'un contact FE à la broche 5 d'un connecteur femelle M12
provoque un court-circuit. Ce qui perturbe les signaux T1, T3, T5, T7.
Le module d'entrée signale une erreur de module 02 : « court-circuit 0 V au niveau
de la sortie cadencée T1357 ».
• Ne relier le contact FE d'un capteur qu'au connecteur à vis M12 du module.
Commentaire
Analyse des signaux de max. 2 commuta-
T6
teurs / capteurs bicanal indépendants (internes
antivalents, NO / NF) ou de jusqu'à 4 commuta-
E7
teurs éprouvés en service par paire de canaux.
Le câblage des fréquences d'horloge s'effectue en
I1, I3, I5, I7 en symétrie avec I0, I2, I4, I6. Ce mode
E6
de fonctionnement sert à la vérification de la fonc-
tion de commutation et du câblage des capteurs.
T7
– N'utiliser que des capteurs avec des sorties anti-
valentes, sur lesquels un contact s'ouvre avant
que l'autre ne se ferme.
T6
– S'assurer que les commutateurs NO ou NF
E7
des capteurs sont reliés aux connexions caden-
cées correspondantes de la paire de canaux
è Schéma des connexions.
– Noter qu'avant chaque actionnement un pas-
E6
sage par zéro est nécessaire (contact de repos
du commutateur NF fermé).
T7
Analyse orientée sécurité uniquement avec les
blocs de raccordement suivants :
– CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T
– CPX-AB-8-KL-4POL.
Commentaire
Analyse des signaux d'un capteur (typiquement
T6/
OSSD) qui commute simultanément les deux
24 V
signaux de la paire de canaux.
E7
Le capteur peut effectuer une surveillance des
courts-circuits normaux et transversaux.
Schéma des connexions A
Un commutateur / capteur bicanal (interne équiva-
E6
lent) par paire de canaux avec une alimentation
non cadencée du capteur.
T7/
FE Dans ce mode de fonctionnement, T0, T2, T4, T6
transmettent une tension statique de 24 V DC.
Schéma des connexions B
24 V
Capteur OSSD
Raccordement FE du capteur via le connecteur à
E7
vis M12 du module
E6
T7
Mode de fonctionnement 6 – 1oo2 T (équivalent, avec surveillance de la fré-
quence d'horloge)
Schéma des connexions / Raccorde-
ments des paires de canaux
T0 T2 T4
E1 E3 E5
0 V
E0 E2 E4
T1 T3 T5
Sécurité fonctionnelle
– jusqu'à PL e, Cat. 3 / SIL 2
avec commutateur / capteur certifié d'un niveau de sécurité approprié
– jusqu'à PL e, Cat. 4 / SIL 3
avec commutateur / capteur certifié d'un niveau de sécurité approprié
et avec test automatique de la fonction de sécurité par la machine en l'espace de 24 heures
– jusqu'à PL e, Cat. 4 / SIL 3
avec commutateur / capteur certifié d'un niveau de sécurité approprié
et avec protection du câblage de l'application client selon EN 13849-2, tableau D.4.
Tab. 20 : Mode de fonctionnement 6 – 1oo2 T
Mode de fonctionnement 7 – 1oo2 D (commande bimanuelle du type IIIc selon
la norme EN 13851)
Schéma des connexions / Raccorde-
ments des paires de canaux
T0 T2 T4
E1 E3 E5
0 V
E0 E2 E4
T1 T3 T5
Sécurité fonctionnelle
– PL e, Cat. 4 / SIL 3
avec 2 commutateurs / capteurs, câblage et fonction de sécurité selon EN 13851 type IIIC.
Tab. 21 : Mode de fonctionnement 7 – 1oo2 D
Commentaire
Analyse des signaux d'un commutateur/capteur
T6
bicanal (interne équivalent) par paire de canaux
avec alimentation cadencée individuelle.
E7
Ce mode de fonctionnement sert à détecter les
courts-circuits normaux et transversaux dans le
câblage des capteurs.
E6
Ce mode de fonctionnement est particulièrement
adapté pour les applications qui nécessitent des
T7
réactions rapides (p. ex. arrêt d'urgence, commu-
tateurs / capteurs certifiés).
Analyse orientée sécurité uniquement avec les
blocs de raccordement suivants :
– CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T
– CPX-AB-8-KL-4POL.
Commentaire
Analyse des signaux de 2 commutateurs / cap-
T6
teurs bicanal indépendants (internes antivalents,
NO / NF) par paire de canaux, avec surveillance
E7
chronologique du changement de signal.
Le câblage des fréquences d'horloge s'effectue en
I1, I3, I5, I7 en symétrie avec I0, I2, I4, I6.
E6
– En cas d'actionnement des deux boutons-pous-
soirs en l'espace de 500 ms, un 1 logique est
T7
généré dans l'image d'entrée de la paire de
canaux.
– Avant chaque actionnement, un passage par
zéro est nécessaire (les deux contacts de repos
NF sont fermés).
– N'utiliser que des commutateurs antivalents sur
lesquels un contact s'ouvre avant que l'autre ne
se ferme.
– S'assurer que les commutateurs NO ou NF
des capteurs sont reliés aux connexions caden-
cées correspondantes de la paire de canaux
è Schéma des connexions.
Analyse orientée sécurité uniquement avec les
blocs de raccordement suivants :
– CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T
– CPX-AB-8-KL-4POL.