Festo CPX-FB33 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Festo Manuels
  4. Équipement industriel
  5. CPX-FB33
  6. Notice d'utilisation
Festo CPX-FB33 Notice D'utilisation

Festo CPX-FB33 Notice D'utilisation

Noeud de bus
Masquer les pouces Voir aussi pour CPX-FB33:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45
Noeud de bus
Notice d'utilisation
548762
2022-05f
[8161798]

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Festo CPX-FB33

Sommaire des Matières pour Festo CPX-FB33

  • Page 1 CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 Noeud de bus Notice d'utilisation 548762 2022-05f [8161798]...
  • Page 2 Traduction de la notice originale PI PROFIBUS PROFINET est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans ® certains pays.

  • Page 3: Table Des Matières

    10.2 Réseau ..............37 Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 4: Propos De Ce Document

    Ce document fait référence à la version matérielle suivante du produit concerné : Produit Version CPX-FB33 Nœud de bus CPX-FB33 à partir de la révision 07 CPX(-M)-FB34 Nœud de bus CPX-(M)-FB34 à partir de la révision 07 CPX(-M)-FB35 Nœud de bus CPX-(M)-FB35 à partir de la révision 07 CPX-FB43 Nœud de bus CPX-FB45 à...

  • Page 5: Usage Normal

    (API) et de systèmes de bus de terrain. Informations complémentaires – Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional. è www.festo.com. – Accessoires et pièces de rechange è www.festo.com/catalogue. Catalogue produits Fonction En tant qu'abonné...
  • Page 6 MQTT et la connexion au Broker ne peuvent donc avoir lieu que dans des réseaux privés / locaux. – Les télégrammes de données de processus transmis via MQTT ne sont que des clichés instantanés. Tous les cycles I/O du PROFINET ne sont pas transférés. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 7: Structure

    CPX à l'aide d'un logiciel de commande. Le fichier GSDML actuel est requis afin de pouvoir utiliser toutes les fonctions du nœud de bus. Le fichier GSDML actuel pour terminaux CPX se trouve sur le portail d'assistance de Festo : è www.festo.com/sp En cas de questions ou de problèmes techniques, merci de vous adresser à...

  • Page 8: Témoins À Led

    Les nœuds de bus CPX(-M)-FB33/34/35 ne prennent aucun MQTT en charge. Les révisions de logiciel et de matériel relatives au nœud de bus peuvent être contrôlées avec le logiciel de commande, le Festo Maintenance Tool (FMT) ou le Festo Field Device Tool (FFT). 4.2.3 Témoins à...

  • Page 9: Éléments De Commande

    « Remote I/O » doit être défini sur ce nœud de bus. Le mode de fonctionnement « Remote Controller » doit être réglé sur sur tous les autres nœuds de bus. Le mode de fonctionnement se règle via le micro-interrupteur DIL [2] : Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 10 Les nœuds de bus CPX-(M)-FB43/44/45 ne prennent aucune carte mémoire en charge. La carte mémoire sert de support de données de configuration pour l'adressage PROFINET : – Nom d'appareil de bus de terrain – Adresse IP Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 11: Éléments De Raccordement

    à partir de Rév. 30 Tab. 7 : Compatibilité des cartes mémoire en fonction de la révision du nœud de bus 4.2.5 Éléments de raccordement Affectation des broches de l'Interface réseau du nœud de bus CPX-FB33/43 Connecteur femelle Broche Signal...
  • Page 12 FBS-SCRJ-PP-GS forme IEC 61754-24 Tab. 11 : Technique de raccordement et connecteur réseau Dans le tableau suivant, ce sont les longueurs de câble conformes à la spécification pour les réseaux PROFINET qui ont été utilisées. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 13: Montage

    Un terminal de dialogue, p. ex. CPX-MMI-1 peut être connecté à l'interface de service. De manière alternative, l'interface de service peut être connectée à un PC via l'adaptateur USB NEFC-M12G5-0.3-U1G5 de sorte à pouvoir également utiliser le logiciel « Festo Maintenance Tool » (FMT) pour le service.

  • Page 14: Installation

    Autres remarques è Directives et normes relatives à la sécurité dans la technique de l'information, par ex. CEI 62443, ISO/CEI 27001. Utilisation de commutateurs réseau et de routeurs Le commutateur réseau intégré au nœud de bus permet de diviser le réseau en plusieurs segments. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 15: Garantie Du Degré De Protection

    Configuration de la communication PROFINET REMARQUE Dysfonctionnement dû à l’activation dans un ordre incorrect. • Commencer par allumer l'alimentation en tension de service de tous les abonnés du réseau, puis activer l'alimentation en tension de service de la commande. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 16: Configuration De La Communication Mqtt

    2. Configurer le projet d'automatisation pour la commande de niveau supérieur à l'aide d'un logiciel approprié. 3. Intégrer le fichier de description d'appareil dans le logiciel è www.festo.com/sp. 4. Configurer le terminal CPX dans le logiciel : – Architecture du système –...

  • Page 17: Paramétrage

    – paramétrage du système, p. ex., désactivation des messages d'erreur – paramétrage spécifique à un module et à un canal, p. ex., surveillance des modules, réglages en cas d'erreur, réglage des temps antirebonds des entrées – Paramétrage de la mémoire de diagnostic Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 18: Paramètres Du Nœud De Bus

    – paramétrage du terminal CPX avec un logiciel d'ingénierie PROFINET – paramétrage avec le terminal de dialogue – paramétrage via le Festo Maintenance Tool Description détaillée des différents paramètres ainsi que des principes de base relatifs à l'application è Description du système CPX-SYS-….
  • Page 19 Tenir également compte des paramètres du nœud de bus réglés également dans les programmes utilisateur, en particulier l'ordre des octets. Si le nœud de bus d'une révision antérieure est utilisé, les paramètres sont bien affichés dans le logiciel mais ils ne peuvent pas être définis. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 20: Diagnostic

    – Avant la mise en service uni- – Configuration quement : configuration erronée, p. ex. La LED clignote ID MAC non configuré. – Nom d'appareil ou numéro – Nom d'appareil – Numéro d'appareil d'appareil incorrect. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 21: Déroulement État

    Mesure de maintenance néces- Vérifier : – Tension de service saire. – Connecteurs – Câbles à fibre optique LED allumée en jaune PROFIenergy activé. – LED clignote en vert Tab. 17 : LED d'état du réseau – M/P Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 22 à la même cadence : localisation du module, p. ex. pour la recherche des erreurs ou lors de la confi- La LED clignote guration. Tab. 18 : LEDs d'état réseau – TP1 et TP2 Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 23: État Du Terminal Cpx - Leds

    – Activer / désactiver l'alimen- tation électrique. Absence de tension de service Vérifier le raccord d'alimenta- pour l'électronique et les cap- tion de l'électronique. teurs. La LED est éteinte Tab. 19 : LED d'état du terminal CPX - PS Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 24 Traitement des erreurs cente Pas d'erreur – La LED est éteinte Information ou erreur mineure : è Description des numéros classe d'erreur 1 d'erreur dans la description du système CPX, CPX-SYS-…. LED clignote 1 fois Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 25 è Description des numéros d'erreur dans la description du système CPX, CPX-SYS-…. LED clignote 2 fois Erreur grave : classe d'erreur 3 LED clignote 3 fois Tab. 21 : LED d'état du terminal CPX – SF Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 26: Diagnostic Via Les Bits D'état

    être librement sélectionnée lors de la configuration. Les bits d'état sont transmis de manière cyclique à la commande avec toutes les autres entrées. Si tous les bits d’état fournissent le signal 0, cela signifie qu’aucune erreur n’est signalée. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 27: Bit Informations De Diagnostic Avec Le Signal

    Pour de plus amples informationsè Description du terminal de dialogue CPX-MMI-…. Diagnostic via CPX-FMT Le Festo Maintenance Tool (FMT) offre des fonctions de diagnostic orientées PC via une représentation graphique du terminal CPX, p. ex. affichage de l'état, paramétrage. Pour de plus amples informationsè Documentation en ligne pour le Festo Maintenance Tool CPX-FMT- ….
  • Page 28 Valeur limite supérieure dépassée Court-circuit distributeur Rupture de fil distributeur Adresses PROFIsafe / F_Dest_Add différentes Erreur de paramétrage è erreur dans le « para- métrage sûr » Tab. 24 : Numéros d'erreur et types d'erreurs spécifiques PROFINET Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 29: Diagnostic Via Télégrammes Mqtt

    Description Marque de remplacement Type de données Motif d'envoi du télégramme ("Device <Tx_TELEGRAM_SEND_REASON> String booted", "Broker connection reesta- blished", "Configuration changed", "Cyclic") Nom du fabricant « Festo » <MANUFACTURER> String Préfixe de topic <TOPIC_PREFIX> String Sélection de template <TEMPLATE_SELECTION> Number Version de template <TEMPLATE_VERSION>...
  • Page 30 Révision matérielle du module CPX <CPX:Mx_HWVER> String Nombre de paramètres du module CPX <CPX:Mx_PARAMCOUNT> Number Nom du paramètre du module CPX <CPX:Mx:Px_NAME> String Valeur du paramètre du module CPX <CPX:Mx:Px_VALUE> String Numéro d'erreur Profinet <CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_ID_PRO- Number FINET> Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 31: Télégrammes Avec Sélection De Template 0

    Est envoyé une fois que la connexion au Broker a été établie. Topic <TOPIC_PREFIX>/ONLINE/<TEMPLATE_VERSION>/<TEMPLATE_SELECTION> Payload "ONLINE":{ "Timestamp":"<CPX:FBD_TIMESTAMP>", "TimestampQuality":"<CPX:FBD_TIMESTAMP_QUALITY>", "TemplateSelection":<TEMPLATE_SELECTION>, "TemplateVersion":"<TEMPLATE_VERSION>", "Publisher":"Online" 9.8.2.2 Asset Est envoyé lorsque la connexion au Broker est établie puis de manière cyclique toutes les 60 s. Topic <TOPIC_PREFIX>/ASSET/<TEMPLATE_VERSION>/<TEMPLATE_SELECTION> Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 32 "ASSET":{ "Timestamp":"<CPX:FBD_TIMESTAMP>", "TimestampQuality":"<CPX:FBD_TIMESTAMP_QUALITY>", "TemplateSelection":<TEMPLATE_SELECTION>, "TemplateVersion":"<TEMPLATE_VERSION>", "TelegramSendReason":"<Tx_TELEGRAM_SEND_REASON>", "PNDeviceName":"<PN:PDN>", "HostName":"<CPX:HOSTNAME>", "InterfaceList":[{ "IPAddress":"<CPX:FBD:IFx_IP>", "IPMask":"<CPX:FBD:IFx_IPMASK>", "IPAddressGateway":"<CPX:FBD:IFx_GW>", "MACAddress":"<CPX:FBD:IFx_MAC>" "SerialNumber":"<CPX:FBD_SERIAL>", "OrderNumber":"<CPX:FBD_ORDERID>", "Firmware":"<CPX:FBD_FIRMWARE>", "HardwareRevision":"<CPX:FBD_REVISION>", "Manufacturer":"<MANUFACTURER>", "DeviceFamily":"<CPX:PRODUCT_FAMILY>", "BusNodeModuleNumber":<CPX:FBD_MODULE_NUMBER>, "ModuleList":[{ "ModuleNumber":<CPX:Mx_MODULE_NUMBER>, "ModuleCode":"<CPX:Mx_MODULECODE>", "SerialNumber":"<CPX:Mx_SERIAL>", "Description":"<CPX:Mx_LONGTEXT>", "OrderText":"<CPX:Mx_SHORTTEXT>", "InputOffset":<CPX:Mx_INOFFSET>, "InputBytes":<CPX:Mx_INBYTES>, "OutputOffset":<CPX:Mx_OUTOFFSET>, "OutputBytes":<CPX:Mx_OUTBYTES>, "SoftwareRevision":"<CPX:Mx_SWVER>", "HardwareRevision":"<CPX:Mx_HWVER>", "Parameters":[{ "Name":"<CPX:Mx:Px_NAME>", "Value":"<CPX:Mx:Px_VALUE>" Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 33 La longueur des champs InputValues et OutputValues est déterminée par le nombre d'octets d'entrée et de sortie du module correspondant. Les données figurant dans les champs doivent être interpré- tées conformément au manuel d'utilisation du module. L'ordre des octets correspond à l'ordre des données récupérées dans le module. Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 34 Une fois la connexion au Broker établie, le télégramme est envoyé pour chaque message de diagnostic en attente, puis pour chaque message de diagnostic entrant ou sortant. Topic <TOPIC_PREFIX>/DIAG/<TEMPLATE_VERSION>/<TEMPLATE_SELECTION> Payload "DIAG":{ "Timestamp":"<CPX:FBD_TIMESTAMP>", "TimestampQuality":"<CPX:FBD_TIMESTAMP_QUALITY>", "TemplateSelection":<TEMPLATE_SELECTION>, "TemplateVersion":"<TEMPLATE_VERSION>", "ModuleNumber":<CPX:Mx_MODULE_NUMBER>, "MessageSource":"<CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_SOURCE>", "ChannelNumber":<CPX:Mx:Cx_CHANNEL_NUMBER>, "ChannelType":"<CPX:Mx:Cx_CHANNEL_TYPE>", "PNDeviceName":"<PN:PDN>", "PNErrorCode":<CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_ID_PROFINET>, "MessageType":"<CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_TYPE>", "MessageStatus":"<CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_STATUS>", "MessageId":<CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_ID_CPX>, "MessageText":{ "en-US": "<CPX:Dx_DIAG_MESSAGE_TEXT>" Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    Par des circuits électriques TBTS. triques TBTS = Protected Extra-Low Voltage Tab. 26 : Caractéristiques générales Propriétés CPX-FB33 CPX-M-FB34 CPX-M-FB35 Code de module dans le ter- minal CPX – Remote I/O – Remote Controller Identifiant de module Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 36 – Remote I/O FB43-RIO PROFINET FB44-RIO PROFINET FB45-RIO PROFINET remote I/O RJ45 remote I/O LWL remote I/O – Remote Controller FB43-RC PROFINET FB44-RC PROFINET FB45-RC PROFINET I/O bus node RJ45 bus node LWL bus node Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...

  • Page 37: Réseau

    Real Time, IRT) – Link Layer Discovery Protocol (LLDP) – Simple Network Management Protocol (SNMP) – Fast Start-up (FSU) – PROFIenergy – PROFIsafe – Shared Device – Media Redundancy Protocol (MRP, MRPD) – Redondance système S2 Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 38 – Volume d'adressage max. des 64 octets I, 64 octets I, 64 octets I, entrées/sorties, 64 octets O 64 octets O 64 octets O indépendamment du mode Tab. 30 : Propriétés de réseau spéciales CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 Festo — CPX(-M)-FB33/34/35/43/44/45 — 2022-05f...
  • Page 40 Copyright: Festo SE & Co. KG 73734 Esslingen Ruiter Straße 82 Deutschland Phone: +49 711 347-0 Internet: © 2022 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG www.festo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Cpx-fb34Cpx-fb35Cpx-fb43Cpx-fb44Cpx-fb45Cpxm-fb33 ... Afficher tout

Table des Matières