InFocus IN134 Instructions D'utilisation page 63

 L'utilisation du
Trapèze n'est pas
recommandée.
L'image est floue
Tournez la bague de mise au point ou le levier de mise au point

(pour les modèles avec objectif à projection courte) jusqu'à ce que
l'image soit nette. Reportez-vous à la page 17.
Assurez-vous que l'écran du projecteur se trouve à la distance

requise pour votre modèle. Reportez-vous aux pages 18-23.
L'image est étirée lors de l'affi chage d'un DVD 16:9
Lorsque vous regardez un DVD anamorphique ou un DVD 16:9,

le projecteur affichera la meilleure image au format 16:9 lorsque
le mode d'affichage du projecteur est réglé sur 16:9 dans l'OSD.
Si vous regardez un DVD au format 4:3, veuillez changer le

format pour 4:3 dans l'OSD du projecteur.
Si l'image est encore agrandie, vous devez aussi régler le format

d'image en vous référant à ce qui suit :
Veuillez configurer le format d'affichage pour un rapport d'aspect

16:9 (large) sur votre lecteur DVD.
L'image est trop petite ou trop grande
Tournez le levier de zoom pour faire un zoom avant ou arrière.

Reportez-vous à la page 17.
Rapprochez ou éloignez le projecteur de l'écran.

Appuyez sur le bouton « Menu » de la télécommande, allez sur

« AFFICHER  Format » et essayez avec des réglages
différents.
Les bords de l'image sont inclinés.
Si possible, repositionnez le projecteur de manière à ce qu'il soit

centré horizontalement par rapport à l'écran et au-dessous de
celui-ci.
Appuyez sur le bouton « Keystone +/- » de la télécommande

jusqu'à ce que les côtés soient verticaux.
Utilisez la fonction « AFFICHER  Trapèze V » du menu OSD

pour effectuer un réglage. Utilisez les touches
effectuer le réglage à partir du clavier.
Appendices
et
63
pour
Français