fr - Traduction de la notice originale
Sommaire
Introduction et Sécurité ............................................................................................................................................ 5
1
Introduction ...................................................................................................................................................... 5
1.1
1.2
Sécurité de l'utilisateur..................................................................................................................................... 6
1.3
Protection de l'environnement ........................................................................................................................ 6
1.4
Pièces de rechange .......................................................................................................................................... 7
1.5
Manutention et Stockage ......................................................................................................................................... 8
2
2.1
Inspection de l'emballage ........................................................................................................................... 8
2.1.1
2.1.2
Instructions de transport .................................................................................................................................. 8
2.2
2.2.1
Levage avec une grue .................................................................................................................................. 9
2.2.2
Stockage ......................................................................................................................................................... 11
2.3
Stockage de l'unité emballée .................................................................................................................... 11
2.3.1
Stockage long de l'unité ............................................................................................................................ 11
2.3.2
Retour ......................................................................................................................................................... 11
2.3.3
Description du Produit ............................................................................................................................................ 12
3
Fonctions ........................................................................................................................................................ 12
3.1
Plaque signalétique........................................................................................................................................ 13
3.2
Code d'identification ..................................................................................................................................... 13
3.3
Noms des pièces ............................................................................................................................................ 14
3.4
Installation ............................................................................................................................................................... 15
4
Précautions générales .................................................................................................................................... 15
4.1
Installation mécanique ................................................................................................................................... 15
4.2
Précautions ................................................................................................................................................. 15
4.2.1
Zone d'installation ...................................................................................................................................... 15
4.2.2
4.2.3
Installation du socle .................................................................................................................................... 17
4.2.4
Raccordement hydraulique ........................................................................................................................... 17
4.3
Précautions ................................................................................................................................................. 17
4.3.1
4.3.2
4.3.3
Raccords auxiliaires .................................................................................................................................... 19
4.3.4
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.3
2
e-IXP, e-IXPC, e-IXPF - Instructions d'Installation, d'Utilisation et d'Entretien