Sony PlayStation 3 Sécurité Et Support Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Consoles de jeux
  5. PlayStation 3
  6. Sécurité et support technique

Sony PlayStation 3 Sécurité Et Support Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour PlayStation 3:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Safety and Support
Sécurité et support technique
Seguridad y soporte técnico
CECHL01
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement toute la documentation sur les produits et conservez-la pour pouvoir la consulter ultérieurement.
Antes de utilizar este producto, lea detenidamente toda la documentación del producto y consérvela para consultarla en el futuro.
US
FR
ES
4-117-132-41(1)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony PlayStation 3

Sommaire des Matières pour Sony PlayStation 3

  • Page 1 Safety and Support Sécurité et support technique Seguridad y soporte técnico CECHL01 Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference. Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement toute la documentation sur les produits et conservez-la pour pouvoir la consulter ultérieurement. Antes de utilizar este producto, lea detenidamente toda la documentación del producto y consérvela para consultarla en el futuro.

  • Page 28: Avertissement

    Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiofréquences IC AVERTISSEMENT établies pour un environnement non contrôlé et se conforme aux exigences de conformité pour l'exposition aux RF IC, dans le supplément C à OET65 et RSS-102. Cet équipement doit être installé et opéré à au moins 20 cm (8 po.) d'écart entre le Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ouvrir le radiateur et la personne physique (extrémités du corps non prises en compte : mains, boîtier.

  • Page 29: À Propos De La Pile Bouton Au Lithium De Sauvegarde De Mémoire

    Si vous avez des questions au sujet de ce produit, communiquez avec la ligne Photosensitivité/Épilepsie/Attaques d'assistance technique au 1-800-345-7669 ou écrivez à : Sony Computer Entertainment America Un nombre limité de personnes peuvent éprouver des symptômes d'épilepsie ou bien Consumer Services/Technical Support des étourdissements lorsqu'elles sont exposées à...

  • Page 30: Ondes Radio

    À propos de DNAS Les ondes radio peuvent affecter les appareils électroniques ou les équipements Sony Computer Entertainment Inc. utilise le système d'authentification déposé électroniques médicaux (par exemple les stimulateurs cardiaques) et risquent DNAS (Dynamic Network Authentication System) pour protéger les droits d'auteur d'entraîner des pannes et des blessures.

  • Page 31: À Propos De La Documentation Du Système Ps3

    Table des matières À propos de la documentation du système PS3™ AVERTISSEMENT ........28 La documentation du système PS3™...

  • Page 32: Avant D'utiliser L'appareil

    • Maintenez le système et les accessoires, y compris les attaches de câbles et autres Avant d'utiliser l'appareil liens, hors de portée des jeunes enfants. • Ne connectez pas de câbles autres qu'un câble USB lorsque le système est allumé Précautions (indicateur d'alimentation fixe au vert).

  • Page 33: Grilles D'aération

    • Ne posez pas le système et les accessoires connectés sur le sol ou à un endroit où – Si vous utilisez une manette connectée à un système PS3™ à l’aide d’un câble des personnes risqueraient de trébucher ou de chuter. USB, veillez à...

  • Page 34: Ne Désassemblez Ou Ne Modifiez Jamais Le Système Ou Les Accessoires

    • Protégez le cordon d'alimentation en le plaçant à l'écart des lieux de passage et en • Utilisez uniquement un câble Ethernet compatible avec les réseaux 10BASE-T, évitant qu'il soit pincé, particulièrement au niveau des fiches, des prises et du point 100BASE-TX ou 1000BASE-T.

  • Page 35: Copie/Déplacement De Fichiers

    être initialisé durant une réparation autorisée, il n'est généralement pas possible de les récupérer. Sony Computer Entertainment Inc. ainsi que ses filiales et ses membres ne peuvent être tenus responsables de tout dégât ou blessure découlant de la perte ou de l'altération des données.

  • Page 36: Méthode De Nettoyage

    • Les traces de doigt, poussières, saletés et rayures sur le disque peuvent déformer l'image ou réduire la qualité du son. Manipulez toujours les disques avec soin et assurez-vous de leur état de propreté avant utilisation. Stockage • N'exposez pas les disques à des températures élevées, à une humidité excessive ou aux rayons directs du soleil.

  • Page 37: Guide De Dépannage

    , Si la résolution du contenu vidéo n'est pas prise en charge par le téléviseur utilisé, Guide de dépannage il se peut que l'écran reste vide au démarrage de la vidéo. Dans ce cas, accédez à l'écran de sélection de la résolution, dans les paramètres de sortie vidéo du Avant de porter l'appareil en réparation système, puis sélectionnez toutes les résolutions prises en charge par le téléviseur.

  • Page 38: Disques Et Périphériques Usb

    , Les méthodes de lecture peuvent être limitées pour certains fichiers musicaux La taille de l'image vidéo ne correspond pas à celle de l'écran du distribués via Internet. Dans ce cas, il est possible que les données ne puissent téléviseur. pas être lues sur le système PS3™.
  • Page 39 d'alimentation à l'avant du système allumé en vert), connectez le système et la Il est impossible d'éjecter le disque. manette à l'aide du câble USB, puis appuyez sur la touche PS de la manette. , Appuyez sur la touche éjection située à l'avant du système pendant 10 secondes , Le numéro de la manette a peut-être été...

  • Page 40: Autres Problèmes

    La charge de la batterie ne dure pas longtemps. L'indicateur d'alimentation à l'avant du système clignote alternativement en rouge et en vert. , La batterie est peut-être usée. L'autonomie de la batterie diminue au fil du temps, , L'intérieur du système est peut être en légère surchauffe, généralement entraîné suite à...

  • Page 41: Garantie Limitée

    VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES ET RESPONSABILITÉS ASSOCIÉS À L'UTILISATION DE PRODUITS DE TIERS. UNE PREUVE D'ACHAT Sony Computer Entertainment America (SCEA) garantit à l'acheteur original que le SOUS LA FORME D'UN CONTRAT DE VENTE OU D'UNE FACTURE matériel constituant le système PS3™ est exempt de tout défaut de fabrication DÉMONTRANT QUE L'APPAREIL SE TROUVE DANS LA PÉRIODE DE...

  • Page 42: Stratégie De Réparation

    États-Unis et au Canada. Les limitations précédentes s'appliqueront dans la mesure des lois en vigueur. La garantie proposée par Sony Computer Entertainment America pour votre matériel PS3™ est identique, que vous enregistriez ou non votre produit. Cette garantie ne s'applique pas aux logiciels système pré-installés sur le matériel PS3™, ou fournis à...

  • Page 43: Informations Supplémentaires

    Sony Computer Entertainment Inc., ses filiales et sociétés apparentées Pour des raisons de sécurité, retirez la fiche du cordon d'alimentation de la prise ne sauraient être tenues responsables de quelque dommage ou blessure que ce soit, relatifs à...

  • Page 44: Remplacer Le Disque Dur

    Notices Le disque dur est une pièce sensible d'équipement et doit être manipulé avec soin en tous temps. Afin d'éviter des pertes ou des corruptions de données ou de logiciel ou éviter d'endommager le HDD, suivez les précautions indiquées plus bas : •...

  • Page 45: Réinstallation Du Logiciel Système

    Retirez le disque dur du cadre de métal. Réinstallation du logiciel système Si le logiciel système ne démarre pas au démarrage du système (suivant par exemple un remplacement du disque dur), un écran tel que celui illustré ci-dessous s'affiche sur le système. Dans ce cas, vous devez réinstaller le logiciel système à l'aide des données de mise à...

  • Page 46: Étape 2 : Enregistrez Les Données De Mise À Jour Sur Un Support De Stockage

    PC" sur le site Web http://www.us.playstation.com/PS3. Notice • Le logiciel du système fourni avec ce produit est soumis à une licence limitée de Sony Computer Assurez-vous d'enregistrer les données de mise à jour comme indiqué ci-dessous. Si les données Entertainment Inc.

  • Page 47: Soyez Prudent Lors De La Mise Au Rebut Du Système Ps3

    Soyez prudent lors de la mise au rebut du système Batterie de la manette sans fil PS3™ Attention Avant la mise au rebut du système, il est conseillé de supprimer les informations En cas de contact avec la substance provenant d'une fuite au niveau de la personnelles ainsi que les autres données de ce type.

  • Page 48: Retrait De La Batterie

    Retrait de la batterie Une fois le connecteur débranché, ôtez la batterie. Connecteur Attention • Maintenez la batterie dans un endroit hors de portée des jeunes enfants afin d'éviter qu'ils avalent accidentellement de petites pièces telles que des vis. • Veillez à ne pas vous blesser les ongles ou les doigts lorsque vous retirez le coffret de la manette.

  • Page 49: Spécifications

    Lecteur BD/ BD × 2 (BD-ROM) Spécifications Taux de lecture DVD/CD DVD × 8 (DVD ROM) maximal (Lecture seule) CD × 24 (CD-ROM) Conception et spécifications sujettes à modification sans préavis. Alimentation 120 V AC, 60 Hz Consommation électrique Environ 280 W Système PLAYSTATION ®...

  • Page 50: Câble Av Et Câble Usb Fournis

    Câble AV et câble USB fournis www.us.playstation.com. *3 La lecture des Super Audio CD n'est pas prise en charge. Câble AV Société : SONY Notices Référence : 1-834-231-11 • Utilisez uniquement des disques de forme circulaire avec le système. N'utilisez pas Câble USB...

  • Page 51: Dvd Et Logiciels Au Format Playstation

    Codes régionaux "SONY" et " " sont des marques déposées de Sony Corporation. "Memory Stick", Selon le disque, un code régional basé sur la région géographique dans laquelle le "Memory Stick Duo", "...
  • Page 52 Les logos et la marque commerciale du mot Bluetooth appartiennent à Bluetooth commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC. SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques commerciales par Sony Computer Entertainment Inc. est accordée sous licence. ATOK est une marque déposée ou une marque de commerce de JUSTSYSTEM CORP.
  • Page 53 Ce produit incorpore une technologie de protection des droits d'auteur protégée par CE PRODUIT EST SOUS LICENCE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE les droits de certains brevets américains ou par d'autres droits de propriété POUR USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL DE LA PART DU intellectuelle appartenant à...
  • Page 54 CE PRODUIT EST SOUS LICENCE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE @(#)fdlibm.h 1.5 95/01/18 POUR TOUT USAGE STRICTEMENT PERSONNEL ET NON COMMERCIAL Copyright (C) 1993 par Sun Microsystems, Inc. Tous droits réservés PAR UN CONSOMMATEUR POUR (i) L'ENCODAGE VIDÉO CONFORMÉMENT À LA NORME VIDÉO VC-1 Dévelopé...

  • Page 55: À Propos Du Contrôle National Des Exportations

    Des parties de ce logiciel sont protégées par droits d'auteur © 1996-2006 du projet FreeType (www.freetype.org). Tous droits réservés. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. Ce logiciel est basé en partie sur le travail de l'Independent JPEG Group. Pour connaître d'autres concédants de licence et d'autres marques commerciales, visitez le site http://www.scei.co.jp/ps3-license/index.html.
  • Page 84 © 2008 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. / Tous droits réservés. Printed in China / Imprimé en Chine...

Ce manuel est également adapté pour:

Cechl01

Table des Matières