Page 1
Sécurité et support technique Sicherheit und Support Sicurezza e assistenza tecnica Veiligheid en ondersteuning CECHJ04 Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement toute la documentation sur les produits et conservez-la pour pouvoir la consulter ultérieurement. Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie die Dokumentation zum Produkt bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf. Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la documentazione fornita e conservarla per un futuro riferimento.
2-6-21 Minami-Aoyama, Minato-ku Tokyo, 107-0062 Japon. Le Représentant – Les endroits près des alarmes d'incendie, des portes automatiques et d'autres autorisé pour la compatibilité électromagnétique et la sécurité du produit est Sony types d'appareils automatiques. Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
A propos de DNAS Sony Computer Entertainment Inc. utilise le système d'authentification déposé DNAS (Dynamic Network Authentication System) pour protéger les droits d'auteur et la sécurité lors des connexions du système PS3™ à un réseau. DNAS peut extraire des informations sur le matériel et le logiciel de l'utilisateur aux fins de l'authentification, la protection contre les copies, le blocage du compte, la gestion du système, les règles de jeu ou le déroulement du jeu ainsi que d'autres fonctions.
– Sensation désagréable ou douleur dans une partie de votre corps, telle que les Avant d'utiliser l'appareil yeux, les mains ou les bras • Maintenez le système et les accessoires, y compris les attaches de câbles et autres Précautions liens, hors de portée des jeunes enfants. •...
• Lorsque vous connectez le système à un téléviseur à écran plasma ou à projection*, • Protégez le cordon d'alimentation en le plaçant à l'écart des lieux de passage et en ne laissez pas une image fixe affichée pendant trop longtemps, car cela peut avoir évitant qu'il soit pincé, particulièrement au niveau des fiches, des prises et du point un effet d'image rémanente sur l'écran.
Réseau Condensation • La connexion à un réseau requiert une connexion Internet large bande. Si vous transportez le système ou un disque directement d'un endroit froid à un • L'utilisateur est responsable des frais des services Internet. Pour plus de détails, endroit chaud, de l'humidité...
Conseil Copie de sauvegarde des données À l'aide d'un lecteur/enregistreur de carte (connecteur de type USB), vous pouvez sauvegarder des fichiers enregistrés sur le disque dur sur un support de stockage tel Pour limiter les risques de perte ou de corruption de données stockées sur le que Memory Stick™...
Méthode de nettoyage • Nettoyez les disques à l'aide d'un chiffon doux, en les essuyant délicatement du centre vers l'extérieur. • N'utilisez aucun solvant, produits de nettoyage pour disques, aérosol antistatique ou autres produits chimiques, car vous risqueriez d'endommager les disques. Précautions...
, Si la résolution du contenu vidéo n'est pas prise en charge par le téléviseur utilisé, Guide de dépannage il se peut que l'écran devienne blanc en mettant la vidéo en marche. Si ceci se produit, allez à l'écran pour choisir la résolution dans les réglages de sortie vidéo Avant de porter l'appareil en réparation du système, puis sélectionnez toutes les résolutions prises en charge par le téléviseur.
, Les méthodes de lecture peuvent être limitées pour certains fichiers musicaux La taille de l'image vidéo ne correspond pas à celle de l'écran du distribués via Internet. Dans ce cas, il est possible que les données ne puissent téléviseur. pas être lues sur le système PS3™.
Page 12
, Lors de l'utilisation de la manette sans fil, vous devez l'associer au système et lui Il est impossible de retirer le disque. attribuer un numéro de manette. Une fois le système sous tension (indicateur , Appuyez sur la touche éjection située à l'avant du système pendant 10 secondes d'alimentation à...
, L'intérieur du système est en surchauffe. Vérifiez si le système est utilisé dans un La manette sans fil se décharge au fil du temps même si elle n'est pas endroit chaud ou si les grilles d'aération sont bloquées. Si vous continuez à utilisée.
Cette Garantie vous est accordée à vous, en tant que premier utilisateur, par Sony GARANTIE Computer Entertainment Europe Ltd basé à l'adresse suivante : 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Royaume-Uni. GARANTIE IMPORTANT Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit et espérons que vous apprécierez son 1.
Page 15
9. Vous comprenez que cette Garantie ne couvre pas les données stockées et vous Si ce Produit doit subir une quelconque réparation non couverte par la présente acceptez le fait que la société SCEE ne peut être tenue responsable de toute perte ou Garantie, appelez la ligne d'aide du service clientèle locale pour obtenir des conseils.
Informations supplémentaires Mettez le système hors tension à l'aide de l'interrupteur d'alimentation principal MAIN POWER à l'arrière du système. Retirer/remplacer le disque dur Débranchez le cordon d'alimentation suivi de tous les autres La section suivante explique comment retirer et remplacer le disque dur. câbles du système.
Retirez le disque dur du système Notices 1 Retirer la vis bleue avec un tournevis cruciforme du bon diamètre. Le disque dur est une pièce sensible d'équipement et doit être manipulé avec soin en tous temps. 2 Tirez la poignée vers l'avant. Afin d'éviter des pertes ou des corruptions de données ou de logiciel ou éviter d'endommager le HDD, suivez les précautions indiquées plus bas: •...
Retirez le disque dur du cadre de métal. Réinstallation du logiciel système Si le logiciel système ne démarre pas au démarrage du système (suivant par exemple un remplacement du disque dur), un écran tel que celui illustré ci-dessous s'affiche sur le système. Dans ce cas, vous devez réinstaller le logiciel système à l'aide des données de mise à...
• Si vous possédez un disque de jeu ou autre qui contient des données de mise à jour, vous pouvezéventuellement l'utiliser pour réinstaller le logiciel système. Si vous installez le disque Notice dans lesystème PS3™ et que vous suivez les instructions à l'écran, vous pourrez vérifier si les Assurez-vous d'enregistrer les données de mise à...
Soyez prudent lors de la mise au rebut du système Batterie de la manette sans fil PS3™ Attention Avant la mise au rebut du système, il est conseillé de supprimer les informations En cas de contact avec la substance provenant d'une fuite au niveau de la personnelles ainsi que les autres données de ce type.
Lecteur BD/ BD × 2 (BD-ROM) Spécifications Taux de lecture DVD/CD DVD × 8 (DVD-ROM) maximal (Lecture seule) CD × 24 (CD-ROM) Conception et spécifications sujettes à modification sans préavis. Alimentation AC 220 - 240 V, 50 / 60 Hz Consommation électrique Environ 280 W Système PLAYSTATION...
Notices Disques compatibles • Utilisez uniquement des disques de forme circulaire avec le système. N'utilisez pas de disques aux formes irrégulières (tels que les disques en forme de cœur ou d'étoile). L'utilisation de disques de formes irrégulières peut entraîner un BD-ROM au format PLAYSTATION ®...
être affecté. Ce système peut lire les disques identifiés par les codes régionaux suivants. "SONY" et " " sont des marques déposées de Sony Corporation. "Memory Stick", Disque Code régional "Memory Stick Duo", "...
Page 24
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are This product incorporates copyright protection technology that is protected by used under license.
Page 25
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT This product includes RSA BSAFE Cryptographic software from RSA Security ® PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE Inc. OF A CONSUMER TO (i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE RSA, BSAFE are either registered trademarks or trademarks of RSA Security Inc.
The "Wi-Fi CERTIFIED" logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. A propos du contrôle national des exportations Ce produit peut être soumis à la législation nationale de contrôle des exportations. Vous devez vous conformer entièrement aux exigences de cette législation ou de toute autre loi applicable de toute juridiction en relation avec ce produit.