Festo MPA-MPM-VI Serie Manuel D'instructions

MPA-MPM-VI
Terminal de distributeurs
Document complémentaire | Conditions de service EX
8173708
2022-03b
[8173712]
Traduction de la notice originale
© 2022 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Marquage EX
Marquage
MPA sans module d'entrée CPX-P-8DE-N-IS
II 3G Ex ec IIC T4 Gc X
MPA avec module d'entrée CPX-P-8DE-N-IS
II 3(1)G Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc X
II(1)D [Ex ia IIIC Da] X
Tab. 1 : Marquage EX
2 Documents applicables
REMARQUE
D'autres documents peuvent présenter des caractéristiques techniques du pro-
duit divergentes. En cas de fonctionnement en atmosphère explosive, les caracté-
ristiques techniques du présent document s'appliquent toujours en priorité.
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
3 Produits certifiés
Type Code de commande
MPA-MPM-VI 32E-...-EX2
Tab. 2 : Produits certifiés
4 Sécurité
4.1 Instructions de sécurité
– L'appareil peut être utilisé dans les conditions de service indiquées dans la
zone 2 d'une atmosphère explosive gazeuse.
– N'exploiter l'appareil qu'avec un fluide de service approprié è Caractéristi-
ques techniques.
– L'utilisation d'autres fluides n'est pas conforme à l'usage normal.
– Toujours générer l'air comprimé et le vide à l'extérieur de la zone explosible.
– L'appareil ne peut être utilisé en atmosphère explosive que dans la configura-
tion livrée.
– Utiliser l'appareil dans son état d'origine, sans apporter de modifications non
autorisées.
– Travaux sur le produit uniquement par du personnel qualifié capable d'évaluer
les travaux qui lui sont confiés et de détecter les dangers.
– Le remplacement d'embases de distributeur est autorisé.
4.2 Usage normal
Le terminal de distributeurs est une unité fonctionnelle conçue pour la commuta-
tion et la commande d'air comprimé dans le secteur industriel.
4.3 Marquage X : conditions particulières
– Monter l'appareil dans un boîtier d'au moins IP54 de protection, selon
EN 60079-0.
– Ne pas débrancher ni ouvrir sous tension.
– Empêcher le débranchement des connecteurs ou le démontage des pièces
du boîtier en utilisant un boîtier à fermeture spéciale, p. ex. une armoire de
commande.
– Utiliser des décharges de traction des câbles supplémentaires en amont de
tous les connecteurs mâles.
– Éviter toute charge électrostatique du boîtier en prenant des mesures d'instal-
lation adéquates.
– Température ambiante 0 °C ≤ Ta ≤ +50 °C.
– Protéger l'appareil du rayonnement UV.
– Protéger l'appareil de tout type de choc.
– Obturer les entrées et les sorties non-utilisées. Utiliser les capuchons d'obtura-
tion suivants : ISK-M8, ISK-M12. Les capuchons d'obturation sont non compris
Festo SE & Co. KG dans la livraison.
Ruiter Straße 82
– Danger dû aux décharges électrostatiques.
73734 Esslingen
– L'appareil ne peut être utilisé que dans un environnement de niveau de pollu-
Deutschland
tion minimal 2 tel que défini dans la norme IEC 60664-1.
+49 711 347-0
5
www.festo.com
Les terminaux de distributeurs sont des unités de fonctionnement configurables
destinées à la commande de systèmes d'entraînement pneumatiques complexes.
Le terminal de distributeurs contient, entre autres, des embases de distributeur
avec distributeurs 5/2, 3/2 ou 2/2 voies. Le raccordement électrique s'effectue
via un connecteur multipôle SUB-D. Le raccordement pneumatique s'effectue
avec le module d'alimentation.
6
Type
CPX-P-8DE-N-IS
CPX-P-8DE-N
Tab. 3 : Modules CXP-P
7
AVERTISSEMENT
La décharge de pièces portant une charge électrostatique peut provoquer des
étincelles déclenchant une inflammation.
• Eviter toute charge électrostatique par des mesures adaptées d'installation et
de nettoyage.
• Intégrer l'appareil dans la compensation de potentiel de l'installation.
REMARQUE
Les flux d'air d'échappement sont susceptibles de soulever d'éventuels dépôts de
poussière et de créer une atmosphère à poussières explosibles.
• Utiliser au maximum, 4 modules d'interconnexion pneumatiques par alimen-
tation électrique.
• Limiter la fréquence de commutation à un maximum de 10 Hz.
• À des fréquences de commutation supérieures à 2 Hz :
Respecter un rapport de pause d'au moins 50 %.
• Mettre à la terre toutes les tensions d'alimentation.
• Permettre la dissipation de l'auto-échauffement. La surface de l'appareil de la
bobine ne doit pas être recouverte.
8
AVERTISSEMENT
Les étincelles générées par un phénomène électrique peuvent enflammer une
atmosphère explosible et déclencher une explosion.
• Ne pas débrancher ni ouvrir sous tension .
9
– L'appareil ne nécessite aucun entretien.
– Vérifier le fonctionnement parfait du produit à intervalles réguliers.
– Le remplacement de pièces d'usure et de rechange est possible dans des cas
isolés. Les travaux de cette nature doivent uniquement être effectués par des
spécialistes dûment formés et autorisés.
Dysfonctionnement
Fuite audible
Tab. 4 : Dépannage
10
MPA-MPM-VI
Pression de service max.
Pression de pilotage max.
Température ambiante
Fonction
Montage
Identi- Description
fiant du
module
P8DI-N Module d'entrée avec 8 entrées numériques Namur pour câblage
à sécurité intrinsèque, reconnaissable au marquage bleu existant
P8DI-N Module d'entrée avec 8 entrées numériques Namur pour câblage
sans sécurité intrinsèque, reconnaissable à l'absence de mar-
quage bleu
Mise en service
Mode
Maintenance
Cause
– Le joint de distributeur n'est
pas bien en place.
– Le terminal de distributeurs
n'est pas fermement vissé.
– Le distributeur n'est pas fer-
mement vissé.
Caractéristiques techniques
[MPa] 1,0
[bar] 10
[MPa] 0,8
[bar] 8
[°C] –5 ... +50
Solution
– Vérifier les raccords de con-
nexion.
– Remplacer les circuits de
distributeur concernés.