Manuale Per L'utente Per La Kinderfeets Tiny Tot ® Plus; Garanzia Limitata - Kinderfeets Tiny Tot PLUS Manuel D'utilisation

Manuale per l'utente per la Kinderfeets Tiny Tot
Vi preghiamo di leggere l'intero manuale per l'utente prima di utilizzare
la Kinderfeets Tiny Tot PLUS.
Molte grazie!
Grazie e congratulazioni per aver acquistato la vostra nuova Kinderfeets
Tiny Tot PLUS. La Kinderfeets Tiny Tot PLUS è un triciclo E balance-bike in
una sola bicicletta. È possibile iniziare con il triciclo e trasformarlo poi in una
balance-bike quando lo si desidera. Prepara al meglio i bambini alla guida
della comune bicicletta a due ruote.
La bozza per la costruzione della bicicletta è opera di un designer olandese,
ispirato proprio dalla gioia di vivere dei ciclisti del proprio paese a creare,
con la bicicletta Kinderfeets Tiny Tot PLUS, una soluzione innovativa,
ecosostenibile e di elevata qualità in grado di portare i bambini e le loro
famiglie a vivere uno stile di vita attivo, creativo e avventuroso. La vostra
Kinderfeets Tiny Tot PLUS è stata prodotta a mano con molta cura. Lasciatevi
convincere da un design premiato e brevettato.
ATTENZIONE! Tenere tutte le piccole parti che si possono staccare
fuori dalla portata dei bambini: pericolo di soffocamento. Utilizzare
solamente con apparecchiatura di protezione. Non utilizzare nel
trasporto stradale. Il montaggio deve essere eseguito da adulti.
Guidare con prudenza!
Come per tutti i giocattoli mobili, su ruote e sui quali si può montare, è
necessario essere prudenti per evitare lesioni. Di seguito trovate alcuni
consigli per l'utilizzo che consigliamo di seguire:
• Assicuratevi che venga SEMPRE indossato un casco durante la guida della
bicicletta Kinderfeets Tiny Tot PLUS.
• L'età consigliata per questo prodotto è 18-48 mesi, tuttavia, lo sviluppo
dei bambini può variare molto. Dovrebbero essere valutate l'altezza di
un bambino, la motricità fine e la coordinazione dell'equilibrio prima di
consentire l'utilizzo di questo giocattolo.
• Insegnate al bambino a muoversi spingendo i piedi verso il basso,
creando un leggero angolo. Evitare che il bambino si sporga oltre il
manubrio spingendo all'indietro con i piedi. Se i piedi del bambino, nella
configurazione a triciclo, urtano contro l'asse posteriore, provate a regolare
l'altezza di seduta in modo tale che venga raggiunto un angolo di spinta
ottimale.
• Può essere montata solamente da un adulto. Tutti i dadi e le viti devono
essere serrati a dovere.
• Tutti i dadi e le viti devono essere verificati regolarmente e, se necessario,
serrati nuovamente.
• Non utilizzate la vostra Kinderfeets Tiny Tot PLUS se questa non è stata
montata in modo corretto e assicurandone la sicurezza.
• La Kinderfeets Tiny Tot PLUS può essere utilizzata esclusivamente sotto la
supervisione di un adulto. Utilizzare solamente in condizioni di sicurezza,
con cautela e buonsenso.
• Non utilizzare questo giocattolo nelle vicinanze di piscine, su strade
pubbliche, su colline ripide o scogli.
• La Kinderfeets Tiny Tot PLUS non ha freni. Non consentire al bambino di
utilizzare il giocattolo prima che questo abbia imparato a frenare usando i
piedi.
• Tenere l'imballaggio lontano dalla portata dei bambini per scongiurare il
pericolo di lesioni o soffocamento.
• L'utilizzo della bicicletta richiede abilità per poter evitare cadute o urti che
potrebbero causare lesioni per il bambino o altre persone.
Montaggio del vostro triciclo Kinderfeets Tiny Tot PLUS
Rimuovere completamente l'imballaggio. Verificare che tutte le componenti
necessarie siano presenti.
1. Spingere la ruota anteriore, come indicato nell'immagine, nella posizione
corretta e spingere l'asse attraverso l'apertura. Assicurarsi che il distanziatore
si trovi sulla parte esterna delle ruote, ma all'interno della forcella. Avvitare
ciascuna vite dell'asse con due brugole della dimensione 4. Assicurarsi che,
dopo averle avvitate, le ruote ruotino ancora con facilità. In caso contrario,
allentare le singole viti con rotazioni di un quarto di giro.
2. Inserire il telaio A nell'apertura della forcella della ruota anteriore.
Assicurarsi che il logo di Kinderfeets sulla forcella sia rivolto in avanti.
3. Spingere il manubrio in metallo nell'apertura centrale sulla parte superiore
nella forcella. Spingerlo attraverso il supporto del telaio principale, fino a che
il bullone non sarà stato inserito completamente nella forcella della ruota
anteriore. Il manubrio inserito correttamente deve essere spinto nel dado
della chiusura che si trova direttamente sotto al telaio A.
4. Montare il manubrio rimuovendo le viti di fissaggio dalla parte
superiore della forcella della ruota anteriore. Lasciare i dadi autobloccanti
interni nella forcella. Montare il manubrio e inserire le viti. Ruotare i dadi
autobloccanti per assicurarsi che il vostro filetto interno sia allineato con i
bulloni del manubrio. Serrare le viti fino a che il manubrio non sarà fissato
adeguatamente.
PLUS
®
5. Spingere la lunga asse metallica attraverso le ruote posteriori. Assicurarsi
che la rondella e la bussola distanziatrice siano posizionate nell'ordine
corretto, come mostrato nell'immagine sopra. Avvertimenti: La bussola
distanziatrice, posizionata tra i telai A, è l'unica con inclinazioni su entrambe
le estremità.
6. Serrare con due brugole affinché le ruote possano muoversi liberamente,
ma le viti siano comunque avvitate saldamente. Non è possibile serrare a
sufficienza l'asse con solamente una brugola.
La vostra Kinderfeets Tiny Tot PLUS è un prodotto in legno. Si piegherà
naturalmente con l'utilizzo. Verificare tutte le viti regolarmente e serrarle
nuovamente se necessario.
7. Il sellino è regolato sulla posizione più bassa. Per regolare il sellino, svitare
e rimuovere entrambe le viti laterali. Regolare il sellino sulla posizione
desiderata e serrare nuovamente entrambe le viti laterali.
Montaggio della vostra balance-bike Kinderfeets Tiny Tot PLUS
Procedere secondo i passaggi sopra indicati (saltando però i passaggi 5 e 6).
8. Spingere la ruota, come indicato nell'immagine, nella posizione corretta
e spingere l'asse attraverso l'apertura. Assicurarsi che il distanziatore si trovi
sulla parte esterna della ruota e all'interno del telaio. Avvitare la vite dell'asse
con due brugole della dimensione 4. Assicurarsi che, dopo averla avvitata, la
ruota ruoti ancora con facilità.
Misure precauzionali: Prima di utilizzare la Kinderfeets Tiny Tot PLUS,
assicurarsi che questa sia montata correttamente e che tutte le viti e le
componenti siano fissate saldamente. Assicurarsi che la forcella e il sellino
siano assicurati come da istruzioni e verificare regolarmente l'eventuale
presenza di segni di usura, crepature, danni o difetti di altro genere.
Non avvitare eccessivamente le viti. Biciclette Kinderfeets Tiny Tot PLUS
danneggiate, e perciò non sicure, non possono essere utilizzate.
Pulire la bicicletta Kinderfeets Tiny Tot PLUS con un detergente neutro, acqua
pulita e con un panno morbido. Il rivestimento del sellino può essere lavato
a mano. In caso di non utilizzo, conservare la bicicletta Kinderfeets Tiny Tot
PLUS in un luogo asciutto.
Non conservarla in un luogo nel quale di notte si potrebbe formare acqua
di condensa (ad esempio in un capannone o sul balcone); o in luoghi molto
umidi (ad esempio bagno o lavanderia con asciugatrice a condensazione).
Attenzione: Le 3 bussole distanziatrici sono inclinate alle estremità, in
modo tale da assicurare una seduta sicura nel telaio. Assicuratevi che per
ogni profilo venga utilizzata la bussola corretta!
Attenzione: Serrare le viti dell'asse a mano, ma assicurarsi che le rotelle
possano ruotare liberamente! Prima dell'utilizzo, verificare che le viti siano
ben fissate!

Garanzia limitata

Kinderfeets garantisce l'assenza di difetti di fabbricazione per un anno dalla
data di acquisto. Per eventuali riparazioni o cambio, è necessario presentare
una copia della ricevuta di acquisto ORIGINALE. Tale garanzia con obbligo
di Kinderfeets si limita alla riparazione o alla sostituzione di prodotti i quali
difetti vengano constatati entro l'anno del periodo di garanzia. La garanzia
non è valida per danni determinati da eventi atmosferici (compreso, ma non
limitato a vento, pioggia, ghiaccio o acqua di condensa), utilizzo improprio,
incidenti, conservazione impropria (anche in locali con umidità maggiore del
normale), comune usura data da normale utilizzo.
Kinderfeets non è responsabile per danni casuali o conseguenti, derivanti
direttamente o indirettamente dall'utilizzo dei suoi prodotti. L'acquirente e
l'utente sono responsabili per tutti i rischi legati alla guida o all'utilizzo di un
giocattolo su ruote. Comprese lesioni personali e/o morte. È responsabilità
degli adulti tutori assicurarsi che vengano prese le adeguate precauzioni di
sicurezza. Kinderfeets non è in alcun caso responsabile per danni a cose o
persone. L'utilizzo di un prodotto di Kinderfeets presuppone l'accettazione
delle direttive sopra indicate.
Noi di Kinderfeets facciamo del nostro meglio per garantire la qualità
dei nostri prodotti. Sappiamo però che nessun processo di produzione è
perfetto e privo di difetti. Per segnalare un articolo difettoso o per restituirlo,
vi preghiamo di inviare un'e-mail a info@kinderfeets.com. Vi preghiamo di
aggiungere una descrizione del problema e, se possibile, anche una foto
che ci possa aiutare a comprendere il problema. Riceverete poi ulteriori
indicazioni o un indirizzo per inviarci il giocattolo da restituire.
7
IT