Caractéristiques Techniques - ABB Multi Vision 2020TG Notice Technique

Transmetteur de pression numérique pour pression relative et niveau / pour pression absolue
Table des Matières

Publicité

Adresse :
ABB Automation Products GmbH
Hartmann & Braun
Schillerstraße 72
D-32425 Minden,
fax: 0571-830-1846
10 Caractéristiques techniques
Entrée
Valeur(s) mesurée(s)
2020TG:
pression relative
2020TA:
pression absolue
Intervalle de mesure
Valeur basse de l´intervalle de mesure
(réglable de façon continue)
2020TG:
- 100% (
bar) à + 100% de URL
˜ -1
(étendue de mesure nominale)
2020TA:
0% et + 100% de URL
Valeur haute de l´intervalle de mesure
(réglable de façon continue)
Jusqu'à 100% de URL
Réglage de l´intervalle de mesure
L'intervalle de mesure régléne doit pas être inférieur à l'intervalle
de mesure minimum.
Code
mini.
2020TG
B
200 Pa / 2 mbars
C
400 Pa / 4 mbars
D
2,5 kPa / 25 mbars
F
30 kPa / 0,3 bars
G
100 kPa / 1 bars
H
600 kPa / 6 bars
2020TA
K 200 Pa / 2 mbars abs.
L 400 Pa / 4 mbars abs. 40 kPa / 400 mbars abs.
M 2,5 kPa / 25 mbars abs. 250 kPa / 2,5 bars abs.
O 30 kPa / 0,3 bars abs.
Sortie
Transmetteurs avec sortie 4 à 20 mA
Signal analogique
Limites de signal de sortie:
Réglage standard:
Courant d'alarme
Courant d'alarme bas:
Courant d'alarme haut:
Réglage standard:
Charge
Transmetteurs avec sortie 4 à 20 mA
U
10
,
9
V
*
±
alm
---------------------------------------- - en kOhm
R
ˆ
I
max
Imax = 20 à 22.5 mA (configurable)
Ualm = tension d'alimentation
* Tension de service min: 10,9V
avec indicateur LCD rétroéclairé: 14 V.
Charge requise pour communication numérique > 250 ohms
Appareils avec sortie fieldbus (réseau de terrain)
Signal numérique
Technique de transmission:
Tension:
Courant de base:
13 mA
12 de 18
max.
6 kPa / 60 mbars
40 kPa / 400 mbars
250 kPa / 2,5 bars
3 MPa / 30 bars
10 MPa / 100 bars
60 MPa / 600 bars
6 kPa / 60 mbars abs.
3 MPa / 30 bars abs.
4 à 20 mA
Imin = 3,5 mA, Imax = 22.5 mA
(configurables).
Imin = 3,8 mA, Imax = 20,5 mA
configurable de 3.5 mA à 4 mA,
Réglage standard: 3,6 mA
configurable de 20 mA à 22,5 mA,
Réglage standard: 21 mA
Courant d'alarme haut
selon IEC 61158-2
10,2 V DC à 32 Vcc.
42/15-753 pour 2020TG / 2020TA
Vitesse de transmission: 31,25 kbits/s
PROFIBUS-PA:
Version 3.0, classe B pour transmetteur
de pression; n d'ident. : 04C2 HEX
Foundation Fieldbus:
FF-890 / 891, FF- 902 / 903
Caractéristique
linéaire, librement programmable avec 20 points d'appui, régula-
teur PID
Précision
Conditions de référence
selon DIN CEI 60 770
Température:
20 °C
Humidité relative de l'air: 65 %
Pression atmosphérique: 1013 mbars (1013 hPa)
Conditions additionnelles:
Transmetteur avec un élément sensible en silicium, matériau de la
membrane séparatrice en en Hastelloy, huile silicone, sortie
linéaire.
Les spécifications suivantes sont des valeurs limites. Elles se rap-
portent à l'intervalle de mesure réglé; celles repérées par le sym-
bole * sont à multiplier par le gain (gain = Etendue de mesure no-
minale / Intervalle de mesure réglé). Pour une bonne précision, il
faut éviter les gains élevés
Conformité
1)
0.075 %
Basée sur les extrémités, comprenant l'hystérésis et la zone morte
(0,05 % en option)
Reproductibilité
0.01 %
Hystérèse
0.05 %
Temps de préchauffage
< 15 s
Temps de réponse
dépend de l´étendue de mesure et du gain
Constante temps réglable supplémentaire
L'influence intervenant à la sortie en cas de fonction de transmis-
sion non linéaire doit être calculée selon la fonction de transmis-
sion et en fonction du point de travail.
Stabilité à long terme
0,05% par an
Influence de la température ambiante
Variation thermique (-40°C à + 80°C)
de zéro
*
de la fin d'échelle
Coefficient de température (-40°C à + 80°C)
de zéro
*
de la fin d'échelle
1)
avec rapport d'écart de mesure > 1:10 en plus
étendue de mesure nominale
 
± 0.005
(
intervalle de mesure réglé
2)
avec une huile de remplissage fluorée : -20 °C à +80 °C
Conditions ambiantes
Température ambiante
-40 °C à +85 °C, Respectez les certifications relatives aux trans-
metteurs à protection atmosphères explosives.
Température de stockage / température de transport
-50 °C à +85 °C, avec indicateur LCD: -40 °C à +85 °C
Humidité
Humidité relative:
Condensation, givrage:
0,1s à 1,6s
0 à 60s
2)
0,1 %
0,1 %
2)
0,04 % pour 10K
0,04 % pour 10K
±
0.05
%
)
95% en moyenne annuelle
ˆ
admissible
06.2000

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Multi vision 2020ta

Table des Matières