Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Multicooker
Multicuiseur
Robot de cocina
RMC-280A
User manual
Manuel de l'utilisateur
Manual de usuario
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Redmond RMC-280A

  • Page 3 PRODUCT FISH MEAT POULTRY SEAFOOD VEGETABLES TEMPERATURE START о С CANCEL REHEAT о KEEP WARM M U LT I C O O K BOIL / STEAM SOUP STEW / CHILI SLOW COOK YOGURT VACUUM BAKE SAUTE SAUCE SELECT MENU RICE / GRAINS PASTA BREAD PANCAKE OMELET...
  • Page 4 ................5 ................22 ................41...
  • Page 22 provoquer un incendie, un accident ou des Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez­les en vue d’une consultation ultérieure. En suivant attentivement dommages à l’appareil. ces instructions, vous pouvez prolonger considérablement la durée de vie de votre appareil. •...
  • Page 23 RMC-280A • Toujours brancher l’appareil en premier, puis quelconque matériau en cours de fonctionne- brancher le cordon dans la prise murale. Pour ment. Le faire peut entraîner une surchauffe débrancher, tourner les boutons de réglage à ou un dysfonctionnement. “off” puis retirer la fiche de la prise de courant.
  • Page 24 d’ e mballage hors de portée des enfants âgés prises lors de leur utilisation. de moins de 8 ans. Le nettoyage et l’ e ntretien • Si un cordon d’ a limentation amovible plus long de l’appareil ne doit pas être fait par des en- ou une rallonge est utilisé...
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    RMC-280A Caractéristiques techniques Fonctions Maintien au chaud des plats cuisinés Мodèle ......................RMC-280A (maintien au chaud) ................ oui, jusqu’à 12 h Puissance ........................800 W Arret anticipé de l’auto rechauffage Tension ......................120V, 60Hz du maintien au chaud ....................oui Capacité de la cuve ..................5.25 Qt (5L) Réchauffer ..................
  • Page 26: Avant La Première Utilisation

    Mémoire non volatile prémonitoires, les étiquettes–indicateurs et la plaque avec le numéro de La mémoire de multicuiseur REDMOND RMC-280A est non volatile. Tous série de l’appareil fixée sur son boîtier ! L’absence de numéro de série les réglages seront gardés même dans le cas de coupure temporaire vous prive automatiquement du droit de maintenance sous garantie.
  • Page 27 Pour passer de Fahrenheit à Celsius et vice-versa Le multicuiseur REDMOND RMC-280A prévoit la possibilité de modifica- Votre appareil multicuiseur RMC-280A peut passer de Fahrenheit à Celsius tion du temps de cuisson établie tacitement pour chaque programme. Un et de Celsius à Fahrenheit.
  • Page 28: Retardateur

    Débranchement préalable de la fonction du maintien au chaud 4. Pour sauvegarder ces modifications, ne pas appuyer sur les boutons pendant trois secondes. Le multicuiseur REDMOND RMC-280A prévoit une possibilité de débrancher la fonction du maintien au chaud automatique préalablement, après que le Retardateur programme principal de cuisson soit lancé.
  • Page 29 RMC-280A au réseau électrique. Dans le cas d’absence de résultat voulu, veuillez vous adressez à la rubrique 3. Choisissez le programme de cuisson nécessaire en appuyant sur le «Conseils pratiques», ou vous pourrez trouver les réponses à vos questions bouton MENU quelques fois, jusqu’à ce que sur l’écran de visualisation et obtenir les recommandations nécessaires.
  • Page 30 Programme SAUTÉ Le compte à rebours dans le programme BOIL/STEAM démarre dès l’ébul- lition de l’ e au et l’atteinte de la densité suffisante de vapeur dans la coupe. Ce programme est recommandé pour les sautés de viande, de poisson, de légumes et de fruits de mer.
  • Page 31: Caractéristiques Supplémentaires

    RMC-280A Programme BREAD Programme SLOW COOK Le programme BREAD est recommandé pour la cuisson du pain maison. Ce programme est recommandé pour la préparation de plats à caisson Le temps de cuisson tacite est de 3 heures pour ce programme. La mise lente.
  • Page 32: Nettoyage De Couvercle Interne En Aluminium

    Nettoyage de couvercle interne en aluminium Ne pas laisser le bol amovible contenant des aliments ou du liquide dans l’appareil fermé pour plus de 24 heures. Rangez les plats cuits au réfrigé- 1. Soulevez le couvercle de multicuiseur. rateur et réchauffez au besoin, à l’aide de la fonction REHEAT. 2.
  • Page 33: Conseils Pratiques

    RMC-280A afin d’empêcher les odeurs superflues lors de la cuisson. S’il y a un corps étranger dans la cavité autour du capteur thermique central, enlevez-le soigneusement à l’aide de pinces, en essayant d’éviter d’appuyer sur le boîtier du capteur. Nettoyez le disque chauffant à l’aide d’une éponge semi-dure ou ne brosse synthétique, le cas échéant.
  • Page 34 Causes possibles Solution Cuisson à la vapeur : il n’y a pas assez d’ e au dans la cuve pour Utilisez la quantité d’ e au recommandée. En cas de doute, vérifiez le niveau d’ e au durant la cuisson à la créer suffisamment de vapeur.
  • Page 35 RMC-280A Les ingrédients n’ o nt pas été correcte- Nous recommandons d’utiliser des recettes adaptées pour l’appareil. Choisissez seulement des recettes éprouvées. Tenez compte ment préparés (mal lavés, etc.) de la recette pour le réglage du temps de cuisson et du programme de cuisson ainsi que pour le choix des ingrédients, leur quantité...
  • Page 36 Mauvaise recette. Certains multicuiseurs REDMOND disposent d’une protection contre la surchauffe dans les programmes STEW/CHILI et SOUP. Dans le cas où il n’y a pas de liquide dans la cuve, l’appareil interrompt automatiquement le programme et passe au maintien au chaud.
  • Page 37 RMC-280A Maintien au Étape du Diapason du temps Retardateur, chaud Programme Recommandations d’utilisation Temps de cuisson tacite de cuisson/ pas de préchauf- heure automatique, réglage fage heure Cuisson des soupes différentes; 10 minutes – 8 – SOUP 1 heure cuisson des légumineuses heures/ 5 minutes MEAT : 1 heure...
  • Page 38 Maintien au Étape du Diapason du temps Retardateur, chaud Programme Recommandations d’utilisation Temps de cuisson tacite de cuisson/ pas de préchauf- heure automatique, réglage fage heure 5 minutes– 1 heure PANCAKE Cuire différentes sortes de crêpes 10 minutes 30 minutes / 1 mi- –...
  • Page 39: Autres Accessoires

    RMC-280A Recommandations pour les modifications de température — MULTICOOK Température Recommandations pour l’utilisation Température Recommandations pour l’utilisation 212 °F (100 °C) Meringues et confitures 95 °F (35 °C) Fermentation de pâte, faire du vinaigre 220 °F (105 °C) Gelée de viande 100 °F (40 °C) Préparation de yogourt 230 °F (110 °C)
  • Page 40: Guide De Dépannage

    électroniques. Ne pas jeter les déchets électroniques avec les ordures ménagères afin d’aider à protéger l’environnement. © REDMOND. Tous droits réservés. 2015 La reproduction, le transfert, la distribution, la traduction ou autre remaniement du présent document ou d’une partie de celui-ci sans une autorisation écrite préalable de REDMOND est interdite.
  • Page 60 Produced by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A, Albany, New York, 12210, United States Made in China Fabriqué par Redmond Industriel Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste, 805A, Albany, New York, 12210 United States Fabriqué...

Table des Matières