Redmond RMC-M4502FR Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Redmond RMC-M4502FR
Sommaire des Matières pour Redmond RMC-M4502FR
- Page 1 Multicuiseur RMC-M4502FR Manuel d’utilisation...
- Page 2 TEMPS DE CUISSON CUISSON SEULE RÉGLAGE PRODUIT DU TEMPS DÉPART TEMPÉRATURE DIFFÉRÉ RÉCHAUFFER DÉPART MENU ANNULER...
- Page 3 RMC-M4502FR CUISSON SEULE Vapeur Frire Pâtes MULTICOOK EXPRESS Cuisson TEMPS DE CUISSON Braiser Soupe Cuisson NORMAL Seule CUISSON SEULE RIZ AU LAIT MULTICOOK RÉGLAGE PRODUIT DU TEMPS LÉGUMES TEMPS DE CUISSON POISSON DÉPART TEMPÉRATURE DIFFÉRÉ MINUTEUR 1 2 VIANDE PRODUIT RÉCHAUFFER...
- Page 4 MANUEL D’UTILISATION ........................5 USER MANUAL ............................24 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ....................40...
- Page 5 RMC-M4502FR MANUEL D’UTILISATION Avant la première utilisation de cet article lisez attentivement son manuel d’utilisation et le conserver pour référence ultérieure. L’utilisation correcte de l’appareil peut prolonger considérablement sa durée de vie. Mesures de sécurité Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par le non-respect des règles de sécurité...
- Page 6 ATTENTION! Pendant le fonctionnement du multicuiseur, le corps de l’appareil, la cuve et les éléments métalliques du multicuiseur se réchauffent! Soyez prudent! Utilisez des gants anti-chaleur special four. Afin d’ éviter les brûlures par la vapeur chaude ne vous penchez pas au-dessus du multicuiseur pour ouvrir le couvercle.
- Page 7 RMC-M4502FR IL EST INTERDIT de plonger le multicuiseur dans l’eau ou de le placer sous l’eau! • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant un handicap physique, ou sensoriel , ou bien un manque d’expérience et de connaissances sur ce type de multicuiseurs, s’ils ont reçu des explications ou des instructions sur la façon...
-
Page 8: Caractéristiques
Caractéristiques Modèle ................................................RMC-M4502FR Puissance ..................................................860 W Tension ................................................220–240 V, 50 Hz Capacité de la cuve, au maximum ...........................................5 l Revêtement de la cuve....................................céramique antiadhésif Anato® Valve vapeur ...............................................démontable Ecran LCD ................................................monochrome Mémoire non volatile .................................................oui Chauffage 3D ..................................................oui Modes de cuisson LÉGUMES A LA VAPEUR... -
Page 9: Fonctions Des Boutons
Le fabricant a le droit de modifier le design, les composants, ainsi que les caractéristiques techniques du multicuiseur, dans le cadre d’amélioration des appareils et celà sans préavis. Structure du multicuiseur RMC-M4502FR Couvercle avec la valve vapeur démontable Panier vapeur Couvercle intérieur en aluminium... -
Page 10: Avant L'utilisation
Sélection du temps de cuisson Le multicuiseur REDMOND RMC-M4502FR permet de sélectionner indépendamment la durée de cuisson pour chaque mode de cuisson. L’intervalle et la plage éventuelle de temps à sélectionner dépendent du mode de cuisson choisi. - Page 11 RMC-M4502FR 1. Après la sélection du mode de cuisson appuyez «Réglage du temps», l’indicateur des minutes commence à clignoter. En appuyant sur «Temps de cuisson» réglez la valeur des minutes (si vous gardez le doigt appuyé sur le bouton pendant quelques secondes, les valeurs des minutes changent en rythme accéléré).
-
Page 12: Fonction De Maintien De La Température Des Plats Prêts - Réchauffer
. Afin de désactiver le réchauffer appuyez «Réchauffer/Annuler», et l’indicateur du bouton s’éteint. Reheat Function (fonction de réchauffage des plats) Le multicuiseur REDMOND RMC-M4502FR peut être utilisé pour réchauffer les plats froids. 1. Mettez les produits dans la cuve, installez la cuve dans le multicuiseur. - Page 13 Pour obtenir un meilleur résultat, nous vous proposons d’utiliser les recettes du guide culinaire, ces recettes ont été créés spécialement pour le multicuiseur REDMOND RMC-M4502FR. Si selon vous, le résultat désiré n’est pas obtenu en modes automatiques , utilisez le mode universel «MULTICOOK» et tous les réglages manuels ,vous offrant beaucoup plus de possibilités.
- Page 14 Mode «BRAISER» Conseillé pour la cuisson lente des légumes, viande, poisson, fruits de mer. Par défaut la durée de cuisson en ce modest de 1 h. La durée de cuisson peut être réglée manuellement dans la plage de 10 min à 12 h avec l’intervalle de 5 min en 5 min. Mode «CUISSON SEULE»...
-
Page 15: Capacites Supplementaires
RMC-M4502FR III. CAPACITES SUPPLEMENTAIRES • Etuvage • Yaourt • Pasteurisation des produits liquides • Préparation du pain • Friture • Stérilisation de la vaisselle et des produits • Fondue • Réchauffage des plats pour les enfants d’hygiène IV. ACCESSOIRES Les accessoires supplémentaires pour le multicuiseur peuvent être acheter séparément. Consultez le distributeur représentant de la marque, dans votre pays, afin de vous renseigner sur les accessoires disponibles, RAM-CL1 —... -
Page 16: Nettoyage Et Maintenance
V. NET TOYAGE ET MAINTENANCE Avant de nettoyer le multicuiseur assurez-vous qu’il est froid et que son alimentation électrique est soit débranchée! Utilisez une serviette douce et un simple produit vaisselle. Nous vous recommandons de nettoyer le multicuiseur immédiatement après son utilisation. Avant la première utilisation ou pour éliminer les odeurs après la cuisson, il est recommandée de faire cuire un demi-citron en mode «VAPEUR- POISSON»... -
Page 17: Conseils De Cuisson
RMC-M4502FR VI. CONSEILS DE CUISSON Erreurs lors de la cuisson et méthodes de leur réparation Cette section contient les erreurs commises lors de la cuisson dans le multicuiseur, les causes éventuelles et les solutions. PLAT N’EST PAS PRET Causes éventuelles Variante de solution •... - Page 18 La pâte est collée à l’intérieur du couvercle et bloque Mettre moins de pâte dans la cuve. la valve vapeur. Four (la pâte reste Retirez les morceaux de pâte de la cuve, faites tourner, mettez de nouveau dans la cuve, crue): Vous avez trop de pâte dans la cuve.
- Page 19 La recette choisie ne convient pas au modèle donné de multicuiseur. Certains modèles de multicuiseurs REDMOND en modes «BRAISER» et «SOUPE» prévoient la mise en action du système de protection contre la surchauffe. Dans ce cas le mode de cuisson s’arrête et le multicuiseur passe en mode “ réchauffer”.
- Page 20 Durées recommandées de cuisson des aliments à la vapeur № Aliment Masse, g (q-té) Q-té d’eau, ml Durée de cuisson, min Filet de porc / boeuf (carrés de 1,5 х 1,5 cm) 20/30 Filet de mouton (carrés de 1,5 х 1,5 cm) Filet de poulet (carrés de 1,5 х...
- Page 21 RMC-M4502FR Tableau résumé des modes de cuisson (réglages d’usine) Plage de la durée de Mode Variante recommandée d’utilisation cuisson / intervalle Légumes à la vapeur 10 min VAPEUR Viande, raviolis à la vapeur 40 min 5 min –1 h / 1 min Poisson à...
-
Page 22: Avant De Prendre Contact Avec Le Centre De Services
VII. AVANT DE PRENDRE CONTACT AVEC LE CENTRE DE SERVICES Message de l’erreur Panne éventuelle Suppression d’erreur affiché sur l’écran Erreur système, défaut éventuel de la Débranchez le multicuiseur, laissez-le refroidir. Fermez le couvercle, branchez encore une fois. Е1 — Е3 plaque de fonction ou de l’élément Si après le branchement réitéré... - Page 59 © REDMOND INDUSTRIAL GROUP. Tous droits sont protégés. 2014 La reproduction, la remise à des tiers, la diffusion, la traduction ou autre traitement de ce document en tout ou en partie sans accord écrit préalable de la société REDMOND sont interdites.