Lecutre Disques - THOMSON DPL937VD Guide D'utilisation

Table des Matières

Publicité

L
DVD / VCD / CD
ECUTRE DISQUES
12
9
10
5
6
2
1.
(Ouverture / Fermeture)
Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le compartiment à disque.
Remarque : Placez le disque sur le plateau face étiquetée vers le haut.
Appuyez une nouvelle fois pour refermer le compartiment. La lecture démarre
immédiatement.
2.
(Lecture)
Appuyez pour démarrer la lecture.
3.
(Pause / Lecture Image par Image)
Vous pouvez geler l'image ou faire avancer le film une image à la fois.
Pour les CD, appuyez sur
pour interrompre la lecture. Appuyez une nouvelle
fois su
ou appuyez sur
pour la reprendre.
Pour les DVD / VCD, appuyez sur
nouvelle fois sur
pour activer le mode IMAGE PAR IMAGE. Sous ce mode,
chaque pression sur le bouton
fera avancer la vidéo d'une image.
Appuyez sur
pour revenir à un mode de lecture normal.
4.
(Recherche Arrière / Avant, Ralenti)
Appuyez sur
pour lancer une recherche vers l'arrière ou vers l'avant.
Appuyez sur
pour revenir à un mode de lecture normal. Chaque pression sur
le bouton
ou
modifie la vitesse de recherche vers l'arrière ou vers l'avant.
En mode "pause", appuyez sur
Appuyez sur
pour revenir à un mode de lecture normal. Chaque pression sur
le bouton
ou
modifie la vitesse de lecture au ralenti.
Remarque : La fonction de lecture au ralenti ou mage par image n'est pas
disponible pour les CD audio. La fonction lecture arrière au ralenti n'est pas
disponible pour les disques VCD.
(Retour au début du Chapitre / Piste)
5.
Lors de la lecture d'un disque, vous pouvez rapidement atteindre le début ou la
fin d'un chapitre ou d'une piste.
Appuyez sur le bouton
pour atteindre le début du chapitre ou de la piste
précédente.
Appuyez sur le bouton
pour atteindre le début du chapitre ou de la piste
suivante.
Pour les CD audio, utilisez les touches numérotées (0 - 9 de la télécommande
uniquement) pour atteindre directement la piste de votre choix.
6.
(Stop)
Appuyez une fois sur le bouton
pour interrompre la lecture en cours.
Appuyez une nouvelle fois sur
pour reprendre la lecture depuis l'endroit où
vous l'aviez interrompue.
Appuyez deux fois sur
pour entièrement arrêter la lecture. La reprise n'est
plus possible.
Appuyez une nouvelle fois sur
pour démarrer la lecture depuis le début du disque.
7. MENU
Appuyez pour afficher le Menu du Disque.
Remarque : La lecture s'interrompt pour afficher ce Menu. Pour les CD, aucune
fonction disponible. Pour les VCD, fonction disponible uniquement si PBC activé.
8. TITRE
Appuyez pour afficher le Menu des Titres si disponible sur le disque en cours
(DVD uniquement).
9. ZOOM (Agrandissement des images)
Cette fonction vous permet d'agrandir les images en cours de lecture.
Lorsqu'un disque est en cours de lecture, appuyez sur le bouton ZOOM / CLEAR.
Chaque pression sur ZOOM / CLEAR modifie le réglage comme suit :
ZOOM x 2 —> ZOOM x 3 --> ZOOM x 4 —> ZOOM x 3/4 —> ZOOM x 2/3 —> ZOOM
x 1/2 —>ZOOM OFF
Lorsqu'une image est agrandie, vous pouvez utiliser le bouton
déplacer la zone d'agrandissement.
Pour revenir à un affichage normal, appuyez sur le bouton ZOOM jusqu'à ce que
l'option ZOOM OFF s'affiche. L'écran redevient normal.
Lorsque vous atteignez le bord d'une image, la zone ne se déplacera pas
d'avantage .
10. ANGLE (Modification de l'Angle d'affichage des DVD)
Sur les disques DVD dotés de cette fonction, vous pouvez modifier l'angle de prise
de vue d film.
Appuyez plusieurs fois sur le bouton ANGLE pour sélectionner l'un des angles
disponibles sur le disque en cours.
Remarque : Cette fonction n'est disponible que si divers angles de prise de vue ont
étéenregistré sur le disque en cours. Si cette fonction n'est pas disponible,
11. AUDIO / FM ST (Modification de la Langue Audio disponible sur le disque)
Lors de la lecture, vous pouvez modifier la langue audio.
Lors de la lecture d'un disque, appuyez sur AUDIO / FM ST pour afficher le
numéro de la piste audio en cours de lecture.
:
[ 1
2CH ]
Appuyez plusieurs fois pour sélectionner la piste audio de votre choix.
Remarque : Si une seule piste est disponible sur le disque, le numéro ne change pas.
12. SUBTITLE (Sous-titres) (Pour sélectionner les sous-titres disponibles sur le disque)
Pendant la lecture, vous avez la possibilité de sélectionner des sous-titres différents
ou de les désactiver.
Quand un disque est en cours de lecture, appuyez sur la touche SUBTITLE afin
d'afficher les sous-titres de la lecture en cours.
:
[ 3 ENGLISH ]
Appuyez plusieurs fois pour sélectionner la langue de votre choix.
Remarque :
Cette fonction n'est disponible que si plusieurs langues de sous-titrages sont
enregistrées sur le disque.
Le nombre de langues disponibles varie en fonction du disque.
1
11
8
4
3
7
pour interrompre la lecture. Appuyez une
pour démarrer une lecture au ralenti.
,
,
ou
pour
OFF s'affiche.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières