Glossaire ................................................................................................................................................. 6
1
Généralités.............................................................................................................................................. 7
1.1
Principes ............................................................................................................................................................ 7
1.2
Montage de quasi-machines............................................................................................................................ 7
1.3
Groupe cible...................................................................................................................................................... 7
1.4
Documentation connexe.................................................................................................................................. 7
1.5
Symboles ........................................................................................................................................................... 8
1.6
2
Sécurité ................................................................................................................................................... 9
2.1
Généralités ........................................................................................................................................................ 9
2.2
Utilisation conforme......................................................................................................................................... 9
2.3
2.4
2.5
Respect des règles de sécurité ....................................................................................................................... 10
2.6
2.7
2.8
2.9
2.9.1
Marquage ........................................................................................................................................... 11
2.9.2
Températures limites ......................................................................................................................... 11
2.9.3
Dispositifs de surveillance.................................................................................................................. 12
2.9.4
Limites d'application.......................................................................................................................... 13
3
3.1
Contrôle à la réception .................................................................................................................................. 14
3.2
Transport......................................................................................................................................................... 14
3.2.1
Transport des accessoires................................................................................................................... 15
3.3
3.4
Retour.............................................................................................................................................................. 16
3.5
Élimination...................................................................................................................................................... 17
4
4.1
Description générale ...................................................................................................................................... 18
4.2
4.3
Désignation..................................................................................................................................................... 19
4.4
Plaque signalétique ........................................................................................................................................ 19
4.5
Conception...................................................................................................................................................... 19
4.6
4.7
Niveau de bruit ............................................................................................................................................... 22
4.8
Étendue de la fourniture ............................................................................................................................... 22
4.9
Dimensions et poids ....................................................................................................................................... 23
5
Mise en place / Pose............................................................................................................................. 24
5.1
Consignes de sécurité ..................................................................................................................................... 24
5.2
5.3
5.3.1
5.4
Tuyauteries...................................................................................................................................................... 26
5.4.1
5.4.2
5.4.3
Compensation du vide....................................................................................................................... 29
5.4.4
Raccords auxiliaires ............................................................................................................................ 30
5.5
5.6
5.6.1
Dilatation thermique ......................................................................................................................... 33
Sommaire
Sommaire
Multitec / Multitec-RO
3 / 118