Garland MWE3W Manuel D'installation Et D'utilisation page 13

GRILS DOUBLE FACE GARLAND AVEC RECONNAISSANCE DES PRODUITS
INSTALLATION
1. Déballer l'appareil du matériel d'emballage.
IMPORTANT: LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE DE CET
ÉQUIPEMENT EST SITUÉE À DEUX ENDROITS. UNE EST
PLACÉE À GAUCHE À L'INTÉRIEUR DU PANNEAU ARRIÈRE;
LA SECONDE PLAQUE SIGNALÉTIQUE EST SITUÉ SOUR LE
PANNEAU DE COMMANDE AVANT, AU CENTRE.
ATTENTION : Avant l'installation, vérifier l'alimentation
électrique pour s'assurer que la tension et les phases
correspondent aux caractéristiques de l'équipement. Voir
la plaque signalétique située à l'arrière gauche du gril. Il est
nécessaire de retirer le panneau arrière.
NOTA : S'ASSURER QUE LES PLAQUES SONT IMMOBILISÉES
EN POSITION ABAISSÉE POUR LES EMPÊCHER DE SE LEVER.
DES DOMMAGES GRAVES PEUVENT SE PRODUIRE.
2. Renverser l'appareil sur le dos. Poser les rails à roulettes
et les roulettes comme illustré. Bloquer les contre-
écrous en place.
PIÈCE N° 4521777FR (03/12/09)
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
3. Remettre avec précaution le gril sur ses roulettes.
4. Retirer le côté de la carrosserie arrière et installer les
cordons d'alimentation selon les spécifications du
pays/de la région.
Branchement d'un cordon électrique standard SEULEMENT – ÉTATS-UNIS
Branchement d'un cordon électrique standard SEULEMENT – ÉTATS-UNIS
MWG3W
MWE3W
MWG3W
LE MODÈLE MWG3W A UN CORDON ÉLECTRIQUE
MWE3W
LE MODÈLE MWE3W A DEUX CORDONS ÉLECTRIQUES
LE MODÈLE MWG3W A UN CORDON ÉLECTRIQUE
MWE3W
LE MODÈLE MWE3W A DEUX CORDONS ÉLECTRIQUES
ONLY
MWE3W
ONLY
MWG3W = 1X NEMA 15-30
MWE3W = 2X NEMA 15-50
MWG3W = 1X NEMA 15-30
MWE3W = 2X NEMA 15-50
LES CORDONS
ÉLECTRIQUES NE
LES CORDONS
SONT PAS FOURNIS
ÉLECTRIQUES NE
PAR LE FABRICANT.
SONT PAS FOURNIS
PAR LE FABRICANT.
Branchement du cordon électrique - CANADA
Branchement du cordon électrique - CANADA
MWG3W
MWE3W
MWG3W
MWE3W
MWG3W = 1X NEMA 15-30
MWE3W = 1X NEMA 15-50
MWG3W = 1X NEMA 15-30
MWE3W = 1X NEMA 15-50
LES CORDONS
ÉLECTRIQUES NE
LES CORDONS
SONT PAS FOURNIS
ÉLECTRIQUES NE
PAR LE FABRICANT.
SONT PAS FOURNIS
PAR LE FABRICANT.
Alimentation électrique interverrouillage – hotte, le cas échéant
1 x 20AMP NEMA 21-20
E
E
AVERTISSEMENT : Les appareils électriques doivent être
mis électriquement à la terre conformément aux codes
locaux ou, en l'absence de codes locaux, au code national
de l'électricité ANSI/NFPA. - dernière version
Wht Wh t Wht Wht Ora Red Blk
L1 L1 L1 L1
Ora Red Blk
L1 L1 L1 L1 Wht Wht Wht Wht
Page 13