Publicité
SOLUTIONS EN CAS D'ANOMALIES
READY
CONNECTIN
READY
CHARGING
G
CONNECT
FULL
ING
CHARGING
FULL
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 0 590 05/06/07/08/09/70/71
R E A
D Y
C O
N N
E C T
IN G
C H
A R
G IN
G
S T O
F U L
P
L
6 h
3 h
9 h
S T O
P
R E A
D Y
C O
N N
E C T
IN G
C H
A R
G IN
G
S T O
F U L
P
L
6 h
3 h
9 h
S T O
P
R E A
D Y
C O
N N
E C T
IN G
C H
A R
G IN
G
S T O
F U L
P
L
6 h
3 h
9 h
S T O
P
R E A
D Y
C O
N N
E C T
IN G
C H
A R
G IN
G
S T O
F U L
P
L
6 h
3 h
9 h
S T O
P
Dé lement vert du voyant d'état alors que le véhicule est complètement chargé.
Cause : selon le mode de charge et les véhicules, la n de charge est non
Wska
pojazdu
Pow
zosta
Si le problème persiste, se référer au guide de maintenance sur www.legrand.com
e
li problemy nadal wyst
J
ś
Voyant rouge xe
Cause : mauvaise connexion de la che T2S par exemple
Solutions : 1) Débranchez (le voyant rouge s'éteint)
et rebrancher la che
(bonne connexion
2) Véri ez l'état du cordon ou recherchez un défaut sur
le véhicule (voyant rouge reste allumé)
3) Débranchez et faites un reset de la borne (appui sur le bouton
STOP 5s ou via l'application)
4) Couper l'alimentation de la borne jusqu'à l'extinction de tous
les voyants, puis rétablir l'alimentation.
Świeci czerwony wskaźnik
Pow
d: wtyczka T2S nieprawid
ó
Rozwi
zania: 1) Od
cz j
ą
łą
(poprawny spos
2) Sprawd
kondycj
ź
(czerwony wska
3)
resetuj
adowark
Z
ł
(naci
nij i przytrzymaj przycisk STOP button przez ok. 5 sek. lub
ś
reset w aplikacji)
4) Wy
cz zasilanie
łą
nast
pnie za
ę
Voyant rouge clignotant ou écran éteint
Cause : coupure d'alimentation > 30s
Solutions : 1) Débranchez la che, coupez l'alimentation de la borne au tableau,
puis réarmez le disjoncteur.
En cas d'utilisation de la borne avec l'application, veuillez vous reconnecter à
la borne pour synchroniser l'heure (sauf réf. 0 590 56).
Czerwony wskaźnik miga lub ekran wyłączony
Pow
d: brak zasilania > 30 sek.
ó
Rozwi
zanie: 1) Od
cz wtyczk
ą
łą
ponownie za
e
li korzystasz z aplikacji, po
J
ś
zsynchronizowa
czas (z wyj
ć
détectée par la borne.
nik stanu przewija si
na zielono pomimo pe
ź
ę
d: w zale
no
ci od trybu
adowania i pojazdu, pe
ó
ż
ś
ł
o wykryte przez
adowark
.
ł
ł
ę
puj
, nale
y zapozna
si
z poradnikiem na
ę
ą
ż
ć
ę
www.legrand.com
25
voyant blanc allumé, dé lement)
owo przy
czona
ł
łą
(czerwony wska
nik zga
nie) i przy
ą
ź
ś
b
, bia
e przewijanie wska
ó
ł
kabla lub szukaj usterki w poje
ę
nik wci
b
dzie
wieci
)
ź
ąż
ę
ś
ć
ę
adowarki a
wszystkie wska
ł
ż
cz ponownie zasilanie.
łą
i wy
cz zasilanie
adowarki, nast
ę
łą
ł
cz zasilanie
łą
cz si
z
adowark
za jej pomoc
łą
ę
ł
ą
tkiem referencji 0 590 56)
ą
nego na
adowania
ł
ł
ne na
adowanie nie
ł
ł
cz j
ponownie
łą
ą
nika)
ź
dzie
ź
niki zgasn
,
ź
ą
pnie
ę
aby
ą
Publicité
