Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SIMATIC HMI
Bediengeräte
Mobile Panels 2nd Generation
Kompaktbetriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
1
Hinweise zur Sicherheit und Produktkonformität
Funktion
SIMATIC-Produkte steuern, regeln und überwachen in Automatisierungssystemen Anwendungen beispielsweise im Bereich
der industriellen Automatisierungstechnik sowie der Prozesstechnik.
Dokumentation
Die Betriebsanleitung der in diesem Dokument beschriebenen SIMATIC HMI-Geräte finden Sie im Internet unter folgender
Adresse: Mobile Panels 2nd Generation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109477845)
Die Betriebsanleitung beschreibt die Bediengeräte, deren Anschlusskabel und Anschluss-Boxen.
Firmware
Aktuelle Firmware für die Bediengeräte finden Sie im Internet unter folgender Adresse:
Mobile Panels > Mobile Panels 2nd Generation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109746530)
Vorgesehene Verwendung
Das Gerät ist für den Einsatz im Industriebereich für das Bedienen und Beobachten von Anlagenprozessen vorgesehen.
Das Produkt darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der
für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und
Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen
Produkten Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
WARNUNG
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
SIMATIC-Produkte sind zur Automatisierung von maschinellen Anlagen, der Leittechnik sowie der Prozesstechnik
vorgesehen. Den vorgesehenen Anwendungsbereich des jeweiligen Produkts (z. B. Umgebungsbedingungen, möglicher
Einsatz in sicherheitskritischen Systemen) entnehmen Sie der zugehörigen Betriebsanleitung.
Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein.
Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung,
Montage/Demontage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
Bei Nichtbeachtung kann Tod oder schwere Körperverletzung eintreten.
Beachten Sie die Hinweise in der zugehörigen Betriebsanleitung.
Halten Sie die Umgebungsbedingungen für den bestimmungsgemäßen Betrieb ein, wie sie im Kapitel "Technische Angaben"
der zugehörigen Betriebsanleitung beschrieben sind.
WARNUNG
Anschluss der Stromversorgung
Der Anschluss der Stromversorgung darf nur durch dafür befähigte und autorisierte Fachkräfte erfolgen. Beachten Sie
insbesondere die Angaben auf dem Typenschild des Geräts.
Hinweis
Der Anschluss der Stromversorgung muss gemäß den nationalen Errichtungsbestimmungen durch den Betreiber/Verwender
erfolgen.
© Siemens AG 2022. Alle Rechte vorbehalten
A5E51884596-AB, 12/2022
3
Publicité
